Phá vỡ là gì?

Từ phá vỡ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phá vỡ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phá vỡ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phá vỡ” trong Tiếng Anh

@phá vỡ
- Break through

Đặt câu với từ “phá vỡ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phá vỡ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phá vỡ thì có thể tham khảo nhé!
  • Chỉ cần phá vỡ rơi.
  • ➥ Just break to fall.
  • Chuẩn bị phá vỡ lời hứa.
  • ➥ Prepare breaking promise.
  • Các cậu không thể phá vỡ.
  • ➥ You can't break that.
  • Những khuôn mẫu đã bị phá vỡ.
  • ➥ Stereotypes have been broken.
  • Anh ta đã phá vỡ cả miếu đường!
  • ➥ And lost temple.
  • Nuốt chửng cầu tàu và phá vỡ nó.
  • ➥ This swallows the bridge and knocks it down.
  • Ta phá vỡ luật chăn dắt gia súc.
  • ➥ We're gonna break the Drover's Law.
  • Con phá vỡ kính, nó sẽ báo động ngầm.
  • ➥ You break the glass, that triggers a silent alarm.
  • Lời nguyền bán nguyệt bị phá vỡ rồi à?
  • ➥ Crescent curse is broken then?
  • Nói tôi phá vỡ mọi luật lệ trong sách đi?
  • ➥ Tell me I've broken every rule in the book?
  • Cậu phá vỡ một cái ra, nhắm vào quả bom.
  • ➥ You want to break one off, aim it at the bomb.
  • Vậy làm thế nào để phá vỡ chu kỳ đó?
  • ➥ So how to break that cycle?
  • Chất độc đã phá vỡ vành đai mạch máu não.
  • ➥ The poison's broken the blood-brain barrier.
  • Đôi tay phá vỡ còng sắt có thể là Peter.
  • ➥ The arms breaking the shackles could be Peter.
  • Tuy nhiên, nó có thể dễ dàng bị phá vỡ.
  • ➥ It can, however, be easily broken.
  • Tôi không cho rằng hệ thống chính trị bị phá vỡ
  • ➥ I don't think that the political system is broken.
  • Quân đội Colombia phá vỡ hội đàm hòa bình của họ.
  • ➥ The Colombian Army hit its own peace talks.
  • Nếu rostrum của tép bị phá vỡ, nó sẽ tái sinh.
  • ➥ If the shrimp's rostrum is broken off, it will regenerate.
  • Bồ ko thể phá vỡ một lời thề bất khả bội.
  • ➥ Well, it's just you can't break an Unbreakable Vow.
  • Cậu sẽ không phá vỡ sự hoài niệm của tôi đấy chứ?
  • ➥ You're not gonna ruin my little trip down nostalgia lane, are you?
  • Đối lập với công nghệ, khoa học phá vỡ mọi thường thức.
  • ➥ Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
  • Album sau đó đã phá vỡ kỷ lục Diamond trên QQ Music.
  • ➥ The album later broke Diamond record on QQ Music.
  • Dùng một cảm giác thật để phá vỡ sự màng ngăn cách.
  • ➥ Using one's true feelings to wrangle snooch.
  • Giá thường giảm sau khi phá vỡ qua đường biên thấp hơn.
  • ➥ Prices usually decline after breaking through the lower boundary line.
  • Chúng đè lên khí quản và phá vỡ ước mơ của cậu.
  • ➥ They sit on your windpipe and they crush your dreams.
  • Cái giá cho việc phá vỡ luật lệ Là gương mặt con người.
  • ➥ The price for breaking the rules is my human face.
  • Nói chung nó phá vỡ hệ thần kinh bằng cách ức chế acetylcholinesterase.
  • ➥ It generally disrupts the nervous system by inhibiting acetylcholinesterase.
  • Một trong những người đã phá vỡ nó cần dọn sạch các mess.
  • ➥ The one who broke it should clean up the mess.
  • Mấy thứ kiểu như S.H.I.E.L.D. không phá vỡ cái điều luật quốc tế
  • ➥ Something about S.H.I.E.L.D. not breaking international laws.
  • Họ nói bức tường âm thanh sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
  • ➥ They said the sound barrier could never be broken.

Các từ ghép với từ “phá vỡ”

Danh sách từ ghép với từ “phá vỡ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang