Mạnh mẽ là gì?

Từ mạnh mẽ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạnh mẽ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạnh mẽ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạnh mẽ” trong Tiếng Anh

@mạnh mẽ [mạnh mẽ]
- strong; powerful; sinewy

Đặt câu với từ “mạnh mẽ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mạnh mẽ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạnh mẽ thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông mạnh mẽ thật đấy.
  • ➥ A real hard man you are.
  • Một giọng nói mạnh mẽ.
  • ➥ And it is a powerful voice.
  • Anh phải mạnh mẽ lên
  • ➥ You have to be tough.
  • Một Sự Thay Đổi Mạnh Mẽ
  • ➥ A Mighty Change
  • Ta cần phải mạnh mẽ hơn.
  • ➥ We should be stronger.
  • Vì vậy, nạc, rất mạnh mẽ.
  • ➥ So lean, so strong. So virile.
  • mạnh mẽ không sao chuyển lay.
  • ➥ and he will make you strong.
  • Đôi khiên linh động, mạnh mẽ
  • ➥ Earth’s Dynamic Shields
  • Mạnh mẽ tiến bước lên không ngừng!
  • ➥ Carry on right to the end!
  • Mẹ nói mạnh mẽ hai lần kìa.
  • ➥ You said strong twice.
  • Bạn cần mạnh mẽ và linh hoạt.
  • ➥ You need to be tough and flexible.
  • Rất mạnh mẽ, điên rồ, táo bạo.
  • ➥ It's strong, crazy, daring.
  • Một Sự phản ứng quá mạnh mẽ?
  • ➥ An overreaction?
  • Cảm nhận bộ vó mạnh mẽ của nó.
  • ➥ Feel her strong legs.
  • Ôi! Ta đã giẫm lên kẻ mạnh mẽ.
  • ➥ You trampled down the powerful, O my soul. *
  • Bạn phải mạnh mẽ, cường tráng, nam tính.
  • ➥ You're expected to be strong, robust, macho.
  • Các anh em mạnh mẽ hơn mình nghĩ.
  • ➥ You are stronger than you realize.
  • Còn cô không mạnh mẽ như tôi tưởng!
  • ➥ And you are not the lioness!
  • Vóc dạc Ngài cao lớn và mạnh mẽ.
  • ➥ He grew tall and strong.
  • Dùng cánh tay mạnh mẽ để rèn nó.
  • ➥ Working it with his powerful arm.
  • Một người mạnh mẽ chăm lo cho em?
  • ➥ A strong man to take care of you?
  • Ta luôn dấn bước mạnh mẽ hiên ngang
  • ➥ Let us venture forth in freedom
  • Tôi mạnh mẽ hơn vẻ bề ngoài đấy.
  • ➥ You know I am stronger than I look.
  • Việc sử dụng màu sắc rất mạnh mẽ.
  • ➥ Such bold use of colour.
  • Có lẽ anh sẽ trở lên mạnh mẽ
  • ➥ Maybe you'll even get violent.
  • Chàng quá mạnh mẽ để trở nên yếu đuối.
  • ➥ You're strong enough to be weak.
  • Bạn bè có thể gây ảnh hưởng mạnh mẽ
  • ➥ Your companions can powerfully influence you
  • Ta đã biến anh thành kẻ mạnh mẽ nhất.
  • ➥ I have made you the strongest.
  • Ủng hộ chủ nghĩa dân tộc rất mạnh mẽ.
  • ➥ Fiercely nationalistic.
  • Tại sao những lời này mạnh mẽ như thế?
  • ➥ Why such strong words?

Các từ ghép với từ “mạnh mẽ”

Danh sách từ ghép với từ “mạnh mẽ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mạnh”

Từ ghép với từ “mẽ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang