Phiêu bạt là gì?
Nghĩa của từ “phiêu bạt” trong Tiếng Anh
- Wander, drift
=Cuộc đời phiêu bạt+A wandering life
Đặt câu với từ “phiêu bạt”
- Nguyện đời người cùng phiêu bạt.
- ➥ Your love awaits your return
- Sau một hồi phiêu bạt bỗng Hoàng tử thấy cả hai người nhưng Assan đã giết chết Sultan do một sự nhầm lẫn, trong khi đang cố giết Hoàng tử.
- ➥ The Prince finds the two, but Assan kills the Sultan by mistake, while trying to kill the Prince.
- Trong suốt 48 giờ, người chơi sẽ phiêu bạt ngang dọc nước Mỹ, thỉnh thoảng dừng lại giải quyết một số vụ việc ở các thành phố lớn trên đường đến Las Vegas.
- ➥ Over the course of 48 hours, players would journey across America, stopping at major cities on their way to Las Vegas.
- Có từ 50 đến 100 triệu lao động dư thừa ở nông thôn phiêu bạt giữa các thành phố và các làng quê, nhiều người sống bằng các công việc bán thời gian với tiền công thấp.
- ➥ From 100 million to 150 million surplus rural workers are adrift between the villages and the cities, many subsisting through part-time, low-paying jobs.
- Khều, chứ đừng bạt.
- ➥ Putt, not drive.
- Đế Chế Bạt Thê
- ➥ Parthian Empire
- Nguyện đời người cùng phiêu bạt.
- ➥ Your love awaits your return
- Chúng ta chỉ có 1600 bạt
- ➥ We only have one thousand six hundred baht.
- Harken sẽ không đề bạt tôi.
- ➥ Harken wasn't gonna promote me.
- Thằng nhóc này thật bạt mạng.
- ➥ Damn kid's always been reckless.
- Hắn là một kẻ lang bạt.
- ➥ The guy was a drifter.
- Vải bạt, bao tải và gỗ.
- ➥ Canvas, burlap and wood.
- Có, cái này chỉ 15 bạt thôi
- ➥ This one is fifteen baht.
- Các vị không kéo bạt lên à?
- ➥ So, you guys aren't going to put up your tarps?
- Ném nó nên bạt lò xo nhỉ?
- ➥ Maybe throw him on the trampoline for a little bit?
- Thật là một sự đề bạt xứng đáng!
- ➥ What a recommendation!
- Bộ phim đạt doanh thu 51.8 million bạt.
- ➥ The film grossed 51.8 million baht.
- Ta nhất định sẽ đề bạt ngươi.
- ➥ If you do, I promise I'll promote you.