Phía là gì?

Từ phía trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phía” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phía” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phía” trong Tiếng Anh

@phía
* noun
- side, way, direction
=về phía nào+in which direction?

Đặt câu với từ “phía”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phía” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phía thì có thể tham khảo nhé!
  • Nơi cá nục thu có nguồn gốc bao gồm phía đông bắc và tây bắc Đại Tây Dương, trung tâm phía đông và phía tây Đại Tây Dương, biển Địa Trung Hải và biển Đen, miền Nam phía đông và phía tây Đại Tây Dương, phía đông và phía tây Ấn Độ, và Tây Bắc, trung tâm phía tây, phía đông và trung tâm phía tây nam Thái Bình Dương.
  • ➥ FAO areas where the mackerel scad is native include the north east and northwest Atlantic, the center east and west Atlantic, the Mediterranean and the Black Sea, the South east and west Atlantic, the eastern and western Indian, and the North west, center west, center east and south west Pacific.
  • Ceredigion là một hạt miền duyên hải, giáp với vịnh Cardigan về phía tây, Gwynedd về phía bắc, Powys về phía đông, Carmarthenshire về phía nam và Pembrokeshire về phía tây nam.
  • ➥ Ceredigion is a coastal county, bordered by Cardigan Bay to the west, Gwynedd to the north, Powys to the east, Carmarthenshire to the south and Pembrokeshire to the south-west.
  • Biển Aegea bao bọc phía đông và phía nam Hy Lạp, còn biển Ionia nằm ở phía tây.
  • ➥ The Aegean Sea lies to the east and south of mainland Greece, while the Ionian Sea lies to the west.
  • Inlanders tất cả, họ đến từ các làn đường và ngõ hẻm, đường phố và những con đường - phía bắc, phía đông, phía nam, và phía tây.
  • ➥ Inlanders all, they come from lanes and alleys, streets and avenues -- north, east, south, and west.
  • 8, 9. (a) “Con chiên đực... húc sừng mình vào phía tây, phía bắc, và phía nam” như thế nào?
  • ➥ 8, 9. (a) How did “the ram” make “thrusts to the west and to the north and to the south”?
  • Phía tây của đèo, cửa khẩu bên phía Kazakhstan là Dostyk.
  • ➥ West of the pass, the port of entry on the Kazakhstan side is Dostyk.
  • Nó quay về phía góc phần tư phía đông của bầu trời."
  • ➥ It revolved toward the eastern quadrant of the sky."
  • 14 dặm về phía nam của Nogales đi nhanh về phía Tây.
  • ➥ 14 miles south of Nogales heading west, rapidly.
  • Phía đông là Ba Lan, còn phía nam là Cộng hòa Séc.
  • ➥ To the east was Poland, and to the south the Czech Republic.
  • Phía Bắc trống.
  • ➥ North side is clear.
  • Buồng lái Tu-22 đặt phi công phía trước, hơi chếch phía trái, sĩ quan vũ khí ngồi phía sau và hoa tiêu ở thấp phía dưới, bên trong thân.
  • ➥ The Tu-22's cockpit placed the pilot forward, offset slightly to the left, with the weapons officer behind and the navigator below, within the fuselage, sitting on downwards-firing ejector seats.
  • Các phần phía bắc và phía tây của quận là phẳng hơn.
  • ➥ The northern and western portions of the county are flatter.
  • Phần phía đông của đường biên giới vùng Merseyside lên trên Lancashire về phía bắc, Greater Manchester về phía đông, với cả hai phần của hạt giáp Cheshire về phía nam.
  • ➥ The eastern part of Merseyside borders onto Lancashire to the north, Greater Manchester to the east, with both parts of the county bordering Cheshire to the south.
  • Đá phía hông.
  • ➥ Kick to the side.
  • Phạm vi Thái Bình Dương của nó kéo dài về phía Bắc đến phía Nam Hàn Quốc và Nhật Bản, phía đông giáp New Guinea, và phía nam giáp New South Wales.
  • ➥ Its Pacific range extends northward to Korea and southern Japan, eastward to New Guinea, and southward to New South Wales.
  • Tao muốn bao vây toàn bộ hành lang phía bắc và phía đông.
  • ➥ I want the north and the east corridor totally covered.
  • Phần phía Bắc của Trái Đất giờ đang nghiêng dần về phía mặt trời.
  • ➥ The northern part of the Earth is now tilting towards the sun, and all around the Arctic, the sea ice continues its retreat.
  • 27 Hãy đi lên đỉnh Phích-ga+ rồi nhìn về phía tây, phía bắc, phía nam và phía đông, hãy tận mắt nhìn xem xứ, vì con sẽ không băng qua sông Giô-đanh.
  • ➥ 27 Go up to the top of Pisʹgah,+ and look to the west and north and south and east and view the land with your eyes, for you will not cross over this Jordan.
  • Địa lý Mông Cổ đa dạng với Sa mạc Gobi ở phía nam và các vùng núi lạnh ở phía bắc và phía tây.
  • ➥ The geography of Mongolia is varied, with the Gobi Desert to the south and cold, mountainous regions to the north and west.
  • Đá muối nằm ở phía tây nam Urals và phía tây nam hồ Baikal.
  • ➥ Rock salt is located in the southwestern Urals and the southwest of Lake Baikal.
  • Gió thường thổi từ phía đông hoặc tây, hiếm khi đến từ phía nam.
  • ➥ Winds generally blow from the east or west, rarely from the south.
  • Mới chiêm nghiệm thấy ở phía trước, đột nhiên lại hiện phía sau lưng.
  • ➥ Suddenly, I saw people again, right in front of me.
  • Trang bìa phía trong
  • ➥ Inside Cover
  • Bờ biển phía Tây.
  • ➥ Eastern Seaboard.
  • Hai mắt ở phía dưới, thần kinh giác mạc tủa ra từ phía sau.
  • ➥ Two eyes at the bottom, optic nerve flowing out from the back.
  • Hành lang phía bắc.
  • ➥ North hallway.
  • Canh chừng phía sau.
  • ➥ Watch the back!
  • Sân bay nằm giữa núi Whitfield về phía tây và vịnh Trinity về phía đông.
  • ➥ The airport lies between Mount Whitfield to the west and Trinity Bay to the east.
  • Vòng quanh của tôi trải dài 3.200 cây số từ phía đông đến phía tây.
  • ➥ My circuit extended 2,000 miles [3,200 km] from east to west.
  • Khi chiếu đèn pin chếch xuống phía dưới, bạn thấy rõ ngay phía trước mình.
  • ➥ When you point it downward, you see clearly what is immediately in front of you.

Các từ ghép với từ “phía”

Danh sách từ ghép với từ “phía” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phía”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang