Máu lửa là gì?

Từ máu lửa trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “máu lửa” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “máu lửa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “máu lửa” trong Tiếng Anh

@máu lửa [máu lửa]
- (nghĩa bóng) armed conflicts; hostilities; war

Đặt câu với từ “máu lửa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “máu lửa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ máu lửa thì có thể tham khảo nhé!
  • Máu, lửa và các trụ khói.
  • ➥ Blood and fire and columns of smoke.
  • Cho một tương lai ko binh đao máu lửa mà mọi người ngóng chờ.
  • ➥ We look to a future free from the toils of war.
  • Và trong ngày ấy có nhiều ‘máu, lửa và những trụ khói’, mặt trời không chiếu sáng làm cho thành trở nên u ám giữa ban ngày, và mặt trăng có vẻ như máu chứ không phải ánh trăng vàng hiền hòa của đêm khuya”.
  • ➥ And in connection with that day there was plenty of ‘blood and fire and smoke mist,’ the sun not brightening the gloom of the city by day, and the moon suggesting shed blood, not peaceful, silvery moonlight by night.”
  • * tụ máu ( máu tụ dưới da gây máu bầm hoặc làm cho da sưng )
  • ➥ * hematoma ( blood accumulating under the skin causing a lump or bruise )
  • Thịt của thịt ta...... máu của máu ta...
  • ➥ Flesh of my flesh...... heart of my heart...
  • Vì thế chúng ta không hiến máu, cũng không lưu trữ máu cho việc truyền máu.
  • ➥ Hence, we do not donate blood, nor do we store for transfusion our blood that should be ‘poured out.’
  • Họ đánh Độ đến nỗi máu mắt, máu mũi và máu lỗ tai gì nó cũng ra hết.”
  • ➥ They beat Do so much that blood spilled out from his eyes, nose, and ears.”
  • Rộp máu.
  • ➥ Blood blisters.
  • Chúng ta muốn tên Aelle nợ máu trả bằng máu hả?
  • ➥ We want blood-revenge against Aelle, hmm?
  • Loại chảy máu cam thường thấy nhất là chảy máu cam phía trước , máu chảy ra phía trước mũi .
  • ➥ The most common kind of nosebleed is an anterior nosebleed , which comes from the front of the nose .
  • Dòng máu của bọn côn đồ, toàn là mùi máu tanh.
  • ➥ Blood-Grips, Blips.
  • Mạch máu
  • ➥ Blood vessels
  • Khát máu.
  • ➥ Bloodlust.
  • Huyết áp là áp suất máu tác động trên thành mạch máu.
  • ➥ Blood pressure is the force blood exerts against blood vessel walls.
  • Chảy máu cam
  • ➥ Nosebleeds
  • Quân khát máu.
  • ➥ So fucking greedy.
  • * Nuôi cấy máu .
  • ➥ * Blood culture .
  • (Xem thêm Chiến lược hạt nhân, Cơ sở phòng thủ tên lửa và Tên lửa chống tên lửa đạn đạo.)
  • ➥ (See also nuclear strategy, Missile Defense Agency, and anti-ballistic missile.)
  • Địa Ngục Lửa.
  • ➥ Dante's inferno.
  • Khoa học tên lửa không chính xác là khoa học tên lửa.
  • ➥ For rocket science, it wasn't exactly rocket science.
  • Năm luồng lửa?
  • ➥ Five fire blasts, huh?
  • Người giữ lửa.
  • ➥ The fire-raiser.
  • Dập lửa đi.
  • ➥ You son of a bitches!
  • Dầu lửa ư?
  • ➥ Kerosene?
  • Tia lửa điện.
  • ➥ The spark.
  • Khói, lửa, tiếng động ầm ầm của núi lửa Popocatépetl là những dấu hiệu rõ ràng báo trước núi lửa sắp phun.
  • ➥ The smoke, fire, and rumblings from Popocatépetl are clear indications that an eruption is close.
  • Ngọn lửa đen tối sẽ không dung thứ ngươi Ngọn lửa của Udûn!
  • ➥ The dark fire will not avail you, flame of Udûn!
  • Giá vé xe lửa
  • ➥ Rail fares
  • Bật lửa của tớ.
  • ➥ What do you mean " what's this "?
  • Khoảng 250 núi lửa nhỏ hình chóp nón nằm trên sườn núi lửa chính là sản phẩm của các giai đoạn phun lửa khác nhau.
  • ➥ About 250 minor cones on the flanks of the volcano’s main cone are the product of different phases of its eruptive activity.
  • Chỉ là tưới thêm dầu vào lửa mà thôi. lửa sẽ lan nhanh hơn.
  • ➥ Clicking on a train wreck just pours gasoline on it.

Các từ ghép với từ “máu lửa”

Danh sách từ ghép với từ “máu lửa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “máu”

Từ ghép với từ “lửa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang