Phiếu là gì?

Từ phiếu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phiếu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phiếu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phiếu” trong Tiếng Anh

@phiếu
* noun
- ballok, voting paper
=thùng phiếu+ballot-box. bill, ticket

Đặt câu với từ “phiếu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phiếu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiếu thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi kiểm phiếu 3⁄4 số người bỏ phiếu đã bỏ phiếu trống.
  • ➥ And when the votes had been counted, three-fourths of the people have voted with a blank ballot.
  • Cuộc bỏ phiếu đã thành công với 44 phiếu thuận và 3 phiếu chống.
  • ➥ The vote succeeded with 44 votes for and 3 against.
  • Quốc hội lập hiến thông qua các tài liệu bằng một cuộc bỏ phiếu với 200 phiếu thuận, 4 phiếu chống và 12 phiếu trắng.
  • ➥ The Constituent Assembly adopted the document by a 200–12 vote with 4 abstentions.
  • Chúng làm máy bỏ phiếu kiểm soát lượng phiếu.
  • ➥ They make the vote machines that control the ballot.
  • Việc sửa đổi đã được phê duyệt với 38 phiếu bầu, 10 phiếu chống và 19 phiếu trắng.
  • ➥ The amendment was approved with 38 votes for, 10 votes against and 19 senators abstaining.
  • Ngay đây là trái phiếu hay kỳ phiếu kho bạc.
  • ➥ So this right here is a Treasury bond or bill.
  • Quỹ thị trường tiền tệ, trái phiếu, cổ phiếu, cổ phiếu large cap, small cap, chứng khoán chính phủ.
  • ➥ Money market funds, bonds, stocks, large cap, small cap, treasuries.
  • Dự luật được thông qua với 39 phiếu thuận, 12 phiếu chống, trong khi ba nghị sĩ bỏ phiếu trắng.
  • ➥ The bill passed with 39 votes for, 12 against, while three MPs abstained.
  • Khi đến giờ bỏ phiếu, anh ta đã bỏ phiếu trắng.
  • ➥ When it was time to vote, he abstained.
  • Việc bỏ phiếu là 48 ủng hộ, 1 chống và 4 phiếu trắng.
  • ➥ The vote was 48 in favour, 1 against and 4 abstaining.
  • Kết quả kiểm phiếu chung cuộc của COMELEC cho rằng Marcos chiến thắng với 10.807.197 phiếu so với 9.291.761 phiếu của Corazon Aquino.
  • ➥ According to the COMELEC's final tally, Marcos won with 10,807,197 votes to Aquino's 9,291,761 votes.
  • Nhà giao dịch chứng khoán tham gia mua và bán trái phiếu, cổ phiếu, tương lai và cổ phiếu trong các quỹ phòng hộ.
  • ➥ Traders engage in buying and selling bonds, stocks, futures and shares in hedge funds.
  • Kỳ phiếu và trái phiếu kho bạc Hoa Kỳ là những khoản vay của
  • ➥ U. S. Treasury bills and bonds are loans to the Federal Government.
  • Chỉ có 26 nghị sĩ bỏ phiếu thuận trong cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm, và cần ba phiếu nữa để nó được thông qua.
  • ➥ Only 26 MPs showed up for the vote, which needed three additional MPs in order to pass.
  • Tem phiếu thực phẩm.
  • ➥ Food stamps.
  • Người bán khống thường mượn cổ phiếu hoặc trái phiếu , bán chúng , sau đó mua lại khi cổ phiếu giảm giá – bỏ túi khoản tiền chênh lệch .
  • ➥ Short-sellers usually borrow shares or bonds , sell them , then buy them back when the stock falls - pocketing the difference .
  • 11 quốc gia đã bỏ phiếu chống nghị quyết này, với 58 phiếu trắng, và hơn 24 quốc gia đã vắng mặt khi bỏ phiếu diễn ra.
  • ➥ Eleven nations voted against the resolution, while 58 abstained, and a further 24 states were absent when the vote took place.
  • Chúng ta nên bỏ phiếu.
  • ➥ We should put this to a vote.
  • 3 . Cổ phiếu thu nhập
  • ➥ 3 . Income Stocks
  • Tôi không nhận chi phiếu.
  • ➥ I don't accept checks.
  • Phiếu bất tín nhiệm nào?
  • ➥ What no-confidence vote?
  • Vì vậy bạn bảo nhân viên phòng phiếu scan lại mật mã bỏ phiếu của bạn.
  • ➥ So you let a poll station worker scan your encrypted vote.
  • Giá cổ phiếu đang xuống .
  • ➥ Stock prices are down .
  • 250 triệu tiền cổ phiếu.
  • ➥ $ 250 million in stocks.
  • Ngài Andrews bỏ phiếu chống.
  • ➥ Mr. Andrews votes nay.
  • Tận dụng phiếu giảm giá.
  • ➥ Make use of coupons and rebates.
  • “Hồi hộp chờ đếm phiếu”.
  • ➥ "Bock to Demand Recount of Vote".
  • Không, không, tấm chi phiếu.
  • ➥ No, no, the check.
  • Còn lại bỏ phiếu trắng.
  • ➥ Others abstaining.
  • Tôi không bỏ phiếu trắng.
  • ➥ I'm not abstaining.

Các từ ghép với từ “phiếu”

Danh sách từ ghép với từ “phiếu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phiếu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang