Phát giác là gì?

Từ phát giác trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát giác” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát giác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát giác” trong Tiếng Anh

@phát giác
* verb
- to reveal, to discover, to find out

Đặt câu với từ “phát giác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phát giác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát giác thì có thể tham khảo nhé!
  • Mối tình hai nhịp so le bị phát giác.
  • ➥ How this double love story goes on is to be seen.
  • Một con 7000s của tôi bị phát giác chôm linh kiện.
  • ➥ One of my 7000s has been found trafficking stolen parts?
  • Không sợ bị phát giác nhưng chúng cần có chuyên gia phá khóa.
  • ➥ No trouble taking out communications, but they need the specialist, a safecracker.
  • Sau khi việc chữa bài của Cao Bá Quát bị phát giác, ông bị xử cách lưu.
  • ➥ When Sue's archery skills are revealed, she is taken into custody.
  • Cảnh sát Nam Phi đã phát giác một hoạt động chuyển kim cương lậu bằng chim bồ câu.
  • ➥ “One more quaint bit of Canadiana will expire in a few weeks when police [in Newfoundland] begin to pack pistols for the very first time,” reports The Toronto Star.
  • Các thầy cô giáo, các nhân viên công vụ, những người bị phát giác là chống cộng sản...
  • ➥ Schoolteachers, government civil servants, people who were known anti-Communists...
  • Anh ấy vừa phát giác. Số kim cương đó sẽ được dời đi Hà Lan trong vài ngày nữa.
  • ➥ He just found out they're moving these diamonds to Holland in a few days.
  • Vấn đề không phải ở chỗ đi ăn phở mà là ở chỗ khi nào bị phát giác hả?
  • ➥ Cheating is fun, but getting caught is a bitch, right?
  • Mặc dù bị phát giác thua lỗ song JPMorgan vẫn báo cáo lợi nhuận ròng cao là 4,96 tỉ đô la trong vòng 3 tháng .
  • ➥ Despite the revelation , JPMorgan also reported a surprisingly strong three-month net profit of $ 4.96bn .
  • Vì tính chất kín nhiệm của việc hối lộ, đút lót và thanh toán, sự tham nhũng ở thượng tầng cơ sở thường khó bị phát giác.
  • ➥ Because of the secret nature of bribes, kickbacks, and payoffs, it is often difficult to expose high-level corruption.
  • Phong trào quần chúng đòi cách tân có thể sớm bị phát giác và các lãnh đạo gia dập tan chúng trước khi ý tưởng của họ đạt mức tới hạn.
  • ➥ Popular movements agitating for change could be detected early and their leaders eliminated before their ideas achieve critical mass.
  • Nhưng thực tế thì báo chí thường tiết lộ rằng muốn phát giác những kẻ đồng tính luyến ái, tà dâm và ngoại tình trong hàng ngũ giới chức giáo phẩm thì quá dễ.
  • ➥ Yet, in actuality, as news reports have repeatedly shown, it is not at all difficult to find homosexuals, fornicators, and adulterers in the ranks of the clergy.
  • Năm 1846, một âm mưu bị phát giác tiết lộ rằng nữ vương có kế hoạch lật đổ một thủ lĩnh quân sự là Jung Bahadur Kunwar, dẫn đến thảm sát trong triều đình.
  • ➥ In 1846, a plot was discovered revealing that the reigning queen had planned to overthrow Jung Bahadur Kunwar, a fast-rising military leader.

Các từ ghép với từ “phát giác”

Danh sách từ ghép với từ “phát giác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phát”

Từ ghép với từ “giác”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang