Phân đoạn là gì?

Từ phân đoạn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân đoạn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân đoạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân đoạn” trong Tiếng Anh

@phân đoạn [phân đoạn]
- segment; partition

Đặt câu với từ “phân đoạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phân đoạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân đoạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Xóa phân đoạn bằng cách mở danh sách và xóa lựa chọn cho phân đoạn đó.
  • ➥ Remove a segment by opening the list and clearing the selection for that segment.
  • Râu thường có mười sáu phân đoạn, mặc dù số cá thể có số phân đoạn khác.
  • ➥ Their antenna generally have sixteen segments, although other numbers are possible.
  • Danh sách Phân đoạn bao gồm tất cả các phân đoạn mà bạn có quyền truy cập vào.
  • ➥ The Segment list includes all of the segments to which you have access.
  • Khi bạn áp dụng các phân đoạn cho báo cáo này, dữ liệu cho mỗi Phân đoạn được hiển thị trong một bảng riêng biệt.
  • ➥ When you apply segments to this report, the data for each segment is displayed in a separate table.
  • Các phân đoạn khổ hẹp chạy trong bán đảo Haeju.
  • ➥ The narrow gauge segment runs in the Haeju peninsula.
  • Sau khi phân đoạn được xác nhận là hợp lệ, các khiếu nại đang chờ xử lý dựa trên phân đoạn đó sẽ trở thành hợp lệ.
  • ➥ Once the segment is confirmed as valid, pending claims based on the segment become valid.
  • Một kỹ thuật ứng dụng khác là đồng cất phân đoạn (cofractionation) trong gradien sucrose (hoặc những vật liệu khác) sử dụng các bước lọc ly tâm phân đoạn (differential centrifugation).
  • ➥ Another applicable technique is cofractionation in sucrose (or other material) gradients using isopycnic centrifugation.
  • Áp dụng Phân đoạn cho báo cáo Tổng quan về nhân khẩu học.
  • ➥ Apply the Segment to the Demographics Overview report.
  • Để tạo phân đoạn RFM, hãy dựa trên các bộ lọc như sau:
  • ➥ To create an RFM segment, base it on filters like the following:
  • Lời giải thích phổ biến nhất là nhà cung cấp dữ liệu (chủ sở hữu của dữ liệu phân đoạn) đã bị thu hồi giấy phép mà cho phép bạn sử dụng phân đoạn.
  • ➥ The most common explanation is that the data provider (the owner of the segment data) has revoked the license that allowed you to use the segment.
  • Tạo Phân đoạn đại diện cho những người dùng bạn muốn nhắm mục tiêu.
  • ➥ Create a Segment representing the users you want to target.
  • Trong những trường hợp đó, vàng có một trạng thái ôxi hoá phân đoạn.
  • ➥ In such cases, gold has a fractional oxidation state.
  • Bạn không thể hủy kích hoạt từng phân đoạn được cấp phép toàn cầu.
  • ➥ You can’t deactivate individual globally licensed segments.
  • Khi bạn chọn tùy chọn, bảng điều khiển tạo phân đoạn sẽ mở ra.
  • ➥ When you select an option, the segment-creation panel opens.
  • Bạn có thể tách riêng nhiều URL bằng dấu phẩy hoặc dấu phân đoạn.
  • ➥ You can separate multiple URLs with commas or hard returns.
  • Tạo phân đoạn đại diện cho những người dùng bạn muốn nhắm mục tiêu.
  • ➥ Create a segment representing the users you want to target.
  • Có thể có tối đa 255 phân đoạn trong bất kỳ một trang nào.
  • ➥ There can be a maximum of 255 segments in any one page.
  • Tìm hiểu cách chấp nhận và kích hoạt phân đoạn đối tượng bên thứ ba.
  • ➥ Learn how to accept and activate third-party audience segments.
  • Sau đó, áp dụng phân đoạn khách hàng bậc trung và xuất ID của họ.
  • ➥ Then apply the segment of middle-tier customers and export their IDs.
  • Nó cũng cho biết có bao nhiêu byte trong bảng phân đoạn theo trường này.
  • ➥ It also indicates how many bytes are in the segment table that follows this field.
  • Năm 1931 Harold Urey phát hiện ra deuteri bằng cách chưng cất phân đoạn hydro lỏng.
  • ➥ 1931 Harold Urey discovers deuterium by fractionally distilling liquid hydrogen.
  • Lưu ý: Bạn chỉ có thể kết hợp các phân đoạn trong cùng một đoạn văn.
  • ➥ Note: You can only merge segments in the same paragraph.
  • Đọc thêm về cách phân đoạn khách hàng tiềm năng với danh sách tiếp thị lại.
  • ➥ Read more about how to segment prospects with remarketing lists.
  • Hãy tham khảo ảnh chụp màn hình sau để được trợ giúp tạo phân đoạn này.
  • ➥ Refer to the following screenshot for help in creating this segment.
  • Để xác định những người dùng này, tạo phân đoạn có bộ lọc Điều kiện như sau:
  • ➥ To identify these users, create a segment with Conditions filters like the following:
  • Bạn có thể tạo phân đoạn chứa nhiều điều kiện và gộp thành các nhóm điều kiện.
  • ➥ You can build segments that contain multiple conditions and arrange those into condition groups.
  • Lưu ý rằng bạn phải bao gồm dấu hai chấm (:) sau từ khóa trong mỗi phân đoạn.
  • ➥ Note that you must include the colon (:) after keyword in each segment.
  • SO2 + Cl2 → SO2Cl2 Sản phẩm thô có thể được tinh chế bằng cách chưng cất phân đoạn.
  • ➥ SO2 + Cl2 → SO2Cl2 The crude product can be purified by fractional distillation.
  • Truyền tĩnh mạch heparin ko phân đoạn và heparin phân lượng thấp dưới da cô bé ngay.
  • ➥ Give her unfractionated I. V. heparin and low molecular weight heparin by subcutaneous injection, stat.
  • Sau khi hoàn tất, bạn có thể phê duyệt các phân đoạn do nhà cung cấp đề xuất.
  • ➥ Once you've done that, you can approve segments offered by that provider.

Các từ ghép với từ “phân đoạn”

Danh sách từ ghép với từ “phân đoạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phân”

Từ ghép với từ “đoạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang