Phán là gì?

Từ phán trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phán” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phán” trong Tiếng Anh

@phán
* verb
- to order. to judge
=thẩm phán+judge magistrate

Đặt câu với từ “phán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phán thì có thể tham khảo nhé!
  • Các thẩm phán nhí sẽ đưa ra phán quyết cho các vụ án này.
  • ➥ Courts have yet to decide on these issues.
  • Lai hàng 9 phán.
  • ➥ 9 unnumbered pages.
  • Phán quyết hoả thiêu.
  • ➥ Sentence and incineration.
  • Quay lại bàn đàm phán.
  • ➥ Come back to the table.
  • Thẩm phán Dredd khét tiếng.
  • ➥ The Judge Dredd.
  • Cuối cùng, ngày 7-7-2011, ở Strasbourg, Pháp, Đại Hội đồng Thẩm phán đưa ra phán quyết.
  • ➥ Finally, on July 7, 2011, in Strasbourg, France, the Grand Chamber of the ECHR issued its ruling.
  • Tuy nhiên Đấng Cứu Rỗi phán:
  • ➥ Yet the Savior said:
  • Muốn đàm phán hả, bạch tạng?
  • ➥ You want to negotiate, gringo?
  • Cao, to và thích phán xét?
  • ➥ Tall, brooding and judgmental?
  • Khi gã mọi rợ cau mày... gã lỗ mãng nói, " Đừng phán xét, để ngươi khỏi bị phán xét. "
  • ➥ When the hillbilly frowns... the redneck says, " Judge not, lest ye be judged. "
  • Khi làm thế, phán quyết của ngày 10-6-2010 trở thành phán quyết cuối cùng và được cưỡng chế.
  • ➥ In doing so, the June 10, 2010, judgment became final and enforceable.
  • Cô không thể phán quyết và làm thẩm phán Trong khi Vincent ra ngoài đó và chơi trò đao phủ.
  • ➥ You can't be judge and jury while Vincent goes out and plays executioner.
  • Cuối cùng, ngày phán xét cũng tới.
  • ➥ Finally, the day of reckoning came.
  • Và họ xiêu vẹo trong phán đoán.
  • ➥ And they stumble in judgment.
  • Ông sẽ phải về hưu, Thẩm phán.
  • ➥ You're gonna retire, judge.
  • Đàm phán giá thay mặt người bán.
  • ➥ Negotiating price on behalf of the sellers.
  • Thẩm phán đã cấp lệnh cho ta.
  • ➥ The judge granted us the warrant.
  • Tôi là người đàm phán, đại diện...
  • ➥ So I act as a negotiator, representing...
  • Tôi đang cố gắng đàm phán với họ
  • ➥ I'm working on that.
  • Bên Panama đã trở lại bàn đàm phán.
  • ➥ Panamanians are back on board.
  • Đừng có nhướn mày phán xét thế chứ.
  • ➥ Don't give me the judgmental eyebrow.
  • Chúng ta đút lót thẩm phán được chứ?
  • ➥ Can we nab the judge?
  • Thẩm phán nào ở đó, hãy hồi đáp.
  • ➥ Any judges, please respond.
  • Phê phán kế hoạch này là chủ bại!
  • ➥ To criticize the plan is defeatist!
  • Ngày 7 tháng 10, Manchester United đã được xử trắng án vì phán quyết sai lầm của thẩm phán được bổ nhiệm bởi FIFA, thẩm phán tuyên bố rằng Pogba đã không còn hợp đồng với Le Havre.
  • ➥ On 7 October, Manchester United were cleared of wrongdoing by a judge appointed by FIFA, with the declaration that Pogba was not contractually linked to Le Havre.
  • + Bà hãy vâng giữ mọi điều tôi phán dặn”.
  • ➥ + Everything that I commanded her, let her observe.”
  • Lão còn phán cháu mắc bệnh nan y đó!
  • ➥ He said you had an incurable disease!
  • Họ ở Trung Đông đàm phán hoà bình khi...
  • ➥ They were in the Middle East negotiating peace when...
  • Vào cuối Bài Giảng Trên Núi, Ngài đã phán:
  • ➥ At the end of the Sermon on the Mount, He stated:
  • Bố lại lên giọng nhiếc móc, phán xét tôi.
  • ➥ You being all righteous and judging'me and shit.

Các từ ghép với từ “phán”

Danh sách từ ghép với từ “phán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang