Ra toà là gì?

Từ ra toà trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra toà” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra toà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra toà” trong Tiếng Anh

@ra toà [ra toà]
- to appear in court/before a court; to stand trial; to go on trial

Đặt câu với từ “ra toà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ra toà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra toà thì có thể tham khảo nhé!
  • Luật sư của Michael đã đưa mấy cái này ra toà.
  • ➥ Michael's attorney presented these to the judge.
  • Bố mẹ bạn có thể ra toà để quyết định quyền nuôi con .
  • ➥ Your parents may go to court to determine custody arrangements .
  • Tôi phản đối và sẽ lôi ông cùng cả đám hội cá heo chó chết ra toà!
  • ➥ I'll contest it, then I'm gonna drag you and every one of those damn dolphins into court!
  • " Ra đi, hiên ngang ra đi... "
  • ➥ " Ride, boldly ride... "
  • Tôi xin lỗi.Đi ra, Tôi muống các người ra khỏi đây, ra ngay!
  • ➥ Get out, I want you out of here, man, right now!
  • Đây thật ra là giờ ra chơi.
  • ➥ It's actually recess.
  • Ta mở tay ra, các cơ duỗi ra.
  • ➥ You open it, these muscles contract.
  • Ba lối ra thật ra chỉ có một.
  • ➥ The three exits are actually only one.
  • Bỏ tay ra mau, bỏ tay ra mau
  • ➥ Get your hands off me.
  • Xảy ra khi cường độ dòng điện cao phát ra hoặc nổ ra ngoài không khí.
  • ➥ Happens when high-amperage currents travel or arc through the air.
  • Pha-ra-ôn đã tỏ ra kiêu ngạo như thế nào, và hậu quả ra sao?
  • ➥ How did Pharaoh show haughtiness, and with what result?
  • Ít ra cũng để em tiễn anh ra bến.
  • ➥ Well, at least let me walk you to the station.
  • Giang hai tay! Mở miệng ra! Lè lưỡi ra!
  • ➥ Spread your arms, open your mouth, stick out your tongue.
  • Áp-ra-ham hớn hở đến gặp Sa-ra.
  • ➥ Abraham came to Sarah brimming with excitement.
  • Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!
  • ➥ Rock, paper, scissors, shoot!
  • Sau tai vạ cuối cùng này, Pha-ra-ôn bảo dân Y-sơ-ra-ên ra đi.
  • ➥ After this last plague, Pharʹaoh told the Israelites to leave.
  • Tuy thế Pha-ra-ôn vẫn không chịu để cho dân Y-sơ-ra-ên ra đi.
  • ➥ Still Pharʹaoh would not let the Israelites go.
  • Toà tháp số 1.
  • ➥ Tower number one.
  • Quý toà, làm ơn.
  • ➥ Your honor, please!
  • Toà án Tối cao là cơ quan chính trong hệ thống toà án của tư pháp chung.
  • ➥ The Supreme Court is the main body in the system of courts of general jurisdiction.
  • Và nó đâm vào toà tháp khiến lửa... và khói tung ra phía bên kia toà tháp.
  • ➥ And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.
  • Đây là lệnh của toà án.
  • ➥ It's a Court order.
  • Phiên toà này thật quá quắt.
  • ➥ This entire proceeding is an outrage.
  • Toà án địa phương là toà án hình sự và dân sự chủ yếu, xét xử hầu hết vụ án.
  • ➥ The sheriff court is the main criminal and civil court, hearing most cases.
  • Tôi sẽ thiêu rụi toà nhà này.
  • ➥ I could set the building on fire.
  • Một số vụ phải đến hầu toà.
  • ➥ We had some court cases.
  • Đường dây điện thoại nối Hội trường của Toà nhà chính với các toà nhà của Bộ môn Hoá Kỹ thuật.
  • ➥ The Telephone line connected the assembly hall of the main building with the premises of the Department of Technical Chemistry.
  • Sau phiên toà hôm thứ Sáu , ông Strauss-Kahn mỉm cười , choàng lưng vợ , sải bước ra khỏi toà án .
  • ➥ After Friday 's hearing , Mr Strauss-Kahn strode out of court smiling , with his wife on his arm .
  • Trước đó ông là Chánh án Toà án Hiến pháp Liên bang, và ông là Chủ tịch Toà án từ 1987–1994.
  • ➥ He previously served as a judge of the Federal Constitutional Court, and he was the President of the court 1987–1994.
  • Tôi xem giấy phép toà án, được không?
  • ➥ Can I see the warrant?
  • Lục soát mọi toà nhà ở khu phía sau.
  • ➥ Sweep the buildings along the back annex.

Các từ ghép với từ “ra toà”

Danh sách từ ghép với từ “ra toà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ra”

Từ ghép với từ “toà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang