Phong tặng là gì?

Từ phong tặng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phong tặng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phong tặng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phong tặng” trong Tiếng Anh

@phong tặng [phong tặng]
- grant (somebody, something, something to somebody); bestow (something one somebody)

Đặt câu với từ “phong tặng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phong tặng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phong tặng thì có thể tham khảo nhé!
  • Năm 1995 ông được phong tặng tước hiệp sĩ của vương quốc Đan Mạch.
  • ➥ In 1995 she was made a Knight of the Order of the Dutch Lion.
  • Trong sự nghiệp của mình, Bác sĩ Taussig được phong tặng hơn 20 bằng danh dự.
  • ➥ Throughout her career, Taussig earned more than 20 honorary degrees.
  • Nếu như mật lệnh này xác minh là đúng... cậu sẽ được phong tặng huy chương Mỹ Đức đó.
  • ➥ If this is confirmed, you'll be awarded the Virtuti Militari.
  • Hiến pháp Kim Il-Sung 1998 đã phong tặng cho Kim Il-sung, đã qua đời năm 1994, danh hiệu Chủ tịch Vĩnh viễn.
  • ➥ The 1998 "Kim Il-sung Constitution" abolished the position of President and appointed Kim Il-sung, who had died in 1994, the country's Eternal President.
  • Ian Freer của Empire phong tặng 4 trên 5 sao, mô tả bộ phim "dễ chịu, mang diễn xuất tốt, cởi mở và đảm bảo khiến khán giả mỉm cười trong một đêm hè dịu mát."
  • ➥ Ian Freer of Empire awarded the film four out of five stars, describing it as "lovely stuff, winningly played, open-hearted and guaranteed to slap on a smile on a balmy summer night."
  • Cùng với Giáo sư Nguyễn Lân, ông là một trong hai người ngành Sử đầu tiên được Nhà nước Việt Nam tôn vinh phong tặng Nhà giáo Nhân dân và được tặng thưởng Huân chương Lao động hạng nhất.
  • ➥ Together with Professor Nguyen Lan, he was one of the first two branches Using the State Vietnam honor conferred People's Teacher and was awarded the Medal labor class.
  • Mạc Thị Bưởi (1927 - 1951) là một trong những người được chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa truy tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam ngay trong đợt phong tặng đầu tiên vào năm 1955.
  • ➥ Mạc Thị Bưởi (1927–1951) was one of the people rewarded the title of Hero of the Vietnamese People's Armed Forces in the first time in 1955 by the Government of the Democratic Republic of Vietnam.
  • Heather Phares từ AllMusic phong tặng album 5 sao, khẳng định Debut "có thể là sản phẩm kiều diễm nhất của cô ấy, dù tầm nhìn của Björk được mở rộng trong những sản phẩm khác nhưng album này vẫn mới mẻ, ấn tượng hơn nữa khi so sánh với những đổi mới nhanh chóng của dòng nhạc điện tử."
  • ➥ Heather Phares of AllMusic gave the album a five-star rating, stating that Debut is "Possibly her prettiest work, Björk's horizons expanded on her other releases, but the album still sounds fresh, which is even more impressive considering electronic music's whiplash-speed innovations."

Các từ ghép với từ “phong tặng”

Danh sách từ ghép với từ “phong tặng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phong”

Từ ghép với từ “tặng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang