Phơi nắng là gì?

Từ phơi nắng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phơi nắng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phơi nắng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phơi nắng” trong Tiếng Anh

@phơi nắng
- Put (hang) out to dry in the sun
-Expose to the sun; play in the sun (of children)

Đặt câu với từ “phơi nắng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “phơi nắng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phơi nắng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnh
  • ➥ Show camera exposure and sensitivity
  • Đó là mùa hè của phơi nắng và tra tấn.
  • ➥ it was a summer of suntan and torture.
  • Những con rắn đó không phơi nắng và nằm sấp cho anh đâu.
  • ➥ Those snakes aren't gonna bask in the sun and roll over for you.
  • Ở đây hãy đặt giá trị bù về phơi nắng chính theo E. V
  • ➥ Set here the main exposure compensation value in E. V
  • Hiển thị phơi nắng và độ nhạy của máy ảnh ở dưới màn hình
  • ➥ Print the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen
  • Để bảo quản sau mùa thu hoạch, trái vả phải được phơi nắng và đóng bao.
  • ➥ To preserve them beyond the short harvesting period, figs have to be sun-dried and packaged.
  • Khách du lịch từ khách sạn Soviva dần đó đã ra biển để bơi và phơi nắng.
  • ➥ Tourists from the hotel as well as from the Soviva Hotel located nearby went to the beach to swim and sunbathe.
  • Cá nhám phơi nắng được tìm thấy từ bề mặt xuống ít nhất là 910 mét (2.990 ft).
  • ➥ The basking shark is found from the surface down to at least 910 m (2,990 ft).
  • Chỉ có mấy đứa da rám nắng mà thôi và chúng phải phơi nắng mới có làn da như thế.
  • ➥ All we had was some tan girls, girls who felt the need to be under the sun.
  • Cá voi sát thủ đã được quan sát thấy ăn cá nhám phơi nắng ở California và New Zealand.
  • ➥ Killer whales have been observed feeding on basking sharks off California and New Zealand.
  • Người ta bỏ phần đầu, chân và bụng của châu chấu, rồi phần ức có thể ăn sống, nướng hoặc phơi nắng.
  • ➥ After the head, legs, and abdomen were removed, the thorax was eaten raw or roasted or after being dried in the sun.
  • Tại châu Phi, các quả hạch phảng phất hương thơm thông thường được phơi nắng cho khô để bảo quản để sau đó bán dưới dạng nguyên vẹn hay dạng bột.
  • ➥ The subtly aromatic nuts are typically dried in the sun for preservation, and are sold whole or in powder form.
  • Đen trắng lọc cam: mô phỏng sự phơi nắng mảnh thuốc đen trắng dùng bộ lọc màu cam. Tính năng này sẽ tăng cường ảnh phong cảnh, cảnh biển và ảnh chụp trên không
  • ➥ Black & White with Orange Filter: Simulate black and white film exposure using an orange filter. This will enhance landscapes, marine scenes and aerial photography
  • Đen trắng lọc đỏ: mô phỏng sự phơi nắng mảnh thuốc đen trắng dùng bộ lọc màu đỏ. Dùng tính năng này thì tạo hiệu ứng bầu trời kịch và mô phỏng cảnh dưới ánh trăng trong ngày
  • ➥ Black & White with Red Filter: Simulate black and white film exposure using a red filter. This creates dramatic sky effects, and simulates moonlight scenes in the daytime
  • Đen trắng lọc lục: mô phỏng sự phơi nắng mảnh thuốc đen trắng dùng bộ lọc màu lục. Tính năng này cung cấp lợi ích chung với mọi cảnh, thích hợp nhất với ảnh chân dung được chụp trước bầu trời
  • ➥ Black & White with Green Filter: Simulate black and white film exposure using a green filter. This is useful for all scenic shoots, especially portraits photographed against the sky
  • + 30 Vậy nên, Đức Giê-hô-va phán nghịch lại vua Giê-hô-gia-kim của Giu-đa như vầy: ‘Nó sẽ không có người ngồi trên ngôi của Đa-vít,+ xác nó sẽ bị phơi nắng ban ngày và dầm sương giá ban đêm.
  • ➥ + 30 Therefore this is what Jehovah says against King Je·hoiʹa·kim of Judah, ‘He will have no one to sit on the throne of David,+ and his dead body will be left exposed to the heat by day and the frost by night.

Các từ ghép với từ “phơi nắng”

Danh sách từ ghép với từ “phơi nắng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phơi”

Từ ghép với từ “nắng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang