Mướt là gì?
Nghĩa của từ “mướt” trong Tiếng Anh
- Sweat profusely, perspire abundantly
=Đi nắng mướp mồ hôi+To walk in the sun and sweat profusely
=như mượt
Đặt câu với từ “mướt”
- Em và mướt quá.
- ➥ So smooth.
- Hắn là một anh chàng sướt mướt!
- ➥ He's a walking soap opera.
- Lại khóc lóc sướt mướt rồi.
- ➥ Aw, yeah, cue to waterworks.
- À... nhưng mà... sẽ sướt mướt lắm.
- ➥ Look, I-I would hug you, but - - that would be awkward.
- Nhìn cậu đi, cậu khóc sướt mướt rồi.
- ➥ Look at you, you're a mess.
- Người Hàn Quốc thích phim tình cảm sướt mướt.
- ➥ Koreans like melodramas.
- Bây giờ, đừng có mà sướt mướt với tôi.
- ➥ Now, don't get all weepy on me.
- " em luôn trong tim anh " rồi khóc sướt mướt đâu.
- ➥ " You're in my heart ", and cry all the time.
- Giữ câu chuyện sướt mướt đó cho riêng mình đi.
- ➥ Keep your sob story to yourself.
- Lần đầu, cô ấy khóc sướt mướt như trẻ con.
- ➥ When she first came, she cried non-stop, like a newborn baby
- Và thôi sướt mướt đi. Tôi có đánh cô đâu.
- ➥ And get yourself together'cause, Jesus, I didn't even fucking hit you.
- Nói chuyện về vợ chú khiến chú hơi sướt mướt.
- ➥ Talking about my wife has a tendency to make me a little bit maudlin.
- Hasan có thể khốn nạn, nhưng không phải loại sướt mướt.
- ➥ Hasan may be a prick, but he's not sloppy.
- " Những sườn đồi xanh mướt tuyệt vời, chồng lẫn lên nhau.
- ➥ " The hills were marvelously blue, piled one over the other beyond them.
- Có thể nghe sướt mướt, nhưng mọi người quý cậu ấy.
- ➥ IT MAY SOUND CORNY TO YOU, BUT EVERYBODY LOVED HIM.
- Ừ, đừng quá sướt mướt ngồi nghĩ về ngày xưa nữa.
- ➥ Well, don't get too misty-eyed thinking about old times.
- Họ nói chuyện với cô , lay cô dậy và khóc sướt mướt .
- ➥ They talked to her , shook her and wept over her .
- Có thể bạn nghĩ rằng nó hơi quá sướt mướt, nhưng thật ra là không
- ➥ You would expect it to be cheesy, but it's not.
- Nhưng ta không thời gian cho... vụ tình cảm sướt mướt này đâu.
- ➥ But we haven't got time for... sentimental nonsense right now.
- Đừng ủy mị, sướt mướt, và dựa dẫm vào một kẻ yếu đuối như ông ta.
- ➥ Not to be weak and pathetic, and leaning on a man as weak as him.
- Người đàn bà khóc sướt mướt và không ai có thể làm gì để an ủi bà.
- ➥ The woman is weeping, and the people can do nothing to comfort her.
- Còn em muốn được tặng một con ngựa vào Giáng sinh, nhưng còn mướt nhé.
- ➥ And I want a pony for Christmas, but I ain't gonna get it.
- Khi thấy người đàn bà khóc sướt mướt, Chúa Giê-su động lòng thương xót.
- ➥ When Jesus sees the weeping woman, he is moved with pity for her.
- Lại còn một cô gái ngồi khóc sướt mướt như trong buổi trình diễn của Oprah vậy.
- ➥ And some girl is crying like we're on Oprah.
- Thật bực bội khi không biết tại sao ban ngày mình rất vui nhưng tới đêm thì khóc sướt mướt”.
- ➥ “It was so frustrating not knowing how I could be so happy all day but then be crying my eyes out that same night.”
- Tôi quen vài tiến sĩ ngành Khoa học Máy tính... việc cài đặt nó làm họ phát khóc. Khóc sướt mướt luôn.
- ➥ I know Ph.D.s in Computer Science -- this process has brought them to tears, absolute tears.
- Bãi cỏ xanh mướt chạy dọc theo triền đồi đến tận bờ một dòng suối róc rách nước trong vắt tựa pha lê.
- ➥ Emerald-green lawns slope down to the carefully tended banks of a stream bubbling with crystal-clear water.
- Là người lính con uống dòng nước xanh của Người,... sống nơi mặt đất đỏ của Người và ăn làn da xanh mướt của Người.
- ➥ As a soldier I must drink your blue water,... live inside your red clay and eat your green skin.
- 26 Thật ra, có lẽ đôi khi bạn không cảm thấy khỏe khoắn, và bạn có thể muốn khóc sướt mướt, dù bạn không muốn.
- ➥ 26 True, there may be times when you don’t feel well, and perhaps you find yourself giving way to tears, even when you wish you wouldn’t.
- Bởi vì đến mùa lúa ở đỉnh cao quyền hạn của mình, nó rất đẹp, nó xanh mướt, nó nuôi dưỡng thế giới, nó vươn đến tận thiên đường
- ➥ Because at the height of the season, at the height of its powers, it's beautiful, it's green, it nourishes the world, it reaches to the heavens. "