Phân lập là gì?

Từ phân lập trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân lập” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân lập” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân lập” trong Tiếng Anh

@phân lập
- Separate (powers)
=Tam quyền phân lập+The separation of the three power (executive, legislative and judicial)

Đặt câu với từ “phân lập”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phân lập” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân lập thì có thể tham khảo nhé!
  • Phân lập chuỗi.
  • ➥ Isolate the strand.
  • Erythromycin lần đầu tiên được phân lập vào năm 1952 từ chủng vi khuẩn Saccharopolyspora erythraea.
  • ➥ Erythromycin was first isolated in 1952 from the bacteria Saccharopolyspora erythraea.
  • Nó được phân lập từ da động vật có vú và chim, và kháng với Novobiocin.
  • ➥ It has been isolated from the skin of mammals and birds and is novobiocin resistant.
  • Tuy nhiên một số người khác cho rằng phân lập quyền lực làm chậm lại hệ thống.
  • ➥ However, the separation of powers can also slow the system down.
  • Chọn một loạt các giá trị màu xám cho phép các mô cụ thể được phân lập.
  • ➥ Selecting a range of grey values enables specific tissues to be isolated.
  • Kết tủa cũng hữu ích trong việc phân lập các sản phẩm của phản ứng trong quá trình workup.
  • ➥ Precipitation is also useful to isolate the products of a reaction during workup.
  • Hoạt tính catalase bán định lượng của tất cả các chủng phân lập là phản ứng (> 45 mm).
  • ➥ The semi-quantitative catalase activity of all isolates is reactive (>45 mm).
  • Tất cả các protein ribosome đều đã được phân lập và nhiều kháng thể đặc hiệu đã được tạo ra.
  • ➥ All ribosomal proteins have been isolated and many specific antibodies have been produced.
  • Từ nguyên : tusciae đề cập đến vùng Tuscany của Ý, nơi các sinh vật lần đầu tiên được phân lập..
  • ➥ Etymology: tusciae referring to the Italian region of Tuscany, where the organisms were first isolated.
  • Và d'Herelle phân lập phages bằng cách: Môi trường dinh dưỡng được cấy vi khuẩn; sau đó môi trường trở nên đục.
  • ➥ The isolation of phages by d'Herelle works like this: Nutritional medium is infected with bacteria; the medium turns opaque.
  • Spirillum, vi khuẩn đầu tiên được phát hiện có khả năng khử lưu huỳnh, đã được phân lập và mô tả bởi Beijerinck.
  • ➥ Spirillum desulfuricans, now known as Desulfovibrio desulfuricans, the first known sulfate-reducing bacterium, was isolated and described by Beijerinck.
  • Số đồng phân lập thể mạch hở, không phân nhánh của monosaccharide aldose sẽ nhiều hơn một so với một monosaccharide ketose cùng chiều dài.
  • ➥ The number of open chain stereoisomers for an aldose monosaccharide is larger by one than that of a ketose monosaccharide of the same length.
  • Threonin có thể tồn tại dưới bốn dạng đồng phân lập thể với các cấu hình sau: (2S,3R), (2R,3S), (2S,3S) và (2R,3R).
  • ➥ Threonine can exist in four possible stereoisomers with the following configurations: (2S,3R), (2R,3S), (2S,3S) and (2R,3R).
  • Thời kỳ các học thuyết và tư tưởng tư sản về chính trị: Nổi tiếng với các thuyết "tam quyền phân lập, khế ước xã hội".
  • ➥ Problematizing the intellectual and political vestiges: From 'welfare' to 'justice and development'.
  • Vào đầu năm 1919, d'Herelle phân lập được phage từ phân gà, và thành công trong việc ngăn chặn dịch sốt phát ban ở gà bằng phage.
  • ➥ In early 1919, d'Hérelle isolated phages from chicken feces, successfully treating a plague of chicken typhus with them.
  • Chẩn đoán này thường được thực hiện bằng ELISA hoặc phân lập virus từ máu, hạch bạch huyết, lá lách hoặc huyết thanh của lợn bị nhiễm bệnh.
  • ➥ This diagnosis is usually performed by an ELISA or isolation of the virus from either the blood, lymph nodes, spleen, or serum of an infected pig.
  • Coumarin lần đầu tiên được phân lập từ đậu tonka và cỏ ba lá ngọt vào năm 1820 bởi A. Vogel của Munich, người ban đầu nhầm nó với axit benzoic.
  • ➥ Coumarin was first isolated from tonka beans and sweet clover in 1820 by A. Vogel of Munich, who initially mistook it for benzoic acid.
  • Trong đồng phân lập thể thì cấu trúc liên kết là như nhau, nhưng vị trí hình học của các nguyên tử và các nhóm chức trong không gian là khác nhau.
  • ➥ In stereoisomers the bond structure is the same, but the geometrical positioning of atoms and functional groups in space differs.
  • Việc phân lập được methyl jasmonate từ dầu hoa nhài có nguồn gốc từ Jasminum grandiflorum đã dẫn đến việc phát hiện cấu trúc phân tử của jasmonate và cũng là nguồn gốc tên gọi của chúng.
  • ➥ The isolation of methyl jasmonate from jasmine oil derived from Jasminum grandiflorum led to the discovery of the molecular structure of jasmonates and their name.
  • Phân tích ADN phù hợp với giả thuyết rằng loài hổ Sumatra đã bị phân lập từ các quần thể hổ khác sau khi mực nước biển dâng lên ở biên giới Pleistocen và Holocen khoảng 12.000-6.000 năm trước.
  • ➥ Analysis of DNA is consistent with the hypothesis that Sumatran tigers became isolated from other tiger populations after a rise in sea level that occurred at the Pleistocene to Holocene border about 12,000–6,000 years ago.
  • Ngay sau đó, vào năm 1995 Healy đã công bố kết quả phân lập metagenomic của các gen chức năng trong "thư viện động vật" xây dựng từ hệ sinh vật tự nhiên trên cỏ khô trong phòng thí nghiệm.
  • ➥ Soon after that, Healy reported the metagenomic isolation of functional genes from "zoolibraries" constructed from a complex culture of environmental organisms grown in the laboratory on dried grasses in 1995.
  • Không có sắc tố được tạo ra và tăng trưởng xảy ra ở 30, 35 và 45 °C. Phân lập phát triển trên thạch MacConkey không có tinh thể tím và với sự có mặt của NaCl 5%, âm tính với hoạt động arylsulfatase trong ba ngày.
  • ➥ Physiology No pigment is produced and growth occurs at 30, 35 and 45 °C. Isolates grow on MacConkey agar without crystal violet and in the presence of 5% NaCl, are negative for arylsulfatase activity at three days.
  • Khi sự nhạy cảm được biết và phân lập được xác định là kháng với cả INH và RMP, nên chọn năm loại thuốc theo thứ tự sau (dựa trên độ nhạy đã biết): Một aminoglycoside (ví dụ, amikacin , kanamycin ) hoặc kháng sinh polypeptide (ví dụ, capreomycin ) PZA EMB Một fluoroquinolones : moxifloxacin được ưu tiên (ciprofloxacin không còn được sử dụng ); Rifabutin Cycloserine Một thioamide : prothionamide hoặc ethionamide PAS Một macrolide : ví dụ, clarithromycin Linezolid INH liều cao (nếu kháng thấp) Interferon-γ Thioridazine Meropenem và acid clavulanic ] Thuốc được đặt gần đầu danh sách hơn vì chúng hiệu quả hơn và ít độc hơn; thuốc được đặt ở gần dưới cùng của danh sách vì chúng ít hiệu quả hoặc độc hại hơn, hoặc khó có được hơn.
  • ➥ When sensitivities are known and the isolate is confirmed as resistant to both INH and RMP, five drugs should be chosen in the following order (based on known sensitivities): an aminoglycoside (e.g., amikacin, kanamycin) or polypeptide antibiotic (e.g., capreomycin) PZA EMB a fluoroquinolones: moxifloxacin is preferred (ciprofloxacin should no longer be used); rifabutin cycloserine a thioamide: prothionamide or ethionamide PAS a macrolide: e.g., clarithromycin linezolid high-dose INH (if low-level resistance) interferon-γ thioridazine meropenem and clavulanic acid Drugs are placed nearer the top of the list because they are more effective and less toxic; drugs are placed nearer the bottom of the list because they are less effective or more toxic, or more difficult to obtain.

Các từ ghép với từ “phân lập”

Danh sách từ ghép với từ “phân lập” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phân”

Từ ghép với từ “lập”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang