Mạnh thường quân là gì?

Từ mạnh thường quân trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mạnh thường quân” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mạnh thường quân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mạnh thường quân” trong Tiếng Anh

@mạnh thường quân [mạnh thường quân]
- patron; maecenas; sponsor

Đặt câu với từ “mạnh thường quân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mạnh thường quân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mạnh thường quân thì có thể tham khảo nhé!
  • Mất mạnh thường quân.
  • ➥ Lost the sponsor.
  • Mạnh thường quân của anh đấy, anh Bagwell.
  • ➥ That's who your benefactor is, Mr. Bagwell.
  • Đó là khu dành cho mạnh thường quân.
  • ➥ It's a donor's wing.
  • Tôi muốn giới thiệu cổ với vài mạnh thường quân có máu mặt.
  • ➥ I want to introduce her to some elite donors.
  • hãy nói điều đó với các mạnh thường quân, họ sẽ đòi tiền lại.
  • ➥ Tell that to our donors, they'll demand their money back.
  • Mạnh thường quân của tôi chỉ tiết lộ danh tính qua một từ duy nhất.
  • ➥ Just... my benefactors ID'd themselves by a single word.
  • Jake nghĩ có thể họ đang tìm cách thâm nhập thông tin của các mạnh thường quân mới.
  • ➥ Jake thinks that maybe they were trying to hack into the new donor information.
  • Nhưng một mạnh thường quân giàu có xuất hiện chịu trả nợ để xưởng được mở cửa lại.
  • ➥ Then along comes a wealthy benefactor who pays off the company’s debt and reopens the factory.
  • Cô hiệu trưởng sẽ được một mái nhà do các mạnh thường quân tài trợ và được lãnh lương 15 bảng mỗi năm.
  • ➥ The schoolmistress will have a cottage paid for by benefactors and she'll receive £ 15 a year.
  • 14 Chúa Giê-su đã thực hiện được nhiều việc hơn xa những mạnh thường quân giàu có nhất từ xưa đến nay.
  • ➥ 14 Jesus accomplished far more than the wealthiest philanthropist ever could.
  • Nếu người khác bị nợ nần thua lỗ, bạn có thể trở thành một mạnh thường quân giàu có và đến cứu giúp người ấy.
  • ➥ If another suffered a financial loss, you could become a wealthy benefactor and come to his rescue.
  • Việc tái lập của giống ban đầu phụ thuộc vào sự quyết tâm của các thành viên và hào phóng của những mạnh thường quân khác.
  • ➥ The re-establishment of the breed originally depended on the determination of its members and the largesse of others.
  • Ông được xem là một mạnh thường quân "vô địch" của người nghèo và thậm chí ông đã ra lệnh bán vàng trong nhà thờ để cung cấp tiền để giúp trẻ em khuyết tật.
  • ➥ He was seen as a champion of the poor and he even once ordered the sale of gold in churches to provide money to help handicapped children.
  • Cô sở hữu sòng bạc Palace Royale, cô là một trong những mạnh thường quân tiên phong, theo nguồn tin của tôi, cô chính là người cầm đầu một đế chế buôn bán thuốc phiện đồ sộ.
  • ➥ You own the Palace Royale Casino. You're one of the city's leading philanthropists. And according to my sources, you're the matriarch to a rather sizeable drug trafficking empire.

Các từ ghép với từ “mạnh thường quân”

Danh sách từ ghép với từ “mạnh thường quân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang