Phàn nàn là gì?

Từ phàn nàn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phàn nàn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phàn nàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phàn nàn” trong Tiếng Anh

@phàn nàn
* verb
- to complain, to carg, to bemoan
=tôi không có gì phàn nàn cả+I have nothing to complain of

Đặt câu với từ “phàn nàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phàn nàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phàn nàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thứ nhất, sự phàn nàn hay lây.
  • ➥ First, complaining is contagious.
  • Tom hiếm khi phàn nàn về bất cứ thứ gì.
  • ➥ Tom hardly ever complains about anything.
  • " Tại sao anh lại phàn nàn về giấy miễn phí? "
  • ➥ " Why complain about getting free paper? "
  • TRÁNH PHÀN NÀN VÀ KHÔNG CHE GIẤU HÀNH VI SAI TRÁI
  • ➥ GUARD AGAINST MURMURING AND WRONGDOING
  • Những kẻ bội đạo luôn luôn kiếm cớ để phàn nàn.
  • ➥ Apostates are constantly searching for some cause for complaint.
  • Tại sao họ lại phàn nàn khi mất tiền trên thương trường?
  • ➥ why should they complain when they lose money on the market?
  • Chỉ là về tim, hay bệnh nhân còn phàn nàn gì không?
  • ➥ Just the heart, or the patient have any other complaints?
  • Phàn nàn về mấy thứ như vải rèm hay bảng màu sơn.
  • ➥ Fussing about curtain fabrics and paint charts.
  • Đất sét có phàn nàn về cách nó được dùng đến không?
  • ➥ Does the clay complain about the use to which it is put?
  • Tôi trở nên cáu kỉnh và khó tính, luôn luôn phàn nàn”.
  • ➥ I became ill-tempered and discontented, always complaining.”
  • Nếu họ phàn nàn, nói với họ Khổng Tử có nói rằng,
  • ➥ If they complain, just tell them Confucius says,
  • Ông không cảm thấy tủi thân hoặc đâm ra phàn nàn liên tục.
  • ➥ He did not pity himself or become a chronic complainer.
  • Có người nào bộc lộ tinh thần phàn nàn hay hờn giận không?
  • ➥ Is there a spirit of complaint or resentment?
  • Bạn điền địa chỉ vào, nhận những lời phàn nàn từ địa phương.
  • ➥ You put in your address, you get local complaints.
  • “Chó của tôi sủa quá nhiều đến độ hàng xóm phải phàn nàn”.
  • ➥ “My dog barks so much that the neighbors are complaining.”
  • Tại sao chúng ta phải kiềm chế khuynh hướng kêu ca phàn nàn?
  • ➥ Why should we not allow a tendency to complain to go unchecked?
  • Chúng phản đối, chúng phàn nàn, chúng cãi lẽ, nhưng cũng vô ích.
  • ➥ They protested, they complained, they argued, but it was to no avail.
  • Họ cùng ăn sáng và phàn nàn về tất cả mọi người ở đó.
  • ➥ They all have their breakfast and complain about everyone right there.
  • Khi dân Y-sơ-ra-ên phàn nàn, thật ra họ oán trách ai?
  • ➥ When the Israelites complained, against whom was their murmuring really directed?
  • Nếu bạn đang ở nhà hàng, và âm thanh quá lớn, hãy phàn nàn
  • ➥ If you're in a restaurant and it's too loud, complain.
  • Những người khác thì phàn nàn là danh sách bỏ phiếu bị giả mạo .
  • ➥ Others complained of doctored voting lists .
  • Khách hàng sẽ phàn nàn... và nhà máy sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.
  • ➥ The customers will complain and the factory will suffer heavy losses.
  • Không mấy ai muốn gần gũi những người tỏ thái độ phàn nàn và tiêu cực.
  • ➥ Few people want to be close companions with those who display a negative and complaining spirit.
  • Tôi không cảm thấy hay ho gì về việc này, nhưng tôi chưa nghe ai phàn nàn.
  • ➥ Hey, I don't hear anyone complaining.
  • 9 giờ tối, đối tượng ở khu Charlie phàn nàn máy thông gió có mùi khó chịu.
  • ➥ At 2100, detainees on Charlie block complained of a foul-smelling odor coming from ventilation.
  • Hãy minh họa kết quả của việc chịu đựng những điều bất tiện mà không phàn nàn.
  • ➥ Illustrate the possible effects of our putting up with inconveniences without complaining.
  • Hiển nhiên, không phải chỉ một thế hệ hoặc một dân tộc hay phàn nàn mà thôi.
  • ➥ Complaining has, of course, never been limited to one generation or a single people.
  • Trong hai tuần trước khi bấm máy, các diễn viên phàn nàn về vấn đề với kịch bản.
  • ➥ With two weeks to go before filming, the actors complained of problems with the script.
  • Bạn có phàn nàn, chê trách, chỉ trích những người khác, có những ý nghĩ tiêu cực không?
  • ➥ Do you complain, find fault, criticize others, dwell on negative thoughts?
  • Theo báo cáo, những người công nhân phàn nàn về kỹ thuật xây dựng đã bị sa thải.
  • ➥ Reportedly, workers who complained about the construction techniques were fired.

Các từ ghép với từ “phàn nàn”

Danh sách từ ghép với từ “phàn nàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phàn”

Từ ghép với từ “nàn”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang