Phá hại là gì?

Từ phá hại trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá hại” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá hại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá hại” trong Tiếng Anh

@phá hại
* verb
- to min, to ravage
=sâu phá hại mùa màng+Pests has mined the harvest

Đặt câu với từ “phá hại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phá hại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá hại thì có thể tham khảo nhé!
  • 16 Và sẽ có amưa đá dữ dội rơi xuống phá hại mùa màng trên trái đất.
  • ➥ 16 And there shall be a great ahailstorm sent forth to destroy the bcrops of the earth.
  • Vào thời xưa, những tháp như thế được dùng làm chòi canh cho những người gác, canh phòng kẻ trộm hay thú vật phá hại mùa màng.
  • ➥ In ancient times such towers served as stations for watchmen who guarded the crops against thieves and animals.
  • 11 “Vì các ngươi, ta sẽ quở trách loài hay cắn phá* nên nó sẽ không phá hại hoa màu của xứ, và cây nho trên đồng các ngươi sẽ không cằn cỗi”. + Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy.
  • ➥ 11 “And I will rebuke the devouring one* for you, and it will not ruin the fruit of your land, nor will the vine in your field be fruitless,”+ says Jehovah of armies.
  • Người Gael cổ tin rằng vào ngày 31 tháng 10 , ranh giới giữa thế giới của người sống và người chết trùng lắp nhau và người chết sẽ sống lại và gây ra tai hoạ như bệnh tật hay phá hại mùa màng .
  • ➥ The ancient Gaels believed that on October 31 , the boundaries between the worlds of the living and the dead overlapped and the deceased would come back to life and cause havoc such as sickness or damaged crops .
  • Một cố vấn hôn nhân viết: “Khi đổ bể ra, tội ngoại tình gây tai hại cho cả gia đình giống như một trận bão lớn, phá hại nhà cửa và làm mất tin cậy cùng sự tự trọng, làm khổ cho con cái”.
  • ➥ (Genesis 39:9) Writes one marriage counselor: “Once discovered, adultery hits a whole family like a massive hurricane, smashing homes, shattering trust and self-esteem, battering the young.”
  • Nó sẽ không phá làng phá xóm nữa.
  • ➥ He will not be vandalizing his own neighborhood again.
  • Tấm Bích Chương: Khám Phá ra Họ, Khám Phá ra Mình
  • ➥ Poster: Discover Them, Discover You
  • " Phá hoại công trình... " "... phá hoại tài sản công, hành hung. "
  • ➥ " Vandalism, destruction of property, assault... "
  • Phá hoại tài sản?
  • ➥ Property destruction?
  • Chúng bèn phá bĩnh.
  • ➥ They act it out.
  • Cướp bóc, đốt phá!
  • ➥ Looting, burning.
  • 3 . Cào phá hoại
  • ➥ 3 . Destructive scratching
  • Khám phá dịch vụComment
  • ➥ Service Discovery
  • Paul không phá luật.
  • ➥ Paul wouldn't break that trust.
  • Vài kẻ phá bĩnh.
  • ➥ Got a few shit stirrers in the bunch.
  • để cướp phá, đúng vậy, nhưng còn để khám phá các vùng đất mới nữa.
  • ➥ Yes, to plunder, but also to explore new lands.
  • Cuộc bắn phá đã phá huỷ khắp khu vực và gây ra 511 người tử vong.
  • ➥ The bombardment wreaked widespread destruction in the area and caused 511 fatalities.
  • Một khám phá vô giá!
  • ➥ A Priceless Discovery!
  • Tôi không định phá bĩnh.
  • ➥ I didn't mean to intrude.
  • Rất dễ gây thêm hư hại cho những hình ảnh đã hư hại này.
  • ➥ It's very easy to do more damage to those damaged photos.
  • Hại nhiều hơn lợi
  • ➥ More Harm Than Good
  • “Hại nhiều hơn lợi”?
  • ➥ A Nap Might Do You Good
  • Báo cáo thiệt hại!
  • ➥ Damage report!
  • Báo cáo thiệt hại.
  • ➥ Report.
  • Vi khuẩn có khả năng chuyển đổi chất thải độc hại thành chất vô hại.
  • ➥ Microbes can change poisonous waste into harmless material.
  • Chúng tôi bị giết hại.
  • ➥ We were being slaughtered.
  • Chẳng gây hại đến ai.
  • ➥ There's no harm in that.
  • Sát hại hàng triệu người.
  • ➥ – Killing millions.
  • 10 Chúng há miệng hại tôi,+
  • ➥ 10 They have opened their mouth wide against me,+
  • Nó làm hư hại mọi thứ.
  • ➥ Screws up everything.
  • Báo cáo cho tôi thiệt hại!
  • ➥ Give me a damage report!
  • Họ không thể làm hại cô.
  • ➥ They can't hurt you.
  • Họ gầy gò và thảm hại.
  • ➥ They're so weak and pathetic.

Các từ ghép với từ “phá hại”

Danh sách từ ghép với từ “phá hại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phá”

Từ ghép với từ “hại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang