Phong toả là gì?
Đặt câu với từ “phong toả”
- Phong toả chấm dứt.
- ➥ The blockade is finished.
- Bị phong toả rồi.
- ➥ It's on lock-down.
- Phong toả khhu vực!
- ➥ Secure the perimeter!
- Đường sẽ được phong toả.
- ➥ The stop-go will run.
- Hãy phong toả nơi này.
- ➥ Lock it down.
- Phong toả khu vực này đi!
- ➥ Clear the area!
- Và phong toả tài sản của Milkin.
- ➥ And turn over Milkin's assets.
- Lệnh phong toả đã được thi hành.
- ➥ Military quarantine is about to begin.
- Gỡ bỏ phong toả tài sản của hắn.
- ➥ Unfreeze all his assets.
- Họ đã phong toả ngân sách của tôi.
- ➥ They've slashed my budget.
- Truyền lệnh giữ quân, phong toả căn phòng này
- ➥ Tell our men to be on guard and secure this place
- Chúng tôi đã được lệnh phong toả đường ấy.
- ➥ We've some road closures agreed.
- Không hẳn là phong toả, chỉ là chặn một ít thôi.
- ➥ It's not a closure, it's a stop and go.
- Ngày 12 tháng 5 năm 1949 cuộc phong toả chấm dứt và mọi điểm phong toả đường bộ và các chốt gác giữa Đông và Tây Berlin bị xoá bỏ.
- ➥ On 12 May 1949 the Blockade ended and all roadblocks and checkpoints between East and West Berlin were removed.
- Em đang đau buồn ở nhà còn anh thì đang phong toả đường?
- ➥ I'm falling apart at home and you're closing roads?
- Cô ta đang sinh em bé và anh đang thì đang phong toả đường.
- ➥ The woman is giving birth and you're closing roads.
- Một gia đình đi nghỉ dưỡng thôi mà lại phong toả cả thành phố.
- ➥ A family can't go on a little vacation without the whole city going on lockdown?
- Hoàng đế đã bị đánh bại, bị phong toả ở Anchialus và buộc phải rút lui.
- ➥ The Emperor was defeated, blockaded in Anchialus, and forced to retreat.
- Nasser phong toả việc đi lại của các con tàu Israel qua Biển Đỏ và Kênh Suez.
- ➥ Nasser blocked the passage of Israeli ships through the Straits of Tiran and the Suez Canal.
- Anh có còn muốn em đưa cho anh số điện thoại để anh có thể phong toả đường chứ?
- ➥ Do you still want me to give you the phone number so you can close the road?
- Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã chỉ trích Israel vì không nhanh chóng dỡ bỏ phong toả khoản tiền.
- ➥ The US Department criticized Israel for refusing to quickly unblock the funds.
- Lối vào biển Baltic bị Thụy Điển phong toả, lãnh thổ nước này bao bọc nó từ cả ba phía.
- ➥ Access to the Baltic was blocked by Sweden, whose territory enclosed it on three sides.
- Một sinh viên đại học , xin phép được giấu tên , đã bảo CNN rằng thành phố đã bị phong toả .
- ➥ A university student , fearful of being identified , told CNN that the city was cordoned off .
- Ngày 8 tháng 10, hệ thống ngăn lũ cao 10 mét phong toả khu công nghiệp Nikom Rojna đã sụp đổ.
- ➥ On 8 October 2011 the 10-metre high water barrier in Nikom Rojna Industrial Estate, which housed many manufacturing plants, collapsed.
- Sau chiến tranh Kuwait–Najd năm 1919–20, Ibn Saud áp đặt phong toả mậu dịch chống Kuwait từ năm 1923 đến năm 1937.
- ➥ Following the Kuwait–Najd War of 1919–20, Ibn Saud imposed a tight trade blockade against Kuwait from the years 1923 until 1937.
- Ngày 2 tháng 10, những người ủng hộ nghị viện xây dựng các rào chắn và phong toả giao thông trên các đường phố chính của Moscow.
- ➥ On October 2, supporters of parliament constructed barricades and blocked traffic on Moscow's main streets.
- Trong thế kỷ XVII, Antwerpen tiếp tục bị người Hà Lan phong toả, nhưng trở thành một trung tâm lớn của châu Âu về công nghiệp và nghệ thuật.
- ➥ During the 17th century, Antwerp continued to be blockaded by the Dutch but became a major European center for industry and art.
- Buổi chiều ngày 3 tháng 10, những người có vũ trang chống đối Yeltsin đã vượt được qua hàng rào cảnh sát bao quanh Nhà Trắng, nơi nghị viện Nga đang bị phong toả.
- ➥ On the afternoon of October 3, armed opponents of Yeltsin successfully stormed the police cordon around the White House territory, where the Russian parliament was barricaded.
- Sau cuộc Phong toả Berlin các đoàn tàu quá cảnh (tiếng Đức: Transitzüge) sẽ rời và vào Tây Berlin chỉ qua một đường qua ga đường sắt Berlin-Wannsee (W) và ga đường sắt Potsdam Griebnitzsee (E).
- ➥ After the Berlin Blockade transit trains (German: Transitzüge) would leave and enter West Berlin only via one line through Berlin-Wannsee railway station (W) and Potsdam Griebnitzsee railway station (E).
- Vụ nổ xảy ra ở khu công nghiệp Lunga Lunga của thành phố , cảnh sát và binh lính đã phong toả khu vực này khi lính cứu hoả vật lộn với các đám cháy dữ dội ở khu nhà ổ chuột xung quanh .
- ➥ The blast took place in the city 's Lunga Lunga industrial area , and police and troops cordoned off the area as firefighters battled fierce flames in the surrounding shanty town .
Các từ ghép với từ “phong toả”
Từ ghép với từ “phong”
- phong ba
- phong ba bão táp
- phong bao
- phong bì
- phong bế
- phong chức
- phong cách
- phong cách học
- phong cương
- bình phong
- bạo phong
- bạt phong
- bắc phong
- bỉ sắc tư phong
- chỉnh phong
- cuồng phong
- cảm phong
- cầu phong
- cổ phong