Ra ngôi là gì?

Từ ra ngôi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra ngôi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra ngôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra ngôi” trong Tiếng Anh

@ra ngôi
- (nông nghiệp) Transplant

Đặt câu với từ “ra ngôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ra ngôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra ngôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhà khảo cổ học Walter Alva phát hiện ra ngôi mộ mất tích của Chúa tể Sipan.
  • ➥ Archaeologist Walter Alva uncovers the lost tomb of the Lord of Sipan.
  • Nhiều năm sau, người Già làng nói với Ratonhnhaké:ton rằng ngôi làng của anh có nhiệm vụ ngăn chặn người ngoài phát hiện ra Ngôi Đền.
  • ➥ Years later, the village Elder informs a teenage Ratonhnhaké:ton that their tribe's duty is to prevent the Temple's discovery.
  • " Ra đi, hiên ngang ra đi... "
  • ➥ " Ride, boldly ride... "
  • Tôi xin lỗi.Đi ra, Tôi muống các người ra khỏi đây, ra ngay!
  • ➥ Get out, I want you out of here, man, right now!
  • Đây thật ra là giờ ra chơi.
  • ➥ It's actually recess.
  • Ta mở tay ra, các cơ duỗi ra.
  • ➥ You open it, these muscles contract.
  • Ba lối ra thật ra chỉ có một.
  • ➥ The three exits are actually only one.
  • Bỏ tay ra mau, bỏ tay ra mau
  • ➥ Get your hands off me.
  • Xảy ra khi cường độ dòng điện cao phát ra hoặc nổ ra ngoài không khí.
  • ➥ Happens when high-amperage currents travel or arc through the air.
  • Pha-ra-ôn đã tỏ ra kiêu ngạo như thế nào, và hậu quả ra sao?
  • ➥ How did Pharaoh show haughtiness, and with what result?
  • Ít ra cũng để em tiễn anh ra bến.
  • ➥ Well, at least let me walk you to the station.
  • Giang hai tay! Mở miệng ra! Lè lưỡi ra!
  • ➥ Spread your arms, open your mouth, stick out your tongue.
  • Áp-ra-ham hớn hở đến gặp Sa-ra.
  • ➥ Abraham came to Sarah brimming with excitement.
  • Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!
  • ➥ Rock, paper, scissors, shoot!
  • Sau tai vạ cuối cùng này, Pha-ra-ôn bảo dân Y-sơ-ra-ên ra đi.
  • ➥ After this last plague, Pharʹaoh told the Israelites to leave.
  • Tuy thế Pha-ra-ôn vẫn không chịu để cho dân Y-sơ-ra-ên ra đi.
  • ➥ Still Pharʹaoh would not let the Israelites go.
  • Ngôi sao thứ nhất trong hệ là một ngôi sao dưới khổng lồ, còn ngôi sao thứ hai là một ngôi sao lùn cam.
  • ➥ The primary star of the system is a cool orange subgiant star, while the secondary star is an orange dwarf star.
  • Chúng tôi qua từng ngôi làng, ba ngôi làng...
  • ➥ We went from one village to another -- three villages.
  • Ngôi mộ KV57 là một ngôi mộ Ai cập cổ.
  • ➥ Tomb KV57 is an ancient Egyptian tomb.
  • Tên cướp ngôi!
  • ➥ Usurper!
  • # Ngôi sao nhỏ trên cao của em, Ngôi sao sáng chói trong mắt em
  • ➥ # My little star up high Dazzling my eyes
  • Ngôi nhà ấm cúng.
  • ➥ Home sweet home.
  • " Ngôi làng kỳ bí "?
  • ➥ " Lost village "?
  • Ngôi nhà này bán.
  • ➥ The house is on sale.
  • Có khoảng 126 ngôi nhà bị sập và 453 ngôi nhà khác bị hư hại.
  • ➥ Some 126 houses collapsed and 453 others were damaged.
  • Cậu đã giúp ta chiếm ngôi báu, giờ hãy giúp ta giữ cái ngôi báu đó.
  • ➥ You helped me win the iron throne, now help me keep the damn thing.
  • Một ngôi làng gấu trúc.
  • ➥ A village of pandas.
  • Đó là một ngôi chùa.
  • ➥ It's a Temple
  • Một ngôi trường trứ danh
  • ➥ Oh, great school.
  • Ít nhất 29.000 ngôi nhà đã bị sập và 119.000 ngôi nhà khác bị tốc mái.
  • ➥ At least 29,000 homes collapsed and 119,000 others were left roofless.

Các từ ghép với từ “ra ngôi”

Danh sách từ ghép với từ “ra ngôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang