Màn trời chiếu đất là gì?

Từ màn trời chiếu đất trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “màn trời chiếu đất” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “màn trời chiếu đất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “màn trời chiếu đất” trong Tiếng Anh

@màn trời chiếu đất [màn trời chiếu đất]
- homeless

Đặt câu với từ “màn trời chiếu đất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “màn trời chiếu đất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ màn trời chiếu đất thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong phút chốc, 1.300.000 người rơi vào cảnh màn trời chiếu đất.
  • ➥ An additional 1.3 million were rendered homeless in an instant.
  • Chỉ trong một ngày, 150.000 người thiệt mạng hoặc mất tích, và hơn một triệu người rơi vào cảnh màn trời chiếu đất.
  • ➥ Within a day, 150,000 people are dead or missing, and more than a million are left homeless.
  • Tình trạng khẩn cấp đã được công bố ở Teresopolis , cách phía bắc Rio Janeiro 100km ( 62 dặm ) nơi có hơm 1000 người lâm vào tình cảnh màn trời chiếu đất .
  • ➥ A state of emergency has been declared in Teresopolis , 100km ( 62 miles ) north of Rio Janeiro , where more than 1,000 people have been left homeless .
  • Chỉ vài phút sau, những bức tường nước khổng lồ—được biết có một số ngọn sóng cao đến 10m—đã ập vào những hòn đảo ở vùng Western Province, làm 52 người thiệt mạng và 6.000 người rơi vào cảnh màn trời chiếu đất.
  • ➥ Within minutes, towering walls of water, some reportedly 30 feet [10 m] high, smashed into islands in the Western Province, killing 52 people and leaving 6,000 homeless.
  • Kéo màn xuống!
  • ➥ Pull those drapes!
  • Dùng hỗ trợ cửa sổ đầy màn hình với nhiều màn hình
  • ➥ Enable multiple monitor window fullscreen support
  • Màn hình phẳng.
  • ➥ Flat screen.
  • Hạ màn đi.
  • ➥ Stop now.
  • Vác một cây giáo trong màn đầu, và trong màn thứ hai.
  • ➥ Carry a spear in the first act, and in the second act.
  • Kéo màn lên.
  • ➥ Joshua, pick up a gun!
  • Màn hạ rồi.
  • ➥ It's over.
  • Cuộc sống này giống như màn hai của một vở kịch ba màn.
  • ➥ This life is like the second act in a three-act play.
  • Không có màn đóng vật lý, một số có độ trễ màn trập dài.
  • ➥ Lacking a physical shutter, some have a long shutter lag.
  • Bảo vệ màn hình
  • ➥ Screen Saver
  • Màn hình Loé lên
  • ➥ Splash Screen
  • Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình
  • ➥ Show a full screen preview of the screen saver
  • Màn hình PC-BSD 10.1.2 desktop (MATE) với màn hình kép (dual head, pivot).
  • ➥ Screenshot of a PC-BSD 10.1.2 desktop (MATE) with dual monitor (dual head, pivot).
  • Cái màn trong đền thờ, gọi là bức màn che, bị xé làm hai.
  • ➥ A curtain in the temple, called the veil, was torn in two.
  • Ánh nắng mặt trời hoa mặt trời ( hướng dương ) và đồ trời đánh.
  • ➥ Sunshine sunflowers and sons of bitches.
  • Đúng là ông trời! Sao trời không mưa nữa để tôi kiếm cơm nè trời? .
  • ➥ Why doesn't it rain more so I'll have more business?
  • Đúng là ông trời! Sao trời không mưa nữa để tôi kiếm cơm nè trời?.
  • ➥ Why doesn't it rain more so I'll have more business?
  • Đồng hồ mặt trời đo sự chuyển động của mặt trời trên bầu trời mỗi ngày .
  • ➥ A sundial measures the movement of the sun across the sky each day .
  • Kinh Thánh nói: “Đức Chúa Trời dựng nên trời đất”.
  • ➥ The Bible says: “God created the heavens and the earth.”
  • Ôi, trời
  • ➥ Oh, dear!
  • Bầu trời?
  • ➥ The air?
  • Trời” là gì, và “các cơ-binh trên trời” là gì?
  • ➥ What are “the heavens,” and what is “the army of the heavens”?
  • Cuối cùng, mặt trời thật sự ló dạng ở nơi chân trời.
  • ➥ Eventually, the sun did dawn over the skyline.
  • trời mưa nhỏ
  • ➥ a light rain was falling
  • Trời sắp mưa
  • ➥ It's going to rain.
  • Đường chân trời.
  • ➥ The horizon.
  • Mục đích của cuộc sống là biết Đức Chúa Trời, vinh hiển Đức Chúa Trời, theo Đức Chúa Trời, và cầu nguyện.
  • ➥ Be virtuous, serve God daily with prayer, and apply thy boke.
  • Trời mát mẻ.
  • ➥ It was cool.
  • " Người đẹp váy hồng " chiếu đi chiếu lại.
  • ➥ " Pretty in Pink " over and over again.
  • Nhiều bộ “Kịch” được chiếu đi chiếu lại nhiều lần.
  • ➥ Many “Drama” sets saw constant use.
  • Hộ chiếu!
  • ➥ Passport!
  • Chiếu tướng!
  • ➥ Checkmate.
  • chiếu tướng!
  • ➥ Oh, I got it!
  • Chiếu tướng.
  • ➥ Checkmate.
  • Chiếu tướng
  • ➥ Checkmate.
  • Chiếu Tướng "
  • ➥ Checkmate "
  • " Hộ chiếu đâu, hộ chiếu đâu " và chĩa khẩu M16 vào tôi.
  • ➥ " Pasaporte, pasaporte, " and with an M16 pointed at me.
  • Đang chiếu lại.
  • ➥ It's a rerun.
  • Phim chiếu rạp.vn.
  • ➥ Undergroundfilms.ie.
  • Gương chiếu hậu.
  • ➥ Rearview mirrors.
  • Chiếu tướng rồi.
  • ➥ Checkmate.
  • Như 1 cuốn băng chiếu đi chiếu lại trong một vòng xoay vô tận
  • ➥ Like a tape playing over and over on an endless loop.

Các từ ghép với từ “màn trời chiếu đất”

Danh sách từ ghép với từ “màn trời chiếu đất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang