Phà là gì?

Từ phà trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phà” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phà” trong Tiếng Anh

@phà
* noun
- ferry-boat
* verb
- to reek, to breathe, to erhale
=phà hơi sặc mùi rượu+to reek of alcohol

Đặt câu với từ “phà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phà thì có thể tham khảo nhé!
  • bến phà Ninh Kiều
  • ➥ Ninh Kieu ferry
  • Chiếc phà bốc cháy.
  • ➥ The ferryboat was on fire.
  • Đi đến bến phà, sẵn sàng khởi hành,
  • ➥ Going to the ferry station, ready for departure.
  • Giọng nói của hắn từ bến phà... nhưng đó không phải nguồn phát.
  • ➥ His voice is on the ferry but it's not the source.
  • Có thể di chuyển đến đảo bằng chuyến phà đi từ cảng Tolu.
  • ➥ It can be accessed by ferry from the port of Tolu.
  • Cảnh sát vừa báo là lại thấy xe anh trên bến phà
  • ➥ The police called to say they'd found the car on the ferry.
  • Các công ty phà xuyên eo biển dưới cái tên "Flexilink" phản đối.
  • ➥ The cross-Channel ferry industry protested under the name "Flexilink".
  • Một chuyến phà chở khách chạy giữa năm ngôi làng ngoại trừ Corniglia.
  • ➥ A passenger ferry runs between the villages except Corniglia.
  • Phà quá tải bị chìm ngoài khơi miền đông In-đô-nê-xi-a
  • ➥ Overloaded ferry sinks off eastern Indonesia
  • Năm 1999 công ty tàu phà Minoan Lines mua 51% cổ phần của hãng.
  • ➥ In 1999, passenger ferry company Minoan Lines acquired a 51% stake in Air Greece.
  • Đảo Koh Rong và đảo Koh Rong Sanloem có dịch vụ phà hàng ngày.
  • ➥ Koh Rong island and Koh Rong Sanloem island have daily ferry service.
  • 78 hành khách và thuỷ thủ đoàn thiệt mạng; chỉ 18 trên phà sống sót.
  • ➥ Seventy-eight passengers and crew die, and only 18 people aboard the ferry survive.
  • Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà.
  • ➥ The suspect used a stolen Blazer to case the dock.
  • Tính đến năm 2016, có một mạng phà hoạt động tốt giữa Sihanoukville và Koh Rong Sanloem.
  • ➥ As of 2016, there is a well-functioning ferry network between Sihanoukville and Koh Rong Sanloem.
  • Black bắt đầu viết tự truyện của mình với tựa đề "Trước khi phà cập bến".
  • ➥ Black started writing his autobiography with the tentative title "Before the ferry docked".
  • Cơn bão cũng khiến các sân bay phải đóng cửa và dịch vụ phà bị tạm hoãn.
  • ➥ The storm caused airports to close and ferry service to be suspended.
  • Phà khởi hành từ Cảng Darwin đến các địa điểm trên đảo, chủ yếu là cho khách du lịch.
  • ➥ Ferries leave from Port Darwin to island locations, mainly for tourists.
  • Hiện nay có 3 công ty tàu phà phục vụ việc chuyên chở giữa Helsingborg và Helsingør (Đan Mạch).
  • ➥ Frequent ferry services operate between Helsingør and Helsingborg in Sweden.
  • Tàu phà này được đặt tên là Joola theo tên người (bộ tộc) Joola ở miền nam Sénégal.
  • ➥ The ship was named Le Joola after the Jola people of southern Senegal.
  • Mùi dầu máy có thể đem lại ký ức về chuyến đi phà lần đầu tiên của bạn.
  • ➥ The smell of gasoline could Thi bring back memories of the first ferry crossing.
  • Phương tiện giao thông công cộng được cung cấp bằng dịch vụ xe buýt, xe lửa và phà.
  • ➥ Public transport is provided by bus, rail and ferry services.
  • San Francisco là thành phố lớn nhất của Mỹ vẫn còn đi lại chủ yếu bằng tàu phà.
  • ➥ San Francisco was the largest American city still served primarily by ferry boats.
  • Tadjoura có một bãi đáp máy bay và được nối với Thành phố Djibouti bằng hệ thống phà đường thủy.
  • ➥ Tadjoura has an airstrip and is linked by ferry with Djibouti City.
  • Tại Nhật Bản, Zeb làm những chuyến phà bị trì hoãn và 271 chuyến bay nội địa bị hủy bỏ.
  • ➥ Similarly to Taiwan, Zeb delayed ferry service in Japan, and caused 271 domestic flights to be canceled.
  • Nó khai triển từ HMS Ben-my-Chree, một tàu phóng thủy phi cơ được chuyển thể từ một chiếc phà.
  • ➥ It was operating from HMS Ben-my-Chree, a seaplane carrier converted from a ferry.
  • Có đoạn cắt qua biển qua giữa bến cảng Rosslare tại Ireland, và Ferrol, nhưng không có dịch vụ phà.
  • ➥ There is a sea crossing between Rosslare Harbour, in Ireland, and Ferrol, but no ferry service.
  • Trước khi Cầu Hải Cảng Sydney được xây dựng vào năm 1932, mỗi lần băng qua cảng phải đi phà.
  • ➥ Before the Sydney Harbour Bridge was built in 1932, every crossing had to be made by vehicle ferry.
  • Các công ty tàu-phà quốc tế phục vụ hành khách ở Morskoy Vokzal phía tây nam của đảo Vasilyevsky.
  • ➥ International cruise liners have been served at the passenger port at Morskoy Vokzal on the south-west of Vasilyevsky Island.
  • Năm 1975, tàu được bán cho Sulpicio Lines, một công ty hàng hải Philippines có một đội tàu phà chở hành khách.
  • ➥ In 1975, she was sold to Sulpicio Lines, a Filipino operator of a fleet of passenger ferries.
  • Phà, được điều hành bởi ngư dân địa phương, đảm bảo việc vận chuyển du khách từ các cảng Mina đến quần đảo.
  • ➥ Ferries, operated by local fishermen, assure the transport of visitors from the Mina ports to the Islands.

Các từ ghép với từ “phà”

Danh sách từ ghép với từ “phà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang