Phàm là gì?

Từ phàm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phàm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phàm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phàm” trong Tiếng Anh

@phàm
* adj
- coarse, philistine
=phàm ăn+to be a coarse eater
* conj
- as, being

Đặt câu với từ “phàm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phàm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phàm thì có thể tham khảo nhé!
  • Đúng là siêu phàm.
  • ➥ It is fabulous indeed.
  • Mi chỉ là phàm nhân thôi.
  • ➥ You are just a man.
  • Hắn là một người phàm, thưa ngài.
  • ➥ It was a mortal, Lord.
  • Chúng ta chắc chắn không muốn nhắc lại “chuyện phàm tục, hoang đường”, hay “những lời hư-ngụy phàm-tục”.
  • ➥ We surely would not want to repeat “godless myths,” or “false stories which violate what is holy.”
  • Lũ xác sống phàm tục mù chữ.
  • ➥ Humility zombie philistine.
  • Chớ sợ lời khích bác của người phàm,
  • ➥ Do not be afraid of the taunts of mortal men,
  • Ai là con của Viên Sĩ Phàm hả?
  • ➥ Are you the children of Mr. Yuen?
  • Nó sẽ chơi một cách siêu phàm, em yêu.
  • ➥ He will play divinely, my dear.
  • Anh biết người phàm gọi đó là gì không?
  • ➥ Do you know what we mortals call that?
  • Mắt người phàm không thể thấy cõi thần linh.
  • ➥ The Bible plainly states: “No man has seen God at any time.”
  • Trợ thủ duy nhất của hắn là một người phàm.
  • ➥ His only ally is the mortal.
  • Sao ngươi* phải sợ phàm nhân nay sống mai chết,+
  • ➥ Why should you be afraid of a mortal man who will die+
  • 6 Huống chi phàm nhân, chẳng qua chỉ là giòi,
  • ➥ 6 How much less so mortal man, who is a maggot,
  • Huynh nên tặng cho Lưu Đang Gia phàm chủ vậy.
  • ➥ Maybe Chief Liu.
  • Đức Chúa Trời tương phản với người phàm Gióp (4-12)
  • ➥ God contrasted to mortal Job (4-12)
  • Nhóc siêu phàm, cậu có thể đi cùng với bọn anh.
  • ➥ Well, Wonder Kid, you can hang out with us.
  • 17 ‘Lẽ nào phàm nhân công chính hơn Đức Chúa Trời?
  • ➥ 17 ‘Can a mortal man be more righteous than God?
  • Ai Cập được chia đôi cho hai anh em phi phàm.
  • ➥ Egypt itself was divided between two mighty brothers.
  • Người ta nghĩ hắn không thể bị giết dưới tay phàm nhân.
  • ➥ People think that he cannot be killed by an ordinary mortal.
  • Lời đề nghị của bà phản ánh quan điểm của người phàm.
  • ➥ Rather, her proposal reveals a very human outlook.
  • Ở Tàu Ô Phàm là đồ ăn cắp đều hiện rõ dấu hiệu.
  • ➥ As far as I know, all stolen property is evidence
  • Những kẻ phàm như chúng ta chỉ là bóng đêm và cát bụi.
  • ➥ We mortals are but shadows and dust.
  • Và đôi khi chúng ta phải dứt bỏ những ham muốn phàm trần.
  • ➥ And sometimes we are deprived the pleasures of mortals.
  • Phàm vật chi thở, hãy ngợi-khen Đức Giê-hô-va!” (THI-THIÊN 150:6).
  • ➥ “Every breathing thing—let it praise Jah.”—PSALM 150:6.
  • Phàm vật chi thở, hãy ngợi-khen Đức Giê-hô-va!”—THI-THIÊN 150:6.
  • ➥ “Every breathing thing —let it praise Jah.” —PSALM 150:6.
  • Phàm vật Đức Chúa Trời đã làm nên đều là tốt-lành trong thì nó.
  • ➥ Everything he has made pretty in its time.
  • Thiên sứ có “quyền năng lớn lao” và trí óc siêu phàm hơn con người.
  • ➥ Angels are “mighty in power” —much more powerful than humans— and they have superhuman intelligence.
  • Một trong những thú săn mồi phàm ăn về đêm cũng là kẻ khó thấy nhất.
  • ➥ One of the most voracious nocturnal predators is also one of the hardest to see.
  • Phàm binh-khí chế ra nghịch cùng ngươi sẽ chẳng thạnh-lợi”.—Ê-SAI 54:17.
  • ➥ “Any weapon . . . formed against you will have no success.” —ISAIAH 54:17.
  • Các nguyên tắc và giáo lý của chức tư tế là cao siêu và siêu phàm.
  • ➥ The principles and doctrines of the priesthood are sublime and supernal.

Các từ ghép với từ “phàm”

Danh sách từ ghép với từ “phàm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang