Muồi là gì?

Từ muồi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “muồi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “muồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “muồi” trong Tiếng Anh

@muồi
- Ripe

Đặt câu với từ “muồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “muồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ muồi thì có thể tham khảo nhé!
  • Thời khắc đã chín muồi!
  • ➥ The time has come at last!
  • Còn cả cuống... chưa có chín muồi gì hết.
  • ➥ You see how immature it is.
  • Thời gian đang làm chín muồi tình yêu.
  • ➥ Time is ripe for love
  • Sự chín muồi có thể nhận thấy rõ
  • ➥ Ripeness, or maturity, is clearly discernible
  • Em muốn chờ tới thời điểm chín muồi.
  • ➥ I'm just waiting for the right time.
  • Nhiều làng mạc đã chín muồi để cướp bóc.
  • ➥ Plenty of villages ripe for pillaging.
  • Đây là thời điểm chín muồi để chiếm Florence, thưa Cha.
  • ➥ Florence is ripe for the picking, Your Eminence.
  • Đợi thời cơ chín muồi tôi sẽ công bố ra ngoài
  • ➥ When time is right, I will inform the public
  • đã tới thời cơ chín muồi để thực hiện tiếp giai đoạn của Myriad.
  • ➥ Astra, the time has come for us to implement the next phase of Myriad.
  • “Những chùm nho ở dưới đất” đang chín muồi, sắp bị cắt.
  • ➥ “The clusters of the vine of the earth” are becoming ripe for the harvest.
  • Nhưng mà tôi nghĩ cô ta cũng đã chín muồi rồi.
  • ➥ Although I reckon she's ripe now!
  • Chúng tôi sẽ liên lạc với cậu khi thời cơ chín muồi.
  • ➥ We'll contact you when the time is right.
  • Khi hạt dẻ đã chín muồi, tôi đã đặt một bushel cho mùa đông.
  • ➥ When chestnuts were ripe I laid up half a bushel for winter.
  • Tất cả những gì tôi từng làm là sống đến tuổi già đã chín muồi.
  • ➥ All I've ever done is live to a ripe old age.
  • * Dù thế nào đi nữa, khi thời gian chín muồi, Áp-sa-lôm đã chụp lấy.
  • ➥ * In any event, when the time was ripe, Absalom made his move.
  • Cây bắt đầu sinh trái sau 25 năm và hạt thì 7 năm mới chín muồi.
  • ➥ It takes 25 years before a tree starts to bear fruit and 7 years for the nut to mature.
  • Và đức tin chín muồi khi chúng ta tiếp tục nuôi dưỡng lời nói của Thượng Đế.
  • ➥ And faith matures as we continue to feast upon the word.
  • Qua đêm sau, tôi đã bị liệt tay chân và câm lúc 40 tuồi, độ tuồi của sự chín muồi.
  • ➥ Overnight, I became a mute quadriplegic at the ripe old age of 40.
  • Cuối cùng, vào tháng 11 năm 1618 tình thế đã chín muồi để giải quyết vấn đề.
  • ➥ Finally, in November 1618 the stage was set for a showdown.
  • Sứ đồ Giăng được bảo rằng khi kỳ phán xét đến gần, sẽ có hai hình thức chín muồi.
  • ➥ The apostle John was told that as the time of judgment nears, two types of ripening will take place.
  • Thế rồi Mary Robinson nói với tôi rằng " Đó là một ý tưởng đã tới thời điểm chín muồi.
  • ➥ So Mary Robinson, she said to me, " Listen, this is an idea whose time has come.
  • (2 Phi-e-rơ 2:5) Thời gian trôi qua, sự gian ác của họ rõ ràng đã chín muồi.
  • ➥ (2 Peter 2:5) As time passed, their wickedness apparently ripened.
  • Per Degaton thả virus Armageddon, xóa sạch dân số thế giới, tạo thời cơ chín muồi để thống trị.
  • ➥ Per Degaton unleashes the Armageddon Virus, which decimates the world's population, leaving it ripe for conquest.
  • Nó đang chuyển sang màu xanh ở đây vì nó cảm thấy tất cả mọi thứ đã chín muồi.
  • ➥ It's turning green here because it feels that everything is just right.
  • 12 Tại nhiều nước nơi mà những người tốt-nghiệp giáo-sĩ đã được bổ đến với tư-cách là đại-sứ hay là khâm-sai thay mặt đấng Christ, họ đã tìm được mùa gặt chín muồi (Ma-thi-ơ 9:37, 38; II Cô-rinh-tô 5:20).
  • ➥ 12 In many lands to which these graduates were sent as ambassadors and envoys substituting for Christ, they found fields ripe for the harvest.
  • Tuy nhiên, do một số tướng quân phái Tự do xác định thời điểm chín muồi của chiến tranh quá khinh suất, đặc biệt là Paolo Emilio Villar, người hi vọng bắt đầu cuộc chiến vào ngày 17 tháng 10, lịch đã bị cải biến một cách sỉ nhục.
  • ➥ However, due to the imprudence of some of the Liberal generals, especially Paolo Emilio Villar, who wished to begin the war on October 17, it was changed.
  • Tất cả tên thuốc kháng lao hàng 1 chống có chữ viết tắt ba từ và 1 từ nhưu sau: ethambutol là EMB hoặc E, isoniazid là INH hoặc H, pyrazinamide là PZA hay Z, rifampicin là RMP hay R, streptomycin là SM hoặc S. Thuốc kháng lao hàng 1 thường được ghi nhớ bằng cụm từ "RIPE" có nghĩa là sự chín muồi, đề cập đến việc sử dụng một rifamycin (như rifampin), isoniazid, pyrazinamide, và ethambutol.
  • ➥ All first-line anti-tuberculous drug names have semistandardized three-letter and single-letter abbreviations: ethambutol is EMB or E, isoniazid is INH or H, pyrazinamide is PZA or Z, rifampicin is RMP or R, streptomycin is SM or S. First-line anti-tuberculous drug names are often remembered with the mnemonic "RIPE," referring to the use of a rifamycin (like rifampin), isoniazid, pyrazinamide, and ethambutol.

Các từ ghép với từ “muồi”

Danh sách từ ghép với từ “muồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “muồi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang