Mạch văn là gì?

Từ mạch văn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạch văn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạch văn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạch văn” trong Tiếng Anh

@mạch văn [mạch văn]
- literary style

Đặt câu với từ “mạch văn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mạch văn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạch văn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đối lập với nó, Kawabata Yasunari (1899-1972) viết theo một mạch văn đậm chất thơ ca hơn, với một cái nhìn cận cảnh vào sự "phức tạp" trong nội tâm nhân vật của ông, trong khi các tình huống và môi trường xung quanh thể hiện một loại wabi-sabi.
  • ➥ In contrast, Kawabata Yasunari (1899-1972) writes in a more poetic vein, with a closer focus on the interior "complex" of his characters, while situations and surroundings exhibit a kind of wabi-sabi.
  • Tuy nhiên, trong cùng một mạch văn, sau khi đề cập đến Giô-sép, người A-ri-ma-thê là “môn-đồ Đức Chúa Jêsus một cách kín-giấu, vì sợ dân Giu-đa”, Giăng nói về Ni-cô-đem là “người khi trước đã tới cùng Đức Chúa Jêsus trong ban đêm”.
  • ➥ Yet, John referred to Nicodemus as “the man that came to [Jesus] in the night the first time” in the same context in which he referred to Joseph of Arimathea as “a disciple of Jesus but a secret one out of his fear of the Jews.”
  • Cũng như với động mạch và tĩnh mạch, có nhiều loại mạch bạch huyết.
  • ➥ As with arteries and veins, there are several orders of lymphatic vessels.
  • Những mạch máu nhỏ nhất được gọi là mao mạch.
  • ➥ The smallest blood vessels are called capillaries.
  • Kinh mạch.
  • ➥ Meridians.
  • Tắc mạch.
  • ➥ Embolus.
  • Mạch máu
  • ➥ Blood vessels
  • Galactose tồn tại trong hai dạng mạch hở và mạch vòng.
  • ➥ Galactose exists in both open-chain and cyclic form.
  • Lúc máu rời khỏi mao mạch, nó chảy vào các tĩnh mạch li ti, gọi là tiểu tĩnh mạch.
  • ➥ When blood leaves the capillaries, it enters tiny veins called venules.
  • ● Những người mắc bệnh động mạch vành tim hoặc động mạch cảnh bị co khít (những mạch máu chính ở cổ).
  • ➥ ● People who have coronary heart disease or narrowed carotid arteries (the main blood vessels in the neck).
  • Dây rốn gồm 3 mạch máu ( 2 động mạch và 1 tĩnh mạch ) được quấn bọc bằng chất giống như thạch .
  • ➥ The cord contains three blood vessels ( two arteries and a vein ) encased in a jelly-like substance .
  • Rượu mạch nha.
  • ➥ Single malt.
  • Bệnh tim mạch
  • ➥ Cardiovascular disease
  • Động mạch giáp trên Cơ, động mạch và thần kinh của cổ.Newborn dissection.
  • ➥ Muscles, arteries and nerves of neck.Newborn dissection.
  • Khi về đến các tĩnh mạch, máu mất gần hết áp suất, vì vậy thành tĩnh mạch mỏng hơn thành động mạch.
  • ➥ When blood reaches the veins, it has lost nearly all its pressure, so venous walls are thinner than arterial walls.
  • Mạch không đập.
  • ➥ She's got no pulse.
  • Cái nôi của văn minh, cái nồi hầm văn hóa.
  • ➥ The cradle of civilization, a cultural stockpot.
  • Cô đã thấy văn hóa doanh nghiệp, văn hóa dân tộc.
  • ➥ You saw the corporate culture, the racial culture.
  • Hoa văn này?
  • ➥ This pattern?
  • Xoá văn lệnh
  • ➥ Delete Scripts
  • Văn bản bây giờ có thể được dán vào các hộp văn bản không có đủ chỗ để hiển thị văn bản.
  • ➥ Text can now be pasted into text boxes that don't have enough room to display the text.
  • Hồi dã, văn nhất dĩ tri thập; tứ dã, văn nhất tri nhị.”
  • ➥ The book (of Yu Hao) had three chapters.
  • Văn hóa (là văn hóa nhà cung cấp và người mua tương thích?)
  • ➥ Culture (are the supplier and buyer cultures compatible?)
  • Văn học truyền miệng được dựa trên văn học dân gian bản địa.
  • ➥ The oral literature, which is based on local folklore.
  • Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.
  • ➥ Culture does not make people, people make culture.
  • Màu & nền văn bản
  • ➥ & Text background color
  • Evangeline Barongo là một nhà văn người Uganda chuyên về văn học thiếu nhi.
  • ➥ Evangeline Barongo is a Ugandan author of children's literature.
  • Như vậy, thay vì in đoạn văn chương trình in kiểu của đoạn văn.
  • ➥ So instead of printing itself, it prints its type.
  • Diễn văn đặc biệt
  • ➥ Special Public Discourse
  • Văn Tịnh, chào em
  • ➥ Hello, Macy.

Các từ ghép với từ “mạch văn”

Danh sách từ ghép với từ “mạch văn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mạch”

Từ ghép với từ “văn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang