Quen biết là gì?

Từ quen biết trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quen biết” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quen biết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quen biết” trong Tiếng Anh

@quen biết
- Be acquainted with
=họ quen biết nhau+They are acquainted

Đặt câu với từ “quen biết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “quen biết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quen biết thì có thể tham khảo nhé!
  • Hung thủ quen biết với nạn nhân.
  • ➥ He knew her.
  • Tôi biết chúng ta chưa hề quen biết.
  • ➥ You know, we haven't actually met.
  • Tôi chỉ muốn giúp đỡ chỗ quen biết
  • ➥ I'm doing you people a favor.
  • Ngươi và Chu Du quen biết đã lâu.
  • ➥ You grew up with zhou Yu, right?
  • Chúng tôi bắt đầu quen biết nhau từ đó.
  • ➥ That's how our relationship began.
  • Kể cả tôi có quen biết đi chăng nữa!
  • ➥ I don't even empty a friend's butt.
  • Hai người biểu hiện lạ vậy? Bộ quen biết sao?
  • ➥ You two look odd, you know each other?
  • Tôi không thụt đít cho người mà tôi không quen biết.
  • ➥ I don't empty a stranger's butt.
  • Hạ viện mới có những thành viên anh không quen biết.
  • ➥ There's a new House, with members you don't know.
  • Cô không phải người duy nhất quen biết chỗ Nhà Trắng.
  • ➥ You're not the only person with a connection to the White House.
  • Là Tổng biện lý, tôi quen biết tất cả các Thẩm phán.
  • ➥ As Solicitor General, I'm friendly with all the justices.
  • Trong 14 năm quen biết cậu, cậu chưa từng khiến ta thất vọng.
  • ➥ In the 14 years that I have known you, you have never let me down.
  • Anh không cần quen biết ai đó để hối tiếc khi giết chết họ.
  • ➥ You don't have to know somebody to regret killing them.
  • Dù còn nhỏ, tôi quen biết nhiều nhà chính trị cấp cao trong nước.
  • ➥ Though still young, I got to know some top GDR politicians.
  • Chị Abbey chủ động làm gì khi gặp một Nhân Chứng chị chưa quen biết?
  • ➥ What initiative did Abbey take when she met a Witness whom she did not know?
  • Mời người thân, bạn học và những người quen biết nhận tờ giấy nhỏ này.
  • ➥ Offer it to your relatives, neighbors, workmates, schoolmates, and other acquaintances.
  • Giăng khen Gai-út vì đã tiếp đãi anh em, dù chưa quen biết họ.
  • ➥ John praised Gaius for hosting the brothers even though they were strangers to him.
  • Khi anh gặp chúng tôi hôm nọ, chúng tôi vừa quen biết thêm một người.
  • ➥ When you met us the other day, we had just been forming a new acquaintance.
  • Quân lính chết vì những vì vua mà họ không quen biết, và chưa hề thấy.
  • ➥ Soldiers, they fight for kings they've never even met.
  • Cô ta có quen biết nhiều bên ngành ngoại giao, nên có văn phòng ở đây.
  • ➥ She has a lot of diplomatic connections, so she has offices here.
  • Nhiều anh chị quen biết họ, yêu mến họ và sung sướng được giúp đỡ họ.
  • ➥ They have come to be known and loved by many brothers and sisters who experience the happiness of helping.
  • Aaron và Christian trở nên quen biết sau nhiều lần bắt gặp nhau ở khu căn hộ.
  • ➥ Aaron and Christian become acquainted after several encounters in the apartment complex.
  • làm tôi nhớ đến vị bằng hữu quen biết ở đại mạc tôi thấy rất vinh hạnh
  • ➥ I am reminded of a friend I met in the desert I feel very fortunate to have met him
  • * Một người khách tham quan không quen biết ai ở nhà thờ lại đến Hội Thiếu Nhi.
  • ➥ * A visitor who doesn’t know anyone at church comes to Primary.
  • Một trận ngộ độc hàng loạt thường được nhận diện khi các nạn nhân quen biết lẫn nhau.
  • ➥ Outbreaks are usually identified when those affected know each other.
  • Cọt-nây không quen biết Phi-e-rơ, nhưng ông được bảo mời Phi-e-rơ đến nhà.
  • ➥ Cornelius doesn’t know Peter, but he was told to invite him to his house.
  • Theo kinh nghiệm của tôi, càng quen biết người ta thì mình càng dễ làm chứng cho họ.
  • ➥ My experience has been that the better you get to know people, the easier it is to witness to them.
  • Cụm từ “quen-biết” được dịch từ một từ tiếng Do Thái cổ có nghĩa là “quý trọng”.
  • ➥ The phrase “become familiar” translates a Hebrew word that can mean “to cherish.”
  • Cô ta đang nói chuyện với Đại úy đội kỵ binh mà chúng ta có quen biết ấy.
  • ➥ She was having words with a certain captain of Dragoons with whom we are acquaint'.
  • Tôi muốn cuốn xéo khỏi đây để xem đời tôi và những nguồi tôi quen biết còn lại gì.
  • ➥ I want to get my arse out of here and see what's left of my life and the people in it.

Các từ ghép với từ “quen biết”

Danh sách từ ghép với từ “quen biết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quen”

Từ ghép với từ “biết”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang