Mành là gì?

Từ mành trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mành” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mành” trong Tiếng Anh

@mành
* noun
- bamboo screen, blind
* adj
- fine, thin

Đặt câu với từ “mành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mành thì có thể tham khảo nhé!
  • Làng Giới Tế là một làng chyên làm mành mành.
  • ➥ Hope Village was a troubled facility.
  • Mành trong suốt
  • ➥ Transparency Film
  • Mành bóng loáng
  • ➥ Glossy Film
  • Mành in ngược
  • ➥ Back Print Film
  • Mành bóng loáng cao
  • ➥ High Gloss Film
  • Mành sáng ở sau
  • ➥ Back Light Film
  • dpi, mành bóng loáng cao
  • ➥ dpi, high gloss film
  • x#dpi, mành trong suốt
  • ➥ x#dpi, transparency film
  • dpi, mành trong suốt
  • ➥ dpi, transparency film
  • Mành có hợp với rèm không?
  • ➥ Do the curtains match the drapes?
  • x#dpi, mành bóng loáng cao
  • ➥ x#dpi, high gloss film
  • Bố mẹ mành có đánh mày như thằng con của Marcus Eaton?
  • ➥ Did they beat you, like Marcus Eaton's kid?
  • Tại sao mạng sống tôi giống sợi chỉ mành treo chuông đến thế?
  • ➥ Why was my life hanging so precariously in the balance?
  • Trái Đất này sẽ mặc 1 tấm mành cầu vồng rực rỡ.
  • ➥ The earth here wears a rainbow- hued veil
  • Tôi đã nói mạng sống của ông như chỉ mành treo chuông.
  • ➥ I told you your life was hanging by a thread.
  • Cậu vẫn thường nói rằng mạng sống của tôi đang như chỉ mành treo chuông.
  • ➥ You used to say my life was hanging by a thread.
  • Ta sẽ không ngồi yên khi sinh mạng con trai đang như chỉ mành treo chuông.
  • ➥ I will not stand idle while my son's life dangles by fraying thread.
  • Bàn X-Y được di chuyển theo kiểu mành để chế tạo từng lớp của đối tượng.
  • ➥ The X-Y table is moved in raster fashion to fabricate each layer of the object.
  • Tại một nhà kia, mành lúc nào cũng khép và không bao giờ có người ở nhà.
  • ➥ At one house, the blinds were always shut and no one was ever at home.
  • Có lẽ vậy, nhưng tôi sợ rằng bây giờ chính mạng sống của cậu cũng đang như chỉ mành treo chuông.
  • ➥ Maybe so, but it's your life that's hanging by a thread now.
  • Tất cả những trẻ em này và gia đình sống trong vịnh trên những chiếc nhà thuyền, hay ghe mành.
  • ➥ The children and their families all live on the bay in houseboats, or junks.
  • Hãy tưởng tượng bạn bán những chiếc mành có thiết kế tùy biến làm bằng gỗ hoặc nhựa vinyl.
  • ➥ Imagine that you sell custom blinds made of wood or vinyl.
  • Tuy nhiên, chúng tôi đã mang theo nhiều kỷ niệm—những đỉnh núi lởm chởm, những chiếc thuyền mành, và nhất là Vịnh Hạ Long; vịnh này chỉ là một trong những danh lam thắng cảnh của Việt Nam.
  • ➥ However, we did have many images to carry away with us—rugged island peaks, sailing junks and, especially, Ha Long Bay, which is but one example of the beauty of Vietnam.
  • Tuy hầu hết các màu trong hệ thống của Pantone vượt quá khả năng tái tạo của CMYK và gây khó khăn trong quá trình in ấn, nhưng mãi đến năm 2001 công ty này mới bắt đầu cung cấp sự chuyển đổi từ màu Pantone hiện hũu sang màu trên mành hình.
  • ➥ While most of the Pantone system colors are beyond the printed CMYK gamut, it was only in 2001 that Pantone began providing translations of their existing system with screen-based colors.

Các từ ghép với từ “mành”

Danh sách từ ghép với từ “mành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mành”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang