Mưa dông là gì?

Từ mưa dông trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mưa dông” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mưa dông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mưa dông” trong Tiếng Anh

@mưa dông
- Rain-storm

Đặt câu với từ “mưa dông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mưa dông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mưa dông thì có thể tham khảo nhé!
  • Lượng ẩm này còn vươn rộng tới Colorado, mang đến những cơn mưa dông rải rác.
  • ➥ This moisture further extended into Colorado, resulting in scattered severe thunderstorms.
  • Trong xứ Y-sơ-ra-ên hầu như không có mưa dông vào thời điểm này trong năm, mùa gặt lúa mì.
  • ➥ Rainstorms are virtually unknown in Israel during this time of the year, the days of the wheat harvest.
  • Và cô bé cứ thế mà nhảy , và phải nhảy suốt trên những cánh đồng và thảo nguyên , trong mưa dông và nắng gắt , ngày cũng như đêm ; nhưng vào ban đêm thì đáng sợ hơn hết .
  • ➥ And she danced , and must dance , over fields and meadows , in rain and sunshine , by night and day ; but at night it was the most fearful .
  • Rồi họ bị dẫn vào trong trại nơi mà họ bị bắt buôc phải nằm suốt đêm trên nền đất lạnh trong cơn mưa dông lạnh giá trong khi những người lính canh hò hét và chửi rủa họ.
  • ➥ They were then marched into the camp, where they were forced to lie all night on the cold ground in a freezing rainstorm while the guards shouted and cursed at them.
  • Khi tiến đến Guadalcanal hạm đội Nhật Bản đã đi vào một vùng mưa dông lớn và dày đặc, do đội hình vốn rất phức tạp cùng với các mệnh lệnh khó hiểu của Abe đội hình của hạm đội Nhật Bản đã tách ra thành nhiều nhóm.
  • ➥ During their approach to Guadalcanal, the Japanese force passed through a large and intense rain squall which, along with a complex formation plus some confusing orders from Abe, split the formation into several groups.
  • Nắng - mưa - nắng - mưa.
  • ➥ Sun, rain, sun, rain.
  • Mưa thu lẫn mưa xuân,
  • ➥ Both the autumn rain and the spring rain,
  • Trời đang mưa, thưa ngài lùn. Trời vẫn cứ mưa cho đến lúc hết mưa.
  • ➥ It is raining, Master Dwarf and it will continue to rain until the rain is done.
  • Tuy nhiên, mưa dọc theo frông nóng tương đối đều đặn, như mưa hoặc mưa phùn.
  • ➥ However, precipitation along warm fronts is relatively steady, as in rain or drizzle.
  • Giáng mưa thu và mưa xuân như trước đây.
  • ➥ The autumn rain and the spring rain, as before.
  • Rồi mây thành mưa, mưa đá, mưa tuyết hoặc tuyết, rơi xuống đất và chu trình khép lại.
  • ➥ Clouds, in turn, form rain, hail, sleet, or snow, which fall to the ground, closing the loop.
  • Mùa mưa?
  • ➥ Rainy season?
  • Mùa mưa sắp đến, e rằng có những trận mưa rào.
  • ➥ The monsoon season was fast approaching, threatening torrential rains.
  • Những hạt mưa đá thường rơi xuống cùng với mưa rào.
  • ➥ Strong rain makes them fall despite the silk.
  • 24 Có mưa đá, và lửa lóe lên giữa trận mưa đá.
  • ➥ 24 There was hail, and there was fire flashing in the midst of the hail.
  • Hay “Mùa mưa”.
  • ➥ Or “rainy season.”
  • Tạnh mưa chưa?
  • ➥ Has it stopped raining?
  • Trời sắp mưa
  • ➥ It's going to rain.
  • Tớ thích mưa.
  • ➥ I like the rain.
  • Dông đi đâu?
  • ➥ Blow where?
  • Hãy dông.
  • ➥ Let's blow.
  • Hãy lấy vàng và dông.
  • ➥ Let's load up and git.
  • Lấy được tiền là dông, hả?
  • ➥ Take the money and run, eh?
  • Các cơn dông bão trên Sao Mộc tương tự như các cơn dông trên Trái Đất.
  • ➥ The storms on Jupiter are similar to thunderstorms on Earth.
  • Cậu cũng muốn dông sao?
  • ➥ Do you want to pull out too?
  • Tôi sẽ không dông dài nữa.
  • ➥ So I will not be party to this any longer.
  • Ừ, chưa tới mùa " ngủ dông " đâu.
  • ➥ Yeah, not time to hydroplane yet.
  • ♪ Trong bão dông gầm thét ♪
  • ➥ ♪ Through the teeth of this tempest ♪
  • Có lẽ Carter thích dông dài với cậu.
  • ➥ Maybe Carter talked things out with you.
  • BENVOLIO ngày là ra sự dông dài như:
  • ➥ BENVOLlO The date is out of such prolixity:
  • Kiểu không thể chấp nhận loại người chơi xong dông.
  • ➥ You know that deal-breaker thing that you just absolutely cannot tolerate.
  • Nat hình thành từ một vùng mây dông, mà trước đó vùng mây dông này đã hình thành dọc theo một rãnh thấp nối với cơn bão Melissa.
  • ➥ Nat formed from an area of thunderstorms which formed along a trough trailing from Melissa.
  • Chúng ta không cần phải cầu nguyện dông dài nhưng nên chính xác.
  • ➥ 1:9-11) Our prayers need not be lengthy, but they should deal with specific things.

Các từ ghép với từ “mưa dông”

Danh sách từ ghép với từ “mưa dông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mưa”

Từ ghép với từ “dông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang