Quyền là gì?

Từ quyền trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyền” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyền” trong Tiếng Anh

@quyền
* noun
- Right
=quyền lập pháp+The law-mating right
-Power
=đảng cầm quyền+The party in power
* noun
- boxing
* adj
- acting; ad interim
=quyền giám đốc+an acting director

Đặt câu với từ “quyền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “quyền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyền thì có thể tham khảo nhé!
  • Quyền lực mãi là quyền lực.
  • ➥ Power is power.
  • Đó là quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc. "
  • ➥ That among these are life, liberty and the pursuit of happiness. "
  • Quyền sở hữu cá nhân, quyền tự do báo chí và quyền hội họp cũng được đảm bảo.
  • ➥ Right to personal property, the freedom of press and the right of assembly were also guaranteed.
  • Hổ quyền.
  • ➥ Tiger style.
  • Những năm 1960, Cách mạng Văn hoá dẫn tới cách mạng đòi quyền phụ nữ, quyền trẻ em, quyền cho người đồng tính, và cả quyền động vật.
  • ➥ In the 1960s, the Civil Rights Movement inspired the movements for women's rights, children's rights, gay rights and even animal rights.
  • Bao gồm quyền được sống, quyền được tự do, quyền được mưu cầu hạnh phúc, và quyền được ghét cái thằng chó chết hay ra lệnh cho mình.
  • ➥ It's life, liberty, the pursuit of happiness, and hating the fucking asshole that you have to work for.
  • Đòi lại quyền của đất nước ta, quyền lợi dân tộc ta.
  • ➥ And for that, I will call upon the help of all of my people.
  • Họ bị tước đi mọi quyền, kể cả quyền được chôn cất.
  • ➥ They were deprived of all rights, even the right to a humane burial.
  • Không.Google không thể hòa giải tranh chấp quyền sở hữu bản quyền.
  • ➥ No. Google isn’t able to mediate rights ownership disputes.
  • Pháp quyền cấp tỉnh hoàn toàn thuộc thẩm quyền của Phê-lít.
  • ➥ Provincial jurisdiction was based on Felix’s power and authority.
  • Đó là quyền và quyền lực lưỡng Hà cổ đại [ âm nhạc ]
  • ➥ That's right and the power of ancient Mesopotamia [ music ]
  • BẬC “CẦM QUYỀN”
  • ➥ “THE SUPERIOR AUTHORITIES”
  • Ai đó có đầy đủ các quyền truy cập và được uỷ quyền.
  • ➥ Someone who has full access and authorization.
  • 12 “Nhà cầm quyền” bao gồm cả nhân viên chính quyền địa phương.
  • ➥ 12 “Authorities” include local government officials.
  • Có quyền lực không có nghĩa là được quyền bóc lột người nghèo.
  • ➥ To have power does not mean that one can abuse the poor.
  • a . bất động sản , tiền bản quyền sáng chế , thoả thuận bản quyền
  • ➥ a . real estate , royalties from patents , license agreements
  • Khi chính quyền Xô Viết nắm quyền, những điều đó không còn nữa.
  • ➥ When the Communist Party came to power, all such privileges were taken away.
  • Lin đã công khai chỉ trích chính quyền Trung Quốc vi phạm nhân quyền.
  • ➥ Lin had openly criticised China's human rights violations.
  • Người có quyền thế thường sợ phải chia sẻ quyền hành với người khác.
  • ➥ Powerful humans tend to be fearful of sharing power with others.
  • Ông giao lại [mọi quyền], [ông] uỷ thác quyền vua cho [Bên-xát-sa]”.
  • ➥ He let (everything) go, [he] entrusted the kingship to him.”
  • BBC Radio Scotland có quyền phát thanh độc quyền quốc nội của giải đấu.
  • ➥ BBC Radio Scotland has exclusive domestic radio rights to the tournament.
  • Cách nghĩ truyền thống về quyền lực chủ yếu là quyền lực quân sự.
  • ➥ Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
  • Không có bản quyền.
  • ➥ This film has no copyright.
  • Chính quyền liên bang.
  • ➥ Federal Government.
  • Quá sợ chính quyền.
  • ➥ Too scared of authority.
  • Chà, cây quyền trượng.
  • ➥ Well, the sceptre.
  • Chính quyền Dân chủ
  • ➥ Democratic Governance
  • Thẩm quyền, kiêu ngạo.
  • ➥ Authoritative, arrogant.
  • Người nộp thuế có quyền kháng cáo bất kỳ thay đổi nào đối với thuế và các quyền này thay đổi tùy theo thẩm quyền.
  • ➥ Taxpayers have rights to appeal any change to tax, and these rights vary by jurisdiction.
  • Đặc quyền chính của Nghị viện là lập pháp, đó là quyền ban hành luật.
  • ➥ The main prerogative of the Parliament is the exercise of legislative power, that is the power to enact laws.

Các từ ghép với từ “quyền”

Danh sách từ ghép với từ “quyền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang