Mè là gì?

Từ mè trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mè” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mè” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mè” trong Tiếng Anh

@mè
* noun
- batten
=mè lợp nhà+roof batten sesame

Đặt câu với từ “mè”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mè” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mè thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng có mè nheo thế.
  • ➥ Don't be a crybaby.
  • Dầu mè, đường!
  • ➥ Sesame oil, sugar!
  • Không màu mè hoa mỹ.
  • ➥ No rhymes, no embellishments.
  • Nathan luôn luôn quá màu mè.
  • ➥ Well, Nathan has always been overly theatrical.
  • Màu mè quá đáng.
  • ➥ Stupid theatricals.
  • Ngưng nói chuyện màu mè đi.
  • ➥ Stop being colorful.
  • Bạn cô hơi màu mè rồi đó.
  • ➥ Your friend has a colorful personality.
  • Nó khá là màu mè.
  • ➥ It's rather colorful.
  • Có cần xuất hiện màu mè vậy không.
  • ➥ You sure made a showy entrance.
  • Vậy ăn chè mè đen đi.
  • ➥ Have some soup!
  • Ôi đừng giọng mè nheo chứ.
  • ➥ Oh, not the baby voice.
  • Thường theo những cách rất " màu mè "
  • ➥ Often in very colorful ways.
  • Đừng để tôi dùng giọng mè nheo nha.
  • ➥ Don't make me use the baby voice.
  • Anh ấy lắm mồm, và màu mè.
  • ➥ He's loquacious, he's colorful.
  • Ta không nghĩ hắn thích màu mè.
  • ➥ I don't think he liked the color.
  • Luyện tập thì màu mè quá đi!
  • ➥ Practice is for posers, yo!
  • Nó cũng là một đứa mè nheo như mày.
  • ➥ He was a whiny little bitch, just like you.
  • Mè làm cho gạo lức có thêm nhiều hương vị .
  • ➥ The sesame seeds add a lot of flavor to the rice .
  • Nè, Đại tá, đồ em bé mè nheo!
  • ➥ Hey, colonel, you crybaby!
  • Bán thứ đó chả có màu mè gì.
  • ➥ There's no money in it.
  • Chuyện nhỏ mà. Màu mè làm đếch gì.
  • ➥ We don't need no soap opera.
  • Trộn thêm 1-2 muỗng hạt mè nữa nhé .
  • ➥ Mix in 1-2 tablespoons sesame seeds .
  • Tớ cứ tưởng như là Rita đang mè nheo.
  • ➥ I had the same thing.
  • Ăn mặc quá mầu mè so với chữ Bạch đó
  • ➥ Dressing up matching colours to his name
  • Tôi không nghĩ là mình thích sự màu mè.
  • ➥ I don't think I'd be much good at bluffing.
  • Nói nghe, bạn còn cái sơn móng tay màu mè đó không?
  • ➥ Tell me, do you have any of that gaudy nail polish?
  • Và trong khoảnh khắc này, con quỷ mè nheo biến mất.
  • ➥ And in this moment, the nagging devil disappears.
  • Hãy viết tất cả sự thật, không màu mè hoa mỹ.
  • ➥ Write it all down, just the truth, no rhymes.
  • Đó là một vài hỏa lực màu mè nhưng nghiêm túc.
  • ➥ That's the world's largest economy.
  • Bởi vì chúng ta không phải là những kẻ màu mè.
  • ➥ We're not the posers.

Các từ ghép với từ “mè”

Danh sách từ ghép với từ “mè” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mè”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang