Quá lời là gì?

Từ quá lời trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá lời” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá lời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá lời” trong Tiếng Anh

@quá lời
- Excessive, superlative
=Công kích quá lời+Excessive criticism
=Khen quá lời+Superlative prasie

Đặt câu với từ “quá lời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “quá lời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá lời thì có thể tham khảo nhé!
  • Seamus nó quá lời há, bồ tèo.
  • ➥ Seamus was bang out of order, mate.
  • Đồng chí Chính uỷ khen quá lời rồi
  • ➥ I think Comrade Commissar is being over generous
  • Quá... quá gò bó.
  • ➥ So... so restrictive.
  • Quá mau lẹ, quá gấp đi.
  • ➥ So quickly, so soon.
  • Nó quá... bờm xờm, quá kinh khủng.
  • ➥ It's so... scraggly, so vile.
  • Nơi này quá đẹp, quá hoàn mỹ.
  • ➥ This place is too beautiful.
  • Sợ quá, nhiều bọ chét trâu quá!
  • ➥ I'm scared, so many bugs
  • quá bình thường, quá dễ kiếm, ko phải lo
  • ➥ a dime a dozen
  • quá bình thường,quá dễ kiếm,ko phải lo
  • ➥ a dime a dozen
  • Nhưng tôi còn quá trẻ và quá dại khờ.
  • ➥ But I'm very young and very foolish.
  • Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.
  • ➥ Give it at the proper time and to the proper degree —not too soon, not too late, not too little, not too much.
  • Tôi đã quá mơ hồ và quá cá nhân.
  • ➥ I was vague and too personal.
  • “Không đường nào quá dài hoặc quá gập ghềnh”
  • ➥ “No Road Too Rough or Too Long”
  • Cô đã làm việc quá nhiều, quá nhiều lo toan.
  • ➥ You've taken on too much work, too much responsibility.
  • Tất cả vụ này quá bóng bẩy, quá phức tạp.
  • ➥ All of this was all too slick, too complicated.
  • Hên quá
  • ➥ Really lucky
  • Lời đó gọi là Lời Quẻ (quái từ), hay lời thoán (thoán từ).
  • ➥ Treebeard then calls a council of the Ents, or an Entmoot.
  • Định nghĩa lời khen và lời nịnh
  • ➥ Praise and Flattery Defined
  • Ông nói lời phải giữ lời đấy!
  • ➥ I'll take your word for it
  • Lời chê trách thay cho lời khen ngợi.
  • ➥ Faultfinding replaces praise.
  • Làm sao chúng ta có thể biết được lời một người nói là lời khen hay lời nịnh?
  • ➥ How can we know whether what a person says to us is praise or flattery?
  • Khuyến khích học viên trả lời bằng lời lẽ riêng.
  • ➥ Have your student answer the questions in his own words.
  • Chuyển lời.
  • ➥ Pass the word.
  • “Lời của Đức Chúa Trời là lời sống và linh-nghiệm”.
  • ➥ “The word of God is alive and exerts power.”
  • Câu trả lời của Giê-su có những lời căn dặn nào?
  • ➥ What are some warnings included in Jesus’ reply?
  • Cái dịch vụ trả lời điện thoại của anh không trả lời.
  • ➥ Your answering service doesn't answer.
  • Lời thì thầm của những bóng ma sẽ là câu trả lời.
  • ➥ The mysterious of the terrorizing spirits form the storyline.
  • Lời ngài, tức Kinh Thánh, đính chính những lời xuyên tạc này.
  • ➥ His Word, the Bible, sets the record straight.
  • Như vậy lời văn của Volaire không cung cấp câu trả lời sao?
  • ➥ And Voltaire's words provide no answers, then?
  • Không ai cần lời chia buồn hay lời giải thích của ông cả.
  • ➥ Nobody wants your condolences or your excuses.

Các từ ghép với từ “quá lời”

Danh sách từ ghép với từ “quá lời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quá”

Từ ghép với từ “lời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang