Qui mô là gì?

Từ qui mô trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “qui mô” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “qui mô” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “qui mô” trong Tiếng Anh

@qui mô
* noun
-size, demension; scale
=sản xuất theo qui mô công nghiệp+industrial scale production
* adjective
-large scale
=kế hoạch qui mô+a large-scale plan

Đặt câu với từ “qui mô”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “qui mô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ qui mô thì có thể tham khảo nhé!
  • Đại Thính Đường Mở Cửa Lại sau Sự Trùng Tu Qui Mô
  • ➥ Tabernacle Reopens after Extensive Renovation
  • Việc liên kết qui mô lớn cực kì hiếm trên hành tinh này.
  • ➥ Large- scale cooperation is extremely rare on this planet.
  • Hiện có gần 30 triệu công ty kinh doanh qui mô nhỏ tại Mỹ.
  • ➥ There are nearly 30 million small businesses in the US.
  • Tuy nhiên tăng trưởng tại các nền kinh tế khác có qui mô nhỏ hơn sẽ giảm nhẹ.
  • ➥ Growth will ease, however, in many of the smaller economies.
  • Tuy nhiên, nhiều nỗ lực trên qui mô lớn đang được thực hiện nhằm ngăn chặn bệnh tật.
  • ➥ Nevertheless, large-scale efforts are being made to stem the tide of sickness and disease.
  • Bạn có thể nhận được một sự nâng cấp về hiệu năng qui mô lớn trong phạm vi IOPS hay input-output operations per second .
  • ➥ " You can get a massive performance upgrade in terms of IOPS, " or input-output operations per second .
  • Nó là sự ứng dụng của sự phân tích hàng loạt dữ liệu trên qui mô lớn vào việc nghiên cứu văn hoá con người.
  • ➥ It's the application of massive-scale data collection analysis to the study of human culture.
  • Như một phần của gói kích thích kinh tế năm 2008, Tổng thống Barack Obama đề nghị tăng gấp đôi qui mô của Đoàn Hòa bình.
  • ➥ As part of an economic stimulus package in 2008, President Barack Obama proposed to double the size of the Peace Corps.
  • 13 Ai lại không muốn hưởng lợi ích từ sự sắp đặt qui mô về giám thị mà Vị Thủ Lãnh đã thiết lập trong hội thánh đạo Đấng Christ?
  • ➥ 13 Who would not want to benefit from the grand arrangement of oversight that our Leader has instituted in the Christian congregation?
  • Hầu hết các doanh nghiệp tư nhân trong nước còn có qui mô nhỏ, chưa có đủ năng lực sản xuất có hiệu quả và cạnh tranh trong môi trường toàn cầu.
  • ➥ Most domestic firms lack the scale and capabilities to become efficient and competitive in the global environment.
  • Tốc độ già hóa nhanh trên qui mô lớn tại Đông Á đã tạo ra thách thức chính sách, áp lực kinh tế và tài khoá cũng như các rủi ro xã hội khác.
  • ➥ The rapid pace and sheer scale of aging in East Asia raises policy challenges, economic and fiscal pressures, and social risks.
  • CPF cũng có tham vọng giải quyết những lĩnh vực mà CDM chưa giải quyết hiệu quả, ví dụ sử dụng tiết kiệm năng lượng, và áp dụng thí điểm các chương trình tài trợ carbon trên qui mô thành phố.
  • ➥ It also targets areas that have not been reached effectively by CDM in the past, such as energy efficiency, and will pilot city-wide carbon finance programs.
  • Các Giáo hội và giáo phái đã tàn phá Âu Châu, chủ trương việc giết người đại qui mô, đòi dân phải chống cự hoặc làm cách mạng vì tôn giáo, cố gắng khai trừ hoặc truất phế các vua chúa”.
  • ➥ The Churches and the sects had devastated Europe, engineered massacres, demanded religious resistance or revolution, attempted to excommunicate or to depose monarchs.”
  • Giống như đền tạm, đền thờ tượng trưng cho một sự sắp đặt qui mô hơn, hữu hiệu hơn để thờ phượng, sự sắp đặt do Đức Giê-hô-va “dựng lên, không phải bởi một người nào” (Hê-bơ-rơ 8:2, 5; 9:9, 11).
  • ➥ Like the tabernacle, it was illustrative of a greater, more effective arrangement for worship that Jehovah would “put up, and not man.”—Hebrews 8:2, 5; 9:9, 11.

Các từ ghép với từ “qui mô”

Danh sách từ ghép với từ “qui mô” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang