Phát sinh là gì?

Từ phát sinh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát sinh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát sinh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát sinh” trong Tiếng Anh

@phát sinh
- Spring, originate

Đặt câu với từ “phát sinh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phát sinh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát sinh thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy là mâu thuẫn hơn thua không phát sinh.
  • ➥ That problem of competing claims is mitigated.
  • Linh hồn bất tử—Nguồn gốc phát sinh học thuyết
  • ➥ Immortality of the Soul—The Birth of the Doctrine
  • đoạn hội thoại này phát sinh sau khi " ông ta chết ".
  • ➥ It was recorded sometime after his death.
  • 5 Linh hồn bất tử—Nguồn gốc phát sinh học thuyết
  • ➥ 5 Immortality of the Soul—The Birth of the Doctrine
  • Khó khăn phát sinh khi name masking, forward declaration, và hoisting, trong khi những khó khăn đáng kể phát sinh với biến phi cục bộ, đặc biệt trong bao đóng.
  • ➥ Difficulties arise in name masking, forward declarations, and hoisting, while considerably subtler ones arise with non-local variables, particularly in closures.
  • Năm 1820, Cách mạng Lập hiến phát sinh tại Bồ Đào Nha.
  • ➥ In 1820 the Constitutionalist Revolution erupted in Portugal.
  • Các dòng bù trừ phát sinh do sự thiếu hụt của nước.
  • ➥ It is otherwise uninhabited due to lack of water resources.
  • Vật chất được tái cấu trúc và làm phát sinh sự sống.
  • ➥ Matter is reorganized with life-generating results.
  • Nó đã được chuẩn bị cho mọi tình huống ngẫu nhiên phát sinh.
  • ➥ He is fully prepared for all possible contingencies.
  • Methanogenesis, nguồn khí tự nhiên, phát sinh thông qua một phản ứng demethylation.
  • ➥ Methanogenesis, the source of natural gas, arises via a demethylation reaction.
  • 21 loài được biểu thị ở đây bởi phát sinh học, cây phát sinh này biểu thị mối quan hệ về gien và tôi đã tô loài nhện xe tơ với màu vàng.
  • ➥ The 21 species are indicated here by this phylogeny, this evolutionary tree, that shows their genetic relationships, and I've colored in yellow the orb-web-weaving spiders.
  • Cây phát sinh chủng loài chỉ ra dưới đây lấy theo Wurdack & Davis (2009).
  • ➥ The phylogenetic tree shown below is from Wurdack and Davis (2009).
  • Chi phí bình thường phát sinh trong các hoạt động kinh doanh hàng ngày.
  • ➥ Normal costs arise during routine day-to-day business operations.
  • Phụ nữ còn có một số chi phí sinh hoạt có thể phát sinh :
  • ➥ Women also have several potentially higher living costs :
  • Sau trận Nước Lụt, giáo lý linh hồn bất tử phát sinh từ đâu?
  • ➥ After the Flood, what was the birthplace of the teaching of the immortality of the soul?
  • Thêm một thách thức đang phát sinh đó là nhu cầu quản lý năng động.
  • ➥ One more emerging challenge is dynamic regulatory needs.
  • Sau đó, đã phát sinh những cáo buộc gian lận bầu cử quy mô lớn.
  • ➥ Afterwards, accusations of massive electoral fraud arose.
  • Bởi sự phát sinh hội chứng Cushing đã ngăn chặn hệ miễn dịch hoạt động.
  • ➥ 'Cause her self-inflicted Cushing's suppressed her immune system.
  • Do đó phát sinh sự thù hận lớn giữa các nhóm dân tộc khác nhau.
  • ➥ As a result of this, there is great animosity among various ethnic groups.
  • Rối loạn di truyền có thể làm phát sinh các khối u khắp mọi nơi.
  • ➥ Genetic disorders could cause masses everywhere.
  • Và đây là một hiện tượng mà chúng ta gọi là sự phát sinh thần kinh.
  • ➥ And this is a phenomenon that we call neurogenesis.
  • Nó là một giống cừu có đuôi béo, làm phát sinh cái tên Laticauda, "đuôi rộng".
  • ➥ It is a fat-tailed breed, which gives rise to the name Laticauda, "broad-tailed".
  • Chó chăn cừu Đức là một giống chó tương đối mới, phát sinh từ năm 1899.
  • ➥ The German Shepherd is a relatively new breed of dog, with their origin dating to 1899.
  • Ngọn lửa đã phát sinh từ trong kho lưu trữ hồ sơ ở tầng dưới đất.
  • ➥ The fire started in the hall of records in the basement.
  • Bao gồm các chi phí phát sinh, tập đoàn Hanhwa đã chi hơn 1.5 tỉ won.
  • ➥ Including the incidental expense, group Hanhwa spent about more than 1.5 billion won.
  • Một số vấn đề có thể phát sinh từ việc vận hành chuỗi cung ứng toàn cầu.
  • ➥ Several issues can arise from operating a global supply chain.
  • Công tác này sẽ phát sinh những chi phí và đòi hỏi phải huy động nguồn lực.
  • ➥ This has a cost and requires resources mobilization.
  • Nhà xuất bản chịu trách nhiệm tự nộp các khoản thuế phát sinh khi tham gia AdMob.
  • ➥ Publishers are responsible for paying their own taxes resulting from participation in AdMob.
  • Dị ứng thuốc thường dễ phát sinh hơn với liều lượng lớn và phơi nhiễm kéo dài.
  • ➥ A drug allergy is more likely to develop with large doses and extended exposure.
  • Vô số dạng biến dị phát sinh qua mỗi thế hệ, tất cả đều nhờ đột biến.
  • ➥ Infinite forms of variation with each generation, all through mutation.

Các từ ghép với từ “phát sinh”

Danh sách từ ghép với từ “phát sinh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phát”

Từ ghép với từ “sinh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang