Quyền lực là gì?

Từ quyền lực trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyền lực” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyền lực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyền lực” trong Tiếng Anh

@quyền lực
* noun
- power and ingluence

Đặt câu với từ “quyền lực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “quyền lực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyền lực thì có thể tham khảo nhé!
  • Quyền lực mãi là quyền lực.
  • ➥ Power is power.
  • Cách nghĩ truyền thống về quyền lực chủ yếu là quyền lực quân sự.
  • ➥ Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
  • Quyền lực, tước hiệu, vàng...
  • ➥ A lordship and titles. Gold.
  • Hãy vạch ra ai có quyền lực gì và phân chia quyền lực bằng hệ thống nào.
  • ➥ Map out who has what kind of power, arrayed in what systems.
  • Truyền hình là quyền lực à?
  • ➥ Broadcast is power?
  • Người Athens đã từ bỏ một chút quyền lực, để giữ lại quyền lực cho chính bản thân họ!
  • ➥ Athenians were giving up a little bit of power, to keep the power to themselves!
  • Tất cả quyền lực của La Mã!
  • ➥ All the power of Rome!
  • Đó là quyền lực của La Mã!
  • ➥ That's the power of Rome!
  • Đòn bẩy quyền lực đã thay đổi.
  • ➥ The levers of power have changed.
  • Kẻ cướp là quyền lực thù địch.
  • ➥ The robbers are hostile powers.
  • Rồi họ cười nhạo anh vì anh không có quyền lực quốc gia, không có quyền lực quân đội hay cảnh sát.
  • ➥ And they would laugh at him because he didn't have the power of states, the power of any military or police.
  • Chính là nhờ quyền lực của Kinh-thánh!
  • ➥ Through the power of the Bible.
  • ♫ một sự cân bằng quyền lực, ♫
  • ➥ ♫ a balance of power, ♫
  • Hắn muốn bảo vệ quyền lực của mình.
  • ➥ He just wants to protect his power.
  • • Sa-tan có quyền lực như thế nào?
  • ➥ • How powerful is the Devil?
  • Bằng cách hạn chế quyền lực của giới quý tộc, ông đã đưa Pháp trở thành một nước tập trung quyền lực cao độ.
  • ➥ By restraining the power of the nobility, he transformed France into a strong, centralized state.
  • Em không có quyền lực gì trong Rừng Ma.
  • ➥ I have no powers in the Dark Forest.
  • Tôi phải làm suy yếu quyền lực của lão.
  • ➥ I need to siphon his strength.
  • Và giao họ cho quyền lực của gươm đao.
  • ➥ And hand them over to the power of the sword.
  • Khỏi quyền lực của gươm giáo nơi chiến trận.
  • ➥ And from the power of a sword during war.
  • Nó hút phần lớn của quyền lực của mình.
  • ➥ It absorbs the bulk of his power.
  • Lời Đức Chúa Trời có quyền lực biến cải
  • ➥ God’s Word Has Transforming Power
  • Tôi cần làm suy yếu quyền lực của lão.
  • ➥ I need to siphon his strength.
  • Khai hoang quyền lực của Nebuchadrezzar cho chính mình
  • ➥ Reclaiming the power of Nebuchadnezzar for himself
  • Đói khát, dục vọng, quyền lực và lòng tham.
  • ➥ You have hunger; you have sex; you have power; and you have the urge for acquisitiveness.
  • Tôi đã chứng kiến quyền lực của Kinh Thánh
  • ➥ I Have Seen the Power of Bible Truth
  • 6 Nhưng “quyền lực của không khí” là gì?
  • ➥ 6 But what is “the authority of the air”?
  • Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng
  • ➥ The Dubious Power of Amulets
  • Nhưng hoàn toàn không có quyền lực cưỡng ép.
  • ➥ But absolutely no power of constraint.
  • Sau cuộc tấn công không thành công đó, Mahinthrathirat kêu gọi cha ông trở lại quyền lực quyền lực trong cuộc khủng hoảng tiếp theo.
  • ➥ Following that failed attack, Mahinthrathirat urged his father to return to regal power in the ensuing crisis.

Các từ ghép với từ “quyền lực”

Danh sách từ ghép với từ “quyền lực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyền”

Từ ghép với từ “lực”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang