Phát tán là gì?

Từ phát tán trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát tán” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát tán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát tán” trong Tiếng Anh

@phát tán
- Induce sweating, act as a sudatory substance
=Scatter (nói về hạt của cây)

Đặt câu với từ “phát tán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phát tán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát tán thì có thể tham khảo nhé!
  • Cách này phát tán nhiệt đều hơn.
  • ➥ We know it's getting warmer.
  • Giun phát tán từ ruột ra khắp cơ thể.
  • ➥ Worms spread from his gutto the rest of his body.
  • Hay nó phát tán chất độc qua máy tính chăng?
  • ➥ Does poison come out of the PC?
  • Hạt có thể được phát tán từ cây bố mẹ một mình hoặc theo cụm, cũng như là phát tán ở cả không gian và thời gian.
  • ➥ Seeds can be dispersed away from the parent plant individually or collectively, as well as dispersed in both space and time.
  • Thậm chí có thể bị phát tán một cách cố ý.
  • ➥ It could even be disseminated intentionally.
  • Nhưng máu Do Thái rất độc, nó chỉ phát tán khắp nơi.
  • ➥ But the jewish blood is so malicious, it just spreads everywhere.
  • Nhà máy Fukushima đã phát tán mức phóng xạ thấp vào Tokyo .
  • ➥ Fukushima has sent low levels of radiation wafting into Tokyo .
  • Thật cấp bách, cô phải phát tán kháng virus ngay... hoặc Umbrella sẽ thắng.
  • ➥ It is imperative that you release the antivirus before this occurs, or Umbrella will have won.
  • Đó có thể là thiết bị phát tán dành cho vũ khí hóa học.
  • ➥ That could be a dispersal device for a chemical weapon.
  • Nếu cô phát tán kháng virus, nó sẽ giết mọi sinh vật nhiễm T-Virus.
  • ➥ If you release the Antivirus, it will kill all organisms infected with the T-Virus.
  • Và sẽ có lợi thế khi phát tán những thảm thực vật giống như tảo bẹ.
  • ➥ And there'll be advantages for spreading out long, sort of kelp- like forest of vegetation.
  • Và sẽ làm nóng dầu thơm bên trong, và mùi đặc trưng sẽ được phát tán.
  • ➥ This will warm up the scented oil inside, and a particular smell will be emitted.
  • Phát tán hạt là sự chuyển động hoặc vận chuyển hạt đi khỏi cây bố mẹ.
  • ➥ Seed dispersal is the movement or transport of seeds away from the parent plant.
  • Những gì bạn có thể làm là bạn có thể nhân những dữ liệu với lượng NO được phát tán và bạn có thể tính toán lượng nitric oxide sẽ được phát tán từ da tới vòng tuần hoàn.
  • ➥ So what you can do is you can multiply those data by the NO that's released and you can calculate how much nitric oxide would be released from the skin into the circulation.
  • Hạt có áo hạt sáng màu hấp dẫn các loài chim để giúp chúng phát tán hạt.
  • ➥ The seeds have brightly colored arils that are attractive to birds, which disperse the seeds.
  • Gien giúp ung thư phát tán quanh cơ thể đã được Đại học East Anglia tìm ra .
  • ➥ A gene which encourages cancer to move around the body has been discovered by the University of East Anglia .
  • Vì vậy, cả ngày sẽ có năm mùi hương khác nhau được phát tán trong môi trường đó.
  • ➥ So during the course of the day, five different smells are dispersed throughout that environment.
  • Rừng dựa vào gấu như một phương pháp tuyệt vời để cây và cây phát tán hạt giống.
  • ➥ Forests rely on bears as a great method for plants and trees to spread their seeds.
  • Thực vật có thứ gì đó, và bướm diều hâu phát tán hạt phấn đi những nơi khác.
  • ➥ The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.
  • Vậy khi chủ nghĩa xã hội Ả rập bắt đầu ở Ai Cập, nó phát tán khắp khu vực.
  • ➥ So when Arab socialism started in Egypt, it spread across the region.
  • Vài giờ sau, mặt trời sẽ rọi xuống chiếc kính tiếp theo và một mùi hương khác được phát tán.
  • ➥ A couple of hours later, the sun will shine on the next magnifying glass, and a different smell will be emitted.
  • Nếu tao bị bắt, những máy chủ đó sẽ được phát tán, và mọi việc mày làm sẽ bại lộ.
  • ➥ If I get arrested, those servers will be released, and everything you've done will be exposed.
  • Họ bị chính quyền bắt giữ với lý do được cho là phát tán truyền đơn ủng hộ dân chủ.
  • ➥ Authorities arrested them for allegedly distributing pro-democracy leaflets.
  • Không phát tán vi-rút, phần mềm độc hại hoặc bất kỳ mã độc hại hoặc phá hoại nào khác.
  • ➥ Do not transmit viruses, malware, or any other malicious or destructive code.
  • Một thời gian ngắn sau đó, Đảng Dân chủ phát tán tin đồn rằng Pridi Banomyong đứng đằng sau vụ việc.
  • ➥ Soon after the death, the Democrat Party spread rumours that Pridi Banomyong was behind the death.
  • Không có bạo lực đi kèm với điều này phát tán; cảnh sát đã ra lệnh không sử dụng vũ lực.
  • ➥ No violence accompanied this dispersal; the police were ordered not to use force.
  • Ở cả nam lẫn nữ , khuẩn xoắn có thể phát tán khắp cả cơ thể , làm nhiễm trùng các cơ quan quan trọng .
  • ➥ In both guys and girls , the spirochetes can spread throughout the whole body , infecting major organs .
  • Các nhà khoa học ở Hồng Kông cho rằng vi khuẩn có thể phát tán nhanh hơn bình thường do đột biến gien .
  • ➥ Scientists in Hong Kong believe the bacteria may be spreading more quickly than usual due to a genetic mutation .
  • Bọ hung làm cho đất tơi xốp và màu mỡ, phát tán hạt giống cũng như ngăn chặn ruồi sinh sôi quá nhiều.
  • ➥ Dung beetles loosen and nourish the soil, spread plant seeds, and keep fly populations under control.
  • Sự phát tán năng lượng này là một động lực dân chủ hóa, và sẽ là điều tốt đẹp với công ty bạn.
  • ➥ It makes this distribution of energy a democratizing force, which is ultimately good for your brand.

Các từ ghép với từ “phát tán”

Danh sách từ ghép với từ “phát tán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phát”

Từ ghép với từ “tán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang