Mũi đất là gì?

Từ mũi đất trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mũi đất” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mũi đất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mũi đất” trong Tiếng Anh

@mũi đất
- Point, cape

Đặt câu với từ “mũi đất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mũi đất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mũi đất thì có thể tham khảo nhé!
  • Mũi đất nhô ra biển
  • ➥ Sea Point.
  • Đó là từ một mũi đất vào năm ngoái.
  • ➥ This is from the Cape last year.
  • Chim ó biển mũi đất chào nhau như thường lệ
  • ➥ Cape gannets in their greeting routine
  • Có một mũi đất ở phía Bắc Varna vài dặm.
  • ➥ There's a pier a few miles north of Varna.
  • Mũi đất tối màu ở xa kia là Mũi Washington.
  • ➥ That dark headland in the distance is Cape Washington.
  • Randy và tôi nhìn thấy cái mũi đất 4 năm trước.
  • ➥ Randy and I saw one on the Cape about four years ago.
  • Cape Vega là một mũi đất nhỏ ở phía tây Cape Chelyuskin.
  • ➥ Cape Vega is a headland located a little to the west of Cape Chelyuskin.
  • Mũi đất Aya cũng là đề tài trong các bức tranh của Aivazovsky.
  • ➥ A storm off Cape Aya is the subject of one of Aivazovsky's paintings.
  • Việc hình thành mũi đất Burleigh xảy ra từ 23 - 25 triệu năm trước.
  • ➥ The formation of the Burleigh headland began between 23 and 25 million years ago.
  • Đúng vậy, mũi đất này đáng được đặt tên là Monte Forato—Núi bị xuyên.
  • ➥ Indeed, this promontory has earned its name, Monte Forato—the Pierced Mountain.
  • Ba cái chân cong được cho là đại diện cho ba mũi đất của đảo Sicilia.
  • ➥ The three bent legs are supposed to represent the three points of the island Sicily itself.
  • Đặc trưng nổi bật nhất là mũi đất dài 75 km chia tách hồ ra khỏi biển.
  • ➥ The most striking feature is the long 75 km long spit which separates the lake from the sea.
  • Nhờ các cố gắng này mà hiện nay phần lớn mũi đất đã được rừng che phủ.
  • ➥ Owing to these efforts, much of the spit is now covered with forests.
  • Các lớp trên cùng của mũi đất được hình thành bởi cát và dòng chảy của biển Azov.
  • ➥ The top layers of other parts of the spit are formed by sand and shells washed by the flows of the Azov Sea.
  • Điểm giống như mũi đất nhô vào bên trong phía đông nam của biển là Promontorium Agarum (Mũi Agarum).
  • ➥ The cape-like feature protruding into the southeast of the mare is Promontorium Agarum.
  • Việc này đã khiến đồng bằng trở thành một mũi đất, trung bình kéo dài 70 m mỗi năm.
  • ➥ This sedimentation in the delta form a cape, which has average longitudinal growth of 70 m per year.
  • Mũi đất nằm cách 50 km về phía bắc của thị trấn Takana và khoảng 20 km từ Collingwood.
  • ➥ It is located about 50 kilometres north of Takaka and 20 kilometres from Collingwood.
  • Bờ biển phía tây gồ ghề hơn so với phía đông, và có nhiều đảo, bán đảo, mũi đất và vịnh.
  • ➥ The west coast is more rugged than the east, with numerous islands, peninsulas, headlands and bays.
  • Carthago đã được xây dựng trên một mũi đất cùng với một con lạch nhỏ hướng ra biển ở phía bắc và nam.
  • ➥ Carthage was built on a promontory with sea inlets to the north and the south.
  • Bề rộng của mũi đất dao động từ ít nhất là 400 m tại Nga (gần làng Lesnoye) tới cực đại là 3.800 m tại Litva (phía bắc thị trấn Nida).
  • ➥ The width of the spit varies from a minimum of 400 m in Russia (near the village of Lesnoy) to a maximum of 3,800 m in Lithuania (just north of Nida).
  • Đèn đốt dầu ban đầu được chuyển thành đèn điện 1000W vào năm 1954, và nguồn cung cấp năng lượng diesel được thay thế bằng cáp điện chính chôn dọc theo mũi đất vào năm 1966.
  • ➥ The original oil-burning lamp was converted to a 1000 watt electric lamp in 1954, and the diesel power supply replaced by a buried mains electricity cable along the spit in 1966.
  • ĐỐI VỚI hơn 220 triệu tín đồ của Giáo Hội Chính Thống, Núi Athos, một mũi đất lởm chởm ở miền bắc Hy Lạp, là “núi chí thánh trong thế giới đạo Đấng Christ Chính Thống”.
  • ➥ TO THE more than 220 million members of the Orthodox Church, Mount Athos, a rugged headland in northern Greece, is “the most holy mountain in the Orthodox Christian world.”
  • Sau cuộc Chiến tranh Balkan lần hai, người Ottoman bị hất cẳng khỏi Albania và có khả năng một số vùng đất sẽ bị Serbia sáp nhập cũng như mũi đất phía nam sẽ bị Hy Lạp tước đoạt.
  • ➥ After the Second Balkan War, the Ottomans were removed from Albania and there was a possibility of some of the lands being absorbed by Serbia and the southern tip by Greece.
  • Kahurangi Point (mũi đất Kahurangi) được coi là ranh giới giữa Vùng bờ biển phía tây và Vùng Tasman, cũng như Heaphy Track (đường đi bộ Heaphy dài 82 km) và Núi Owen đều nằm trong vườn quốc gia này.
  • ➥ Kahurangi Point, regarded as the boundary between the West Coast and Tasman Regions, is located in the park, as are the Heaphy Track and Mount Owen.
  • Cả hai cây cầu đều được kiểm soát bằng súng chống tăng, 3 khẩu ở mỗi cầu, và 3 khẩu đội lựu pháo 105 li tại Kralingse Plas đã nhận lệnh chuẩn bị bắn yểm hộ ở cả hai mũi đất.
  • ➥ Both bridges were covered by three anti-tank guns each, and the three batteries 105 mm howitzers at the Kralingse Plas were ordered to prepare barrages on both headlands.
  • Từ khoảng năm 1000 TCN, người Latinh sinh sống ở một khu vực mà người La Mã gọi là Latium Vetus (Cổ Latinum), tức vùng giữa sông Tevere và mũi đất núi Circeo cách Roma 100 kilômét (62 mi) về phía đông nam.
  • ➥ From about 1000 BC, the Latins inhabited the small region known to the Romans as Old Latium (Latium Vetus), that is, the area between the river Tiber and the promontory of Mount Circeo 100 kilometres (62 mi) SE of Rome.
  • Do những thủy thủ bóng ma đau khổ và bị nguyền rủa điều khiển, nó phải chịu số phận bi đát vĩnh cửu là đi luẩn quẩn trong vùng nước mênh mông xung quanh đó mà không bao giờ có thể cập bờ vào vùng mũi đất.
  • ➥ Crewed by tormented and damned ghostly sailors, it is doomed forever to beat its way through the adjacent waters without ever succeeding in rounding the headland.
  • Sự phá hủy rừng tại khu vực này do chăn thả quá mức, khai thác gỗ kiệt quệ cũng như do việc đóng tàu bè để vây hãm Königsberg vào năm 1757 đã làm cho các cồn cát thống trị trên mũi đất và chôn vùi các làng mạc.
  • ➥ Deforestation of the spit due to overgrazing, timber harvesting, and building of boats for the Battle of Gross-Jägersdorf in 1757 led to the dunes taking over the spit and burying entire villages.

Các từ ghép với từ “mũi đất”

Danh sách từ ghép với từ “mũi đất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mũi”

Từ ghép với từ “đất”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang