Mâu thuẫn là gì?

Từ mâu thuẫn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mâu thuẫn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mâu thuẫn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mâu thuẫn” trong Tiếng Anh

@mâu thuẫn
* verb
- to contradict
=các báo cáo mâu thuẫn nhau+The reports contradict each other

Đặt câu với từ “mâu thuẫn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mâu thuẫn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mâu thuẫn thì có thể tham khảo nhé!
  • Mâu thuẫn giữa Tần và Triệu so với Thiên hạ... thì không còn là mâu thuẫn nữa.
  • ➥ The conflict between Zhao and Qin is nothing when compared with peace for all.
  • Vẫn còn nhiều mâu thuẫn quá.
  • ➥ There's still a lot of bad blood.
  • Hai câu này không mâu thuẫn nhau.
  • ➥ There is no contradiction between these two verses.
  • Mâu thuẫn trong hồ sơ cá nhân.
  • ➥ Conflicts in the profile.
  • Tôi không muốn mâu thuẫn với mọi người.
  • ➥ I didn't want to clash with people.
  • Hai nét tính này không mâu thuẫn nhau.
  • ➥ The two traits are not at odds.
  • tiêu dùng này đã mâu thuẫn với giá trị.
  • ➥ So let's look at some examples of this déclassé consumption that falls out of this value.
  • Vậy là mâu thuẫn hơn thua không phát sinh.
  • ➥ That problem of competing claims is mitigated.
  • Điều mâu thuẫn đó cũng được đề cập trong Homogenic.
  • ➥ That contradiction is also on Homogenic.
  • Như thế sẽ mâu thuẫn với Điều luật thứ nhất!
  • ➥ It would conflict with the First Law.
  • Đối với nhiều người, sự mâu thuẫn không là vấn đề.
  • ➥ For many, the contradictions are not a problem.
  • Nghiên cứu y tế từ khu vực thì đầy mâu thuẫn.
  • ➥ Health studies from the region are conflicting and fraught.
  • Các luật sư phải công khai các mâu thuẫn về quyền lợi.
  • ➥ Lawyers have to disclose conflicts of interests.
  • Các lời giải thích này mâu thuẫn với bằng chứng khoa học.
  • ➥ These interpretations fly in the face of scientific fact.
  • Nhất định là còn có mâu thuẫn tình cảm bên trong nữa.
  • ➥ There's also a twisted, emotional angle in there.
  • “Nhiều người thấy rằng tôn giáo và khoa học mâu thuẫn nhau.
  • ➥ “Today there seems to be a dramatic increase in the number of single-parent families.
  • Đá Cuội thấy mâu thuẫn vì phải đánh một cô bé mù.
  • ➥ The Boulder feels conflicted about fighting a young, blind girl.
  • Chiếc xe này mâu thuẫn hoàn toàn với câu chuyện của ta.
  • ➥ That car directly contradicts our story.
  • Và tôi nghe từ những người thấu hiểu sâu sắc về mâu thuẫn.
  • ➥ And I'd heard that from the people who really understood what conflict was about.
  • Charlie tiếp tục giữ im lặng nhưng có vẻ mâu thuẫn trong suy nghĩ.
  • ➥ Charlie remains silent, but is conflicted about what to do.
  • Làm sao lời tiên tri có vẻ mâu thuẫn này được ứng nghiệm?
  • ➥ When Jesus died, he was impaled between two robbers.
  • Đó là một trong những mâu thuẫn ly kỳ nhất I từng được nghe.
  • ➥ It was one of the most thrilling discords I ever heard.
  • Nhưng chỉ khi điều đó không mâu thuẫn với điều luật 1 hay 2!
  • ➥ Yes, but only when that action does not conflict with the First or Second Laws.
  • Mâu thuẫn giữa yêu cầu, thiết kế, triển khai và được phát hiện sớm.
  • ➥ Inconsistencies among requirements, designs, and implementations are detected early.
  • Xem xét văn cảnh thường giúp giải quyết những điều có vẻ mâu thuẫn
  • ➥ Consideration of the context often helps to solve alleged contradictions
  • Điều này mâu thuẫn với các dữ kiện khoa học đã được xác minh.
  • ➥ This would be in conflict with known scientific facts.
  • Đột nhiên chúng ta có sự mâu thuẫn tích cực khiến chúng ta hoang mang.
  • ➥ Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
  • Nội dung câu chuyện bất ngờ, phi thực tế, thường mâu thuẫn với chính nó.
  • ➥ They were surprising, surreal, and frequently contradicted themselves.
  • Nhưng hai sự tường thuật này không mâu thuẫn như những nhà phê bình khẳng định.
  • ➥ But the two do not, as critics claim, contradict each other.
  • Eitan thì mâu thuẫn, chỉ muốn giới hạn cuộc tấn công để cảnh cáo Syria.
  • ➥ Eitan was ambivalent, preferring to limit the attack to a signal to the Syrians.

Các từ ghép với từ “mâu thuẫn”

Danh sách từ ghép với từ “mâu thuẫn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mâu”

Từ ghép với từ “thuẫn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang