Rà soát là gì?

Từ rà soát trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rà soát” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rà soát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rà soát” trong Tiếng Anh

@rà soát [rà soát]
- check

Đặt câu với từ “rà soát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “rà soát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rà soát thì có thể tham khảo nhé!
  • Rà soát hiện trường!
  • ➥ Comb the scene!
  • Họ vừa bắt đầu rà soát.
  • ➥ They just started the sweep.
  • Kết quả rà soát pháp luật
  • ➥ Results from the legal review
  • Giờ, sao ta không rà soát?
  • ➥ Now, why don't we just do the grid search?
  • Bạn có thể gọi nó là rà soát cùng cực.
  • ➥ You might call it extreme vetting.
  • Chúng ta sẽ phải rà soát lại một lượt nữa.
  • ➥ We need to take another run at our client.
  • Khi tất cả được kiểm tra, rà soát 78% số phiếu bầu
  • ➥ 78 percent of the votes.
  • Tôi muốn rà soát tất cả mọi người ở khu vực tháp đó.
  • ➥ I want every one of those towers analyzed.
  • Đội rà soát vừa nghe thấy tiếng súng nổ trong hầm mộ.
  • ➥ The sweep team just heard shots inside the crypt.
  • Tôi muốn rà soát tất cả mọi người trên chiếc máy bay này.
  • ➥ All passengers must be checked.
  • Họ mải rà soát tã lót của lão 90 tuổi, nên anh dễ dàng chui qua.
  • ➥ They were patting down a 90-year-old's diaper, and I slipped by.
  • Trong khi đó, đặc vụ Epsilon đã rà soát hệ thống giám sát để tìm mã khóa cửa: 2, 10, 14.
  • ➥ Meanwhile, Agent Epsilon has searched through surveillance to find the code for the door: 2, 10, 14.
  • Chính sách an toàn môi trường và xã hội hiện hành đã bắt đầu được rà soát từ tháng 7 năm 2012.
  • ➥ The current safeguards review began in July 2012.
  • * Rà soát các khung chính sách, pháp luật, thể chế và vận hành quỹ phòng chống thiên tai nhằm tăng cường khả năng chống chịu về tài chính của các địa phương.
  • ➥ * Reviewing the policy, legal, institutional and operational frameworks for the fund for natural disaster prevention and control to strengthen the financial resilience of the provinces.
  • Việc rà soát sửa đổi ranh giới sẽ được tiến hành vào năm 2018, do đó tổng tuyển cử 2015 bị tranh cãi sử dụng ranh giới khu vực bầu cử năm 2010.
  • ➥ The next boundary review is now set to take place in 2018; thus, the 2015 general election was contested using the same constituencies and boundaries as in 2010.
  • Mỗi khi nó tới điểm giữa này, nó dừng lại, cẩn thận rà soát mùi hương ở vùng giao điểm, giống như là chúng đang khụt khịt hửi môi trường xung quanh, và rồi chúng quay đầu lại.
  • ➥ Whenever it comes up to the midpoint, it pauses, it carefully scans the odor interface as if it was sniffing out its environment, and then it turns around.
  • Hãng thông tấn Tân Hoa Xã báo cáo tình trạng an ninh đang ở mức độ nghiêm trọng hôm thứ Sáu và máy bay trực thăng rà soát trên bầu trời Urumqi , thủ phủ của vùng tự trị Tân Cương của Trung Quốc .
  • ➥ The state-run Xinhua news agency reported a heavy security presence Friday and helicopters hovering over Urumqi , the capital of China 's Xinjiang Uyghur Autonomous Region .
  • Các khoá học ở trường luật Beirut kéo dài trong năm năm và bao gồm trong việc rà soát, phân tích các văn bản luật pháp lý cổ điển và hiến pháp của đế quốc, ngoài các cuộc thảo luận các trường hợp.
  • ➥ The course of study at Beirut lasted for five years and consisted in the revision and analysis of classical legal texts and imperial constitutions, in addition to case discussions.

Các từ ghép với từ “rà soát”

Danh sách từ ghép với từ “rà soát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang