Oán trách là gì?

Từ oán trách trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “oán trách” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “oán trách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “oán trách” trong Tiếng Anh

@oán trách
- complain angrilly

Đặt câu với từ “oán trách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “oán trách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ oán trách thì có thể tham khảo nhé!
  • Chẳng cưu mang hờn giận, oán trách ai
  • ➥ Putting up with one another,
  • Nhưng ngài ấy chưa từng oán trách ngài lời nào.
  • ➥ His Majesty never spoke a word against you.
  • 15. a) Dân Y-sơ-ra-ên đã oán trách ai?
  • ➥ 15. (a) Against whom did the Israelites murmur?
  • Môi-se đã cảnh báo rằng họ làm như vậy không chỉ là oán trách ông và A-rôn mà thật ra là oán trách Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Moses cautioned them that their murmuring was not merely against him and Aaron but against Jehovah.
  • □ Tại sao chúng ta nên tránh oán trách Đức Giê-hô-va?
  • ➥ □ Why should we avoid murmuring against Jehovah?
  • Khi dân Y-sơ-ra-ên phàn nàn, thật ra họ oán trách ai?
  • ➥ When the Israelites complained, against whom was their murmuring really directed?
  • Chúng ta dễ giận dỗi và oán trách khi người khác làm mình thất vọng.
  • ➥ It is easy for us to react with bitter resentment when people disappoint us.
  • Em có nghĩ sẽ có lúc em có thể nhìn nó mà không oán trách anh?
  • ➥ Do you think you'll ever be able to look at him and not blame me?
  • □ Khi không được việc như ý, tại sao chúng ta không nên oán trách Đức Chúa Trời?
  • ➥ □ When things go wrong, why should we not blame God?
  • Hiển nhiên, không ai có thể oán trách Đức Giê-hô-va về những lỗi lầm của Lót.
  • ➥ (2 Peter 2:7, 8) And surely Jehovah God was not to blame for Lot’s mistakes.
  • Hơn nữa, những người phàn nàn đó không gây rắc rối phiền hà và lên tiếng oán trách Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Moreover, the murmurers did not act as troublemakers and raise their voices against Jehovah.
  • 8 Oán trách Đức Chúa Trời Giê-hô-va vì những khó khăn gây nên bởi những lỗi lầm của chúng ta là thiếu khôn ngoan và nguy hiểm.
  • ➥ 8 Blaming Jehovah God for the hardships that our mistakes bring upon us is unwise and dangerous.
  • Trước mặt là Biển Đỏ, sau lưng là đoàn binh xa truy kích, dân Y-sơ-ra-ên cảm thấy bị mắc bẫy và họ oán trách Môi-se.
  • ➥ With the Red Sea before them and war chariots behind them, the Israelites felt trapped, and they blamed Moses.
  • Năm 1910, tập thơ đầu tiên của ông mang tên Những lời oán trách của chú bé nghèo khổ mang lại thành công trên toàn quốc và đánh dấu sự khởi đầu của một thời kỳ thăng hoa trong sự nghiệp sáng tác văn học, mà tác giả đã cho xuất bản một tác phẩm gần như mọi năm.
  • ➥ In 1910, his first volume of poems, The Complaints of a Poor Little Child, brought nationwide success and marked the beginning of a prolific period in which he published a book nearly every year.

Các từ ghép với từ “oán trách”

Danh sách từ ghép với từ “oán trách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “oán”

Từ ghép với từ “trách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang