Màng tang là gì?

Từ màng tang trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “màng tang” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “màng tang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “màng tang” trong Tiếng Anh

@màng tang [màng tang]
- temple

Đặt câu với từ “màng tang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “màng tang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ màng tang thì có thể tham khảo nhé!
  • Đập vỡ và xuyên thủng màng tang.
  • ➥ And she smashed and pierced his temples.
  • Ông theo bà vào trong và thấy Si-sê-ra nằm chết với cái cọc lều xuyên qua màng tang.
  • ➥ He went in with her and saw Sisʹe·ra lying dead, with the tent pin through his temples.
  • Lời tường thuật nói thêm: “Ba-rác vào nhà nàng, thấy Si-sê-ra nằm chết sải, có nọc đâm nơi màng-tang”.
  • ➥ The account adds: “So in he went to her, and, look! there was Sisera fallen dead, with the pin in his temples.”
  • Si-sê-ra chạy trốn đến trại Gia-ên, và trong lúc ông ngủ, bà đã can đảm giết ông bằng cách lấy cây nọc trại đóng thủng màng tang ông.
  • ➥ Sisera fled to the tent of Jael, but as he slept, she had the courage to kill him by driving a tent pin through his temples.
  • Khi Gia-ên chỉ cho Ba-rác thấy thi thể Si-sê-ra bị cây cọc lều đâm xuyên màng tang, ông biết rằng lời tiên tri của Đê-bô-ra đã thành sự thật.
  • ➥ When Jael showed him the corpse with the tent pin through the temples, he knew that Deborah’s prophecy had come true.
  • Mơ màng?
  • ➥ Daydreaming?
  • Mơ màng.
  • ➥ Dreamy.
  • Màng nhĩ.
  • ➥ Eardrums.
  • ManX có thể được liên kết màng hoặc không màng.
  • ➥ ManX can be membrane bound or non-membrane bound.
  • Màng nhĩ
  • ➥ Eardrum
  • Trào màng phổi.
  • ➥ Pleural effusions.
  • Ngủ mơ màng.
  • ➥ A dreamless sleep.
  • Chúng không bị ràng buộc bằng các màng lipit mà là bằng một màng protein.
  • ➥ They are not bounded by lipid membranes but by a protein sheath.
  • Khi các sóng âm thanh chạm đến màng nhĩ , chúng làm cho màng nhĩ rung .
  • ➥ When sound waves reach the eardrum , they cause the eardrum to vibrate .
  • Tràn dịch màng phổi.
  • ➥ Pleurisy aspiration.
  • Hối hận muộn màng.
  • ➥ Repent later.
  • Ở những sinh vật này, màng trao đổi khí thường là màng tế bào.
  • ➥ In these creatures the gas exchange membrane is typically the cell membrane.
  • Gây tê ngoài màng cứng.
  • ➥ Insert epidural.
  • Màng trinh của nó.
  • ➥ Her hymen.
  • Bắt quả tang!
  • ➥ Got you!
  • Đám tang nào?
  • ➥ What... what funeral?
  • Có một đám tang.
  • ➥ There was a funeral.
  • Lễ tang của ông được tổ chức theo nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước.
  • ➥ His funeral looked like a state funeral.
  • Tôi bắt quả tang em.
  • ➥ I caught you.
  • Tang và Cheng rất tốt.
  • ➥ Commanders Tang and Cheng are famous.
  • Em chúa ghét đám tang.
  • ➥ I bloody hate funerals.
  • Đầu tiên, một bộ đồ tang lễ được ngấm bào tử nấm, gọi là Đồ Tang Lễ Nấm.
  • ➥ First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
  • Tang lễ của bạn thật phí.
  • ➥ Your funeral blew.
  • Thân nhân phải mặc những bộ tang phục này trong nhiều tháng hay thậm chí cả năm sau tang lễ, và khi mãn tang là một dịp tiệc tùng khác.
  • ➥ These garments must be worn for several months or even a year after the funeral, and their removal is the occasion for another feast.
  • Người hộ tang (tiếng Anh: undertaker hay mortician) là người thực hiện các nghi thức trong một đám tang.
  • ➥ A burial service is part of the rites performed at many funerals.
  • Chiều mai là lễ tang Pierre.
  • ➥ Tomorrow afternoon is Pierre's funeral.
  • Bùm, bắt quả tang rồi nhé.
  • ➥ Boom, we got them.
  • Bị bắt quả tang rồi nhé.
  • ➥ Caught in the act.

Các từ ghép với từ “màng tang”

Danh sách từ ghép với từ “màng tang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “màng”

Từ ghép với từ “tang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang