Phiền nhiễu là gì?

Từ phiền nhiễu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phiền nhiễu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phiền nhiễu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phiền nhiễu” trong Tiếng Anh

@phiền nhiễu
* verb
- to importune

Đặt câu với từ “phiền nhiễu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phiền nhiễu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiền nhiễu thì có thể tham khảo nhé!
  • PHẢN ĐỐI việc họ liên miên bị phiền nhiễu”.
  • ➥ PROTEST against the constant harassment to which they have been subjected.”
  • Ông tiếp tục, "Quả nhân sẽ đi từ một ngai vua có thể hư đốn đến một ngai vua không thể hư đốn, nơi không thể có phiền nhiễu nào, không phiền nhiễu nào trong thế giới đó.” ."
  • ➥ He continued, "I shall go from a corruptible to an incorruptible Crown, where no disturbance can be."
  • Anh ấy bị ốm, hoang tưởng, còn anh thì cứ phiền nhiễu moi móc chuyện của em à?
  • ➥ He's sick, paranoid, and you keep hammering him about me?
  • Bạn cũng có thể giảm thiểu sự phiền nhiễu của các thiết bị kỹ thuật số thông qua ứng dụng Cài đặt.
  • ➥ You can also manage digital distraction through the Settings app.
  • Sự phiền nhiễu này sẽ xảy đến với toàn thể Giáo Hội, và chúng ta sẽ bị cưỡng bách phải chấm dứt sự thực hành này.
  • ➥ This trouble would have come upon the whole Church, and we should have been compelled to stop the practice.
  • Cái máy bơm hơi phiền nhiễu mỗi khi tôi biểu diễn, nên tôi phải gắn nó vào phía trong của đùi bằng vòng đai và băng gạc cứu thương.
  • ➥ The pump was a little bit problematic when performing, so I'd attach it to my inner thigh with the help of the girdle and an ACE bandage.
  • Triệu chứng ngủ kém khiến bệnh nhân mất ngủ thức dậy trong trạng thái mất sức, lừ đừ, và căng thẳng, rồi cứ thế, vòng luẩn quẩn đó tiếp tục phiền nhiễu.
  • ➥ This symptom of poor sleep leaves insomniacs waking in a state of exhaustion, confusion, and stress, which starts the process all over again.
  • Anh không phiền chớ?
  • ➥ You don't mind?
  • Làm phiền chị dâu.
  • ➥ Sorry, sister-in-law.
  • Nếu anh không làm phiền mấy con ong, thì chúng cũng không làm phiền anh.
  • ➥ If you don't bother the yellow jackets, they won't bother you.
  • Đệ lại đến làm phiền.
  • ➥ I'm keeping you up.
  • Đừng làm phiền tôi nữa
  • ➥ Please don't disturb me.
  • Xin lỗi đã làm phiền chị.
  • ➥ Well, sorry to have bothered you.
  • Liệu thế có phiền cô không?
  • ➥ Would that bother you?
  • Jukkalan, tự chuốc lấy phiền phức nhé
  • ➥ Jukkalan, you've asked for trouble.
  • Đừng có " cảm phiền đi " với tôi!
  • ➥ Don't you " do you mind " me.
  • Thủ tục giấy tờ phiền hà quá.
  • ➥ Had trouble getting my release papers approved.
  • Cảm phiền các hạ nào dọn giúp.
  • ➥ Someone might want to clean that up.
  • Chúng tôi xin lỗi làm phiền cậu.
  • ➥ We're sorry to bother you.
  • Xin lỗi, đã làm phiền anh rồi.
  • ➥ I'm sorry for being a nuisance.
  • mà nay chỉ đau khổ, lo phiền.
  • ➥ They have sown and reaped much pain.
  • ( Nhiễu ) ( Lách tách ) ( Nhiễu ) ( Lách tách )
  • ➥ ( Static ) ( Crackling ) ( Static ) ( Crackling )
  • Đừng làm nhiễu tín hiệu.
  • ➥ Make the si gnal clean.
  • Sự quấy nhiễu im ắng dần.
  • ➥ Disturbances died down in the general population.
  • Đại bàng, tín hiệu bị nhiễu.
  • ➥ Eagle, we're getting a signal interference.
  • Để gây nhiễu tín hiệu nhiệt.
  • ➥ Disrupts the heat signature.
  • Nhưng thế nào là quấy nhiễu?
  • ➥ But just what is mobbing?
  • Con bé từng hay quấy nhiễu.
  • ➥ She used to fuss and fuss.
  • Hộp sọ tạo ra quá nhiều nhiễu hình.
  • ➥ The skull creates too much artifact.
  • Sếp, ta thu được một tín hiệu gây nhiễu.
  • ➥ Sir, we now have the disruption frequency.
  • PHẢN ĐỐI việc họ liên miên bị phiền nhiễu”.
  • ➥ PROTEST against the constant harassment to which they have been subjected.”
  • Rất nhiều tiếng nhiễu, nhưng nếu giảm tiếng on xung quanh...
  • ➥ There's a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise...
  • Mitch, giờ chúng tôi cũng bị nhiễu điện đàm rồi.
  • ➥ Mitch, we're starting to get some radio interference now, too.
  • Không có tín hiệu di động sóng radio bị nhiễu.
  • ➥ No cell, radio's busted.
  • Rất nhiều tiếng nhiễu, nhưng nếu giảm tiếng ồn xung quanh
  • ➥ There' s a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise

Các từ ghép với từ “phiền nhiễu”

Danh sách từ ghép với từ “phiền nhiễu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phiền”

Từ ghép với từ “nhiễu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang