Phá sản là gì?

Từ phá sản trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá sản” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá sản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá sản” trong Tiếng Anh

@phá sản
* verb
- to fail completely. to go bankrupt

Đặt câu với từ “phá sản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phá sản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá sản thì có thể tham khảo nhé!
  • Phá sản, độc thân, người da trắng.
  • ➥ Broke, single, white lady.
  • Cậu bán đồ gỗ và phá sản à?
  • ➥ You selling lawn furniture and crack?
  • Nhiều công ty đường sắt bị phá sản.
  • ➥ Many railroads went bankrupt.
  • Kế hoạch của quân đức bị phá sản.
  • ➥ German counter-offensive was foiled.
  • Tôi là luật sư chuyên về phá sản.
  • ➥ I'm a bankruptcy attorney.
  • Chiến thuật " Chiến tranh chớp nhoáng. " đã phá sản
  • ➥ " The end of the Blitzkrieg. "
  • Ông đã bị phá sản, khuyến khích, và kiệt sức."
  • ➥ He was bankrupt, discouraged, and worn out."
  • Hay là chuyện cửa hàng bánh ngọt cũng phá sản?
  • ➥ Or wasting money by investing in a donut shop?
  • Năm 2010, 3% số hộ gia đình bị phá sản.
  • ➥ In 2010, 3% of all household were bankrupt.
  • Nếu không đồng ý bán, lou, anh sẽ phá sản.
  • ➥ And if you don't sell, Lou, you're in bankruptcy.
  • Không may là, không lâu sau đó công ty phá sản.
  • ➥ Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
  • Vâng, họ được bảo vệ bỡi luật tuyên bố phá sản
  • ➥ Well they're also under the protection of bankruptcy court
  • Nhiều nước có luật pháp qui định về việc phá sản.
  • ➥ Many lands have laws regulating bankruptcy.
  • Đến khi họ trục lợi hết thỳ công ty phá sản thôi.
  • ➥ Until they all thy company seeking bankruptcy only.
  • Em khiến gia đình lâm vào cảnh phá sản vì nợ nần.
  • ➥ You'd just thrown the family into ruinous debt.
  • Tôi chỉ cần cắn bốn miếng là hãng hàng không phá sản.
  • ➥ I could bankrupt the airline in about four bites.
  • Trái đất tuyệt diệu này không thể lâm vào tình trạng “phá sản”
  • ➥ The earth is far too precious to end up in environmental bankruptcy
  • Năm 2004, Strategy First Inc đã đệ đơn xin bảo hộ phá sản.
  • ➥ In 2004, Strategy First Inc filed for bankruptcy protection.
  • Nếu anh không bán nơi này cho tôi, anh sẽ bị phá sản.
  • ➥ If you don't sell to me, you're going to go bankrupt.
  • Nhưng chúng ta hãy xem tổng quát điều luật của việc phá sản.
  • ➥ But let us get an overview of the legal provision of bankruptcy.
  • Unicorn phá sản năm 1983, giúp ban nhạc thoát khỏi lệnh huấn thị.
  • ➥ Unicorn's bankruptcy in 1983 freed the band from the injunction.
  • Finance One, công ty tài chính lớn nhất của Thái Lan bị phá sản.
  • ➥ Finance One, the largest Thai finance company until then, collapsed.
  • Bởi vì gia tộc chúng tôi đã phá sản trong khủng hoảng tài chính.
  • ➥ Our family went bankrupt in the financial crisis.
  • Có thể do xưởng ô tô bên cạnh vừa bị phá sản chẳng hạn,
  • ➥ Maybe the car factory nearby has gone out of business.
  • Ngày 19 tháng 12 năm 2012, THQ đã đệ đơn xin phá sản theo Chương 11 Luật phá sản và tài sản của hãng đã được đem ra bán đấu giá qua tay nhiều cá nhân.
  • ➥ On December 19, 2012, THQ filed for Chapter 11 Bankruptcy and its properties were auctioned off in individual lots.
  • Và gia đình tội nghiệp của em, em đã làm cho họ gần phá sản.
  • ➥ And my poor family, I've got them near bankrupt.
  • Giờ, chúng ta có thể tưởng tượng, giả dụ rằng ngân hàng này phá sản.
  • ➥ Now, what we can imagine, suppose this bank fails.
  • Đúng vậy, trái đất tuyệt diệu này không thể lâm vào tình trạng “phá sản”.
  • ➥ We are comforted in knowing that our planet’s future rests safely in the hands of our loving Creator, Jehovah God.
  • Một nguồn tin tiếng Hà Lan cho biết, triều đình Xiêm đối mặt với phá sản.
  • ➥ A Dutch source said the court faced bankruptcy.
  • Bốn năm sau một ngân hàng mà gia đình ông gửi tiết kiệm bị phá sản.
  • ➥ Four years later a bank in which the family's savings were invested became bankrupt.

Các từ ghép với từ “phá sản”

Danh sách từ ghép với từ “phá sản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phá”

Từ ghép với từ “sản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang