Mà là gì?

Từ mà trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mà” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mà” trong Tiếng Anh

@mà
* trạng ngữ. but
=không có ai mà không hiểu việc ấy cả+There is no one but understands this. what; that
=vì việc ấy mà tôi đến+That is what I have come for
-Where
=cô ta đến chỗ mà tôi đã bơi+She came to where I was swimming. which; whom
=lựa cái nào mà anh thích nhất+choose the one which you like best. then
=chọc vào nó mà nghe chửi+Tease him then he'll call you names

Đặt câu với từ “mà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mà thì có thể tham khảo nhé!
  • Thôi mà.
  • ➥ Come on!
  • Takeko, đi mà! Takeko, đi mà, tôi năn nỉ cô đó.
  • ➥ Takeko, please, I'm begging you [ Taiwan dialect ]
  • Cái con mà to to, có vảy, mà sừng như này này.
  • ➥ You know, huge, scaly, big antlers.
  • Thầy bói mà.
  • ➥ She's a psychic.
  • Chật hẹp mà.
  • ➥ Uncomfortable and cramped.
  • Chậm mà chắc.
  • ➥ Slow, slow.
  • Khó mà bắt cóc 2 cô gái mà không bị nhìn thấy.
  • ➥ Hard to abduct 2 girls without being seen.
  • Darius mà tôi biết luôn muốn là người ra tay trước mà.
  • ➥ The Darius I remember always liked to throw the first punch.
  • Lấy đục gỗ mà tạo dáng, lấy dụng cụ* mà đo vẽ,
  • ➥ He works it with a wood scraper and traces it with a compass.
  • Biết ngay mà, biết ngay cô ta là Con Lửng Đen mà.
  • ➥ I knew she was The Black Badger!
  • Diễn viên mà.
  • ➥ I'm an actor.
  • Miệng đời mà.
  • ➥ They are.
  • Nhìn mà xìu...
  • ➥ How can you fuck that?
  • Giá mà vậy.
  • ➥ If only.
  • Quá mượt mà.
  • ➥ So smooth.
  • Thôi mà cưng.
  • ➥ Baby, come on.
  • Nhưng mà hoa mà không tỏa hương thì không thích hợp ở đây.
  • ➥ So the scentless flowers don't belong here.
  • Chạy mượt mà.
  • ➥ Working like a dream.
  • Hên thôi mà.
  • ➥ Beginner's luck.
  • Giá mà được.
  • ➥ If only.
  • Gà mờ mà.
  • ➥ Amateurs.
  • Họ nghĩ họ là ai mà đến nhà ta mà không báo trước?
  • ➥ Who thinks they are so important they can just come to my home unannounced?
  • Bởi vì... ai mà còn muốn cắt tóc khi mà họ 60 chứ?
  • ➥ Because... who wants to be cutting hair when they're 60?
  • Mà thôi, mà thôi, quên vụ khoang hạ cánh và dùi cui đi.
  • ➥ In fact, forget the lunar lander and the blackjack.
  • Làm sao mà anh làm vỡ gương mà không hề đụng tới nó?
  • ➥ How did you break that mirror, George, without even touching it?
  • Thế mà ngươi cầm trọng binh trong tay mà bỏ mặc không cứu.
  • ➥ How you have saved the arm without strength!
  • Nhớ rằng, chậm mà chắc hơn là nhanh mà ẩu, trong tình huống này.
  • ➥ Remember, smooth is more important than fast, in your case.
  • Người bán cam đoan sử dụng suốt đời mà... thế mà nó lại hỏng!
  • ➥ Here this thing has a lifetime guarantee and it breaks.
  • Cái cách mà điều này xảy ra, cái cách mà bọn họ biến mất...
  • ➥ The way it happened, the way they disappeared...
  • Dùng cái này để mà tiêu diệt mày nghe sao mà nên thơ thế
  • ➥ And it is so poetic that I'm using it to bury you.

Các từ ghép với từ “mà”

Danh sách từ ghép với từ “mà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang