Phi lý là gì?

Từ phi lý trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phi lý” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phi lý” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phi lý” trong Tiếng Anh

@phi lý
* adj
- absurd, irrational

Đặt câu với từ “phi lý”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phi lý” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phi lý thì có thể tham khảo nhé!
  • Ôi thế thì còn gì phi lý cho bằng!
  • ➥ How unreasonable that would be!
  • Phải chăng Ma-quỉ chỉ đơn thuần là điều dị đoan phi lý?
  • ➥ Is the Devil simply superstitious nonsense?
  • Các mưu sĩ thông thái nhất của Pha-ra-ôn hiến kế phi lý.
  • ➥ The wisest advisers of Pharʹaoh give unreasonable advice.
  • Sự gợi mở của thời gian và bí ẩn hấp dẫn và phi lý của nó.
  • ➥ Evocations of time and its compelling mystery and absurdity.
  • Trong mỗi trường hợp, câu chuyện bị bẻ quặt. sang hướng phi lý và tương phản.
  • ➥ In each instance, the narrative gets switched.
  • 24, 25. (a) Tại sao thuật chiêm tinh phi lý, nhưng tại sao nhiều người tin?
  • ➥ 24, 25. (a) Why is astrology illogical, yet why do many turn to it?
  • Bất cứ hành vi phi lý nào của ông, ông đều đổ lỗi cho tôn giáo của vợ.
  • ➥ He blamed her religion for any unreasonable conduct on his part.
  • là về những cái phi lý, tôi đã chỉ ra rằng đó là gốc của sự hài hước.
  • ➥ Something that's completely normal or logical isn't going to be funny.
  • Mỗi ngày, họ đối mặt với sự nghèo đói, bệnh tật, bạo lực phi lý và sự áp bức.
  • ➥ Each day, they wake up to poverty, disease, senseless violence, and oppression.
  • Thật phi lý biết bao khi hy vọng là các cố vấn loài người sẽ hữu dụng trong ngày phán xét!
  • ➥ How unreasonable to hope that human counselors will be of any use in the day of judgment!
  • Ví dụ về tính phi lý trong ngôn ngữ cơ thể bao gồm: Cười lo lắng: Một tiếng cười không phù hợp với tình hình.
  • ➥ Examples of incongruity in body language include: Nervous Laugh: A laugh not matching the situation.
  • Một cựu đại-sứ, đại-diện của Hoa-kỳ tại Liên-hiệp-quốc đã nói Đại-hội-đồng Liên-hiệp-quốc “đang biến thành Sân-khấu của sự Phi-lý.”
  • ➥ And a former U.S. ambassador to the United Nations has observed that the General Assembly “is becoming the Theater of the Absurd.”
  • Đây chính là mấu chốt trong dấu ấn của ông với nhịp độ ngắt quãng và khiếu hài hước kì lạ, đã trở nên phổ biến trong thể loại Kịch phi lý.
  • ➥ This was a key feature of his trademark uneven tempo and black humor, which became popular throughout the Theatre of the Absurd.
  • Thế thì cũng dễ hiểu tại sao nhóm từ “trào lưu chính thống” gợi ý niệm về sự cuồng tín phi lý và tại sao những người không theo trào lưu chính thống lo lắng khi thấy trào lưu này đang lan rộng.
  • ➥ It is understandable, then, why the term “fundamentalism” evokes the image of unreasoning fanaticism and why those who are not fundamentalists are uneasy when they see fundamentalism spreading.
  • Ông cũng góp phần đóng góp nền tảng cho kinh tế học hành vi, và đã cung cấp nền tảng trí tuệ cho phép chúng ta hiểu những chênh lệch từ luật 1 giá dựa trên sự phi lý của nhà đầu tư.
  • ➥ He also contributed foundational contributions to behavioral economics, and provided the intellectual foundation for the understanding of deviations from the law of one price based on the irrationality of investors.

Các từ ghép với từ “phi lý”

Danh sách từ ghép với từ “phi lý” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang