Phân phát là gì?

Từ phân phát trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân phát” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân phát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân phát” trong Tiếng Anh

@phân phát
- Share out, distribute
=Phân phát kẹo bánh cho trẻ em+To share out sweets and cakes to the children

Đặt câu với từ “phân phát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phân phát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân phát thì có thể tham khảo nhé!
  • PHÂN PHÁT SỰ BAN CHO VỀ SỰ SỐNG
  • ➥ ADMINISTERING THE GIFT OF LIFE
  • □ Các kẻ bội đạo phân phát đồ ăn loại nào?
  • ➥ □ What kind of food is dispensed by apostates?
  • Một năm kỷ lục về việc phân phát Kinh Thánh
  • ➥ A Banner Year for Bible Distribution
  • Cho rằng chúng ta đang phân phát những cây sáo.
  • ➥ Suppose we're distributing flutes.
  • Phân phát giấy và bút chì hoặc bút chì màu.
  • ➥ Hand out paper and pencils or crayons.
  • Mọi người nên bắt đầu phân phát giấy mời tuần này.
  • ➥ All should begin distributing Memorial invitations this week.
  • Trung bình mỗi tháng, chị phân phát được 235 tạp chí.
  • ➥ She placed an average of 235 magazines a month.
  • Họ được chia đồ ăn, họ được phân phát hàng hoá.
  • ➥ Was, they were getting free stuff, they were getting cargo.
  • Nhân Chứng đã cung cấp và phân phát nhiều tấn hàng.
  • ➥ Many tons of supplies provided by the Witnesses have been distributed.
  • Trong vòng một tháng, họ đã phân phát được 229 tạp chí.
  • ➥ In one month, they distributed 229 copies.
  • Đợt phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm trên toàn cầu!
  • ➥ Memorial Invitations to Be Distributed Earth Wide!
  • 10 phút: Vai trò của chúng ta trong việc phân phát sách báo.
  • ➥ 10 min: Our Role in Literature Placements.
  • Cho biết những sắp đặt để phân phát giấy mời trong khu vực.
  • ➥ Outline arrangements for covering the local territory.
  • ▪ Hội thánh nên phân phát những số Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ ▪ Congregations should release the latest issues of The Watchtower and Awake!
  • Người công bố hoặc một nhóm được phân phát một phiếu khu vực.
  • ➥ A territory card is then issued to an individual publisher or a group.
  • Danh sách bộ lọc chỉ chặn các quảng cáo phân phát qua AdSense.
  • ➥ Your filter list only blocks ads served via AdSense.
  • 20 phút: “Phân phát sách báo trong các khu vực đa ngôn ngữ”.
  • ➥ 20 min: “Offering Literature in Multilingual Territory.”
  • Ở Nam Kinh, hắn đã phân phát tài sản thuộc về quốc khố
  • ➥ In Nanking, he doled out funds meant for the royal coffers.
  • [tổng số phản hồi đã phân phát + yêu cầu quảng cáo chưa đối sánh]
  • ➥ [ total responses served + unmatched ad requests ]
  • Chỉ trong mười năm vừa qua, 51 triệu quyển sách đã được phân phát.
  • ➥ In the past 10 years alone, 51 million copies have been distributed.
  • Việc này cũng áp dụng trong những đợt phân phát giấy mời hằng năm.
  • ➥ This also applies during annual invitation campaigns.
  • Lúc ấy, tôi được giao trách nhiệm phân phát sách báo cho hội thánh.
  • ➥ I was entrusted with the task of providing congregations with Bible literature.
  • Bạn có thể ủng hộ Ngày phân phát tạp chí của hội thánh không?
  • ➥ Can you support the congregation’s Magazine Day?
  • Xuất bản và phân phát sách báo dưới dạng giấy in và điện tử
  • ➥ Publishing and distributing literature, printed and electronic
  • Ở Mulhouse, gần biên giới Đức, có 40.000 tờ giấy nhỏ được phân phát.
  • ➥ In Mulhouse, near the German border, 40,000 copies have already been handed out.
  • Chúng ta sẽ phân phát từng số tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ We will offer individual copies of The Watchtower and Awake!
  • Một mục tiêu chính yếu là phân phát càng nhiều sách báo càng tốt.
  • ➥ A chief aim was to place as much literature as possible.
  • Cũng hãy linh động về giờ giấc bạn tham gia phân phát tạp chí.
  • ➥ Be flexible, too, as to when you share in magazine work.
  • * Hiện tại, AdMob chỉ hỗ trợ phân phát quảng cáo bằng ngôn ngữ này.
  • ➥ * At present, AdMob only supports ad serving in this language.
  • 20 phút: “Đợt phân phát giấy mời dự Lễ Tưởng Niệm trên toàn cầu!”.
  • ➥ 20 min: “Memorial Invitations to Be Distributed Earth Wide!”

Các từ ghép với từ “phân phát”

Danh sách từ ghép với từ “phân phát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phân”

Từ ghép với từ “phát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang