Qua chuyện là gì?

Từ qua chuyện trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qua chuyện” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qua chuyện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “qua chuyện” trong Tiếng Anh

@qua chuyện
- For form's sake, perfunctorily
=Làm cho qua chuyện+To do something for form's sake

Đặt câu với từ “qua chuyện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “qua chuyện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qua chuyện thì có thể tham khảo nhé!
  • Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.
  • ➥ Screw the paper towels.
  • Chúng ta bỏ qua chuyện cũ đi.
  • ➥ Let's forgot our childhood for now.
  • Bỏ qua chuyện vớ vẩn đi, được chứ?
  • ➥ Cut the shit, all right?
  • Anh chẳng phải vượt qua chuyện gì hết.
  • ➥ I'm not going through anything.
  • Chúng con đã hứng khởi quá và bỏ qua chuyện đó. "
  • ➥ You were so excited, we just let you go. "
  • Một trưởng lão tên David nói: “Đừng cố chịu đựng cho qua chuyện.
  • ➥ “Don’t just tough it out,” says David, an elder.
  • Làm ướt tóc một cô gái và họ chẳng thể bỏ qua chuyện đó.
  • ➥ Get a girl's hair wet and they never let it go.
  • Nếu như anh bỏ qua chuyện này, nó sẽ tạo ra một tiền lệ..
  • ➥ If you roll over on this, it sets a precedent...
  • Và ngài không nên bỏ qua chuyện... xem xét mang kính vào, ngài biết đấy.
  • ➥ And you shouldn't be vain about needing spectacles, you know.
  • Chúng ta trải qua chuyện này hàng năm, đây là một mùa khô kéo dài.
  • ➥ We go through this every time there's a prolonged dry season.
  • Chỉ có một hợp đồng quảng cáo mà cậu sẽ cho qua chuyện lần này sao?
  • ➥ Just for a commercial you go through all this trouble?
  • 5 Qua chuyện của Vua Đa-vít, chúng ta có thể hiểu cách Đức Giê-hô-va xem những người khinh bỉ quyền do Đức Chúa Trời ban cho.
  • ➥ 5 From the history of King David, we can see how Jehovah views those who look down on God-given authority.
  • Trung Hoa cũng đã từng trải qua chuyện này, khi các quốc gia Tây phương tranh giành ảnh hưởng bằng võ lực, như trong các cuộc Chiến tranh Nha phiến và trong cuộc nổi dậy của Nghĩa hòa đoàn.
  • ➥ China too experienced this, when Western nations carved out spheres of influence by force, as during the Opium Wars and the Boxer Rebellion.

Các từ ghép với từ “qua chuyện”

Danh sách từ ghép với từ “qua chuyện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “qua”

Từ ghép với từ “chuyện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang