Ra người là gì?
Nghĩa của từ “ra người” trong Tiếng Anh
- Become a decent person, become a respectable person
=Nuôi con cho ra người+To bring up one's children into decent people
-Be worthy of being a man
Đặt câu với từ “ra người”
- Ngoài ra, người ta cũng dùng nước cốt dừa và cơm dừa.
- ➥ The coconut meat and coconut milk are also part of the sweet side of Thai cooking.
- Sự phản bội tràn ra người hắn ở mọi lỗ chân lông. "
- ➥ Betrayal oozes out of him At every pore. "
- Lẽ ra người ta không được đổ vật liệu phóng xạ đi.
- ➥ People aren't supposed to just dump radioactive material.
- Từ Giu-đa, lấy ra người sẽ thừa hưởng các núi ta;+
- ➥ And out of Judah the one to inherit my mountains;+
- Có rất nhiều áp lực để tìm ra người tình nguyện hợp lý.
- ➥ It would take a certain kind of pressure to find the right volunteer.
- Thế rồi, Thiên Chúa tạo ra người nữ từ cạnh sườn con người.
- ➥ God creates human being through couple.
- Thực ra người dân bị bắt buộc phải làm việc trên cánh đồng.
- ➥ And in fact they were forced to work the fields.
- Những đứa trẻ đó đã làm điều lẽ ra người lớn phải làm.
- ➥ Those children were doing what all the adults there should have been doing.
- Để cho bột nhồi bánh nở ra, người ta phải thêm men vào.
- ➥ In the case of dough, fermentation required the addition of yeast, or leaven.
- Cậu biết đấy, một linh hồn mất đi có thể nhận ra người khác
- ➥ You know, one lost soul can recognize another
- Khi chiến tranh nổ ra, người Nga sẽ mở rộng biên giới vào Anatolia.
- ➥ Once this war begins, Russia will try to expand its borders into Anatolia.
- Cơ hội duy nhất là tìm ra người mang mầm bệnh trong vòng 24 tiếng.
- ➥ Our only chance is to find patient zero within 24 hours.
- Thật đáng kinh ngạc, La-xa-rơ đi ra, người vẫn còn quấn băng vải!
- ➥ Something amazing happened: Lazarus came out of the tomb, still wrapped in linen cloths.
- Hắn là loại cớm bẩn và hắn nhận ra người ta sẽ rán thịt hắn
- ➥ He is a dirty cop and his own people will fry him
- Ngoài ra, người dân Pha-lê-tin cũng trả nhiều loại thuế cho nhà nước.
- ➥ Inhabitants of Palestine also had to pay various secular taxes.
- Anh chợt nhận ra người đàn ông nhìn tháy " thứ quái quỉ " mà anh mang theo.
- ➥ He realized the man must've seen the evil thing he was carrying.
- Ngoài ra, người đó có thể không khéo trong việc quản lý số tiền vừa thắng.
- ➥ Moreover, he simply may not have the skill to manage his newly gained prize.
- Lớp giáo lý đã giúp Melissa hình dung ra người thiếu nữ mà em muốn trở thành.
- ➥ Seminary helped Melissa envision the kind of young woman she wanted to become.
- Nhưng giờ vẫn chưa tìm ra người xứng đáng trong Phi Đao Môn hơn được các hạ.
- ➥ I haven't been able to find anyone within the'Flying Daggers who would be a better choice than you.
- Hóa ra người bạn đó đã lượm được thanh kim loại trong một lần gắng câu cá .
- ➥ It turned out that friend caught bar in one of attempts for fish .
- Ngoài ra, người Ba-by-lôn dùng con súc sắc hay cái thăm trong khoa bói toán.
- ➥ In addition, the Babylonians used dice or lots in divination.
- Bạn luôn có thể tìm ra người Nigeria bằng cách lần theo tiếng ồn và điệu nhảy.
- ➥ You can always find the Nigerians by following the noise and the dancing, right?
- Chị ngạc nhiên khi khám phá ra người thuê nhà mới tên là Noleen vừa dọn đến đây.
- ➥ To her surprise, she found that a new tenant, named Noleen, had moved in.
- Chủ đề bài thuyết trình của anh là một câu hỏi: “Bạn sẽ ra người như thế nào?”
- ➥ The theme of his presentation raised the question, “What Will You Prove to Be?”
- Hóa ra người ta cư xử khác đi khi họ cảm thấy có thứ trở nên khan hiếm.
- ➥ It turns out that people behave differently when they perceive a thing to be scarce.
- Chúng tôi không la mắng nó; thật ra, người cha kế của Alex và tôi nói rất ít.
- ➥ We didn’t make a scene; actually Alex’s stepfather and I said very little.
- Ngoài ra, người nước ngoài muốn đi chùa phải có "giấy phép đi chùa" từ Bộ Văn hoá.
- ➥ In addition, foreigners wishing to visit Buddhist temples must obtain a "Temple Permit" from the Ministry of Culture.
- Ngoài ra, người chơi cũng có thể làm Sims của mình bị người ngoài hành tinh bắt cóc.
- ➥ A player can also aspire to have a Sim abducted by aliens.
- Hóa ra người phi công đó là phi công của phó chủ tịch hội đồng tham mưu trưởng.
- ➥ And it turned out that the pilot, he was the pilot for the deputy chairman of the Joint Chiefs of Staff.
- (Ma-thi-ơ 15:14) Ngoài ra, người ta còn tự lừa dối mình về mặt tôn giáo nữa.
- ➥ (Matthew 15:14) Moreover, people deceive themselves in religious matters.
Các từ ghép với từ “ra người”
Từ ghép với từ “ra”
- ra bài
- ra bảng
- ra bộ
- ra chiều
- ra công
- ra da
- ra dáng
- ra giêng
- ra gì
- bàn ra
- bét ra
- bước ra
- ca ra
- ca-mê-ra
- ca-ra
- cửa ra
- duỗi ra
- dở ra
- ga ra