Ràng buộc là gì?

Từ ràng buộc trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ràng buộc” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ràng buộc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ràng buộc” trong Tiếng Anh

@ràng buộc
* adj
- tie down
=mốc ràng buộc gia đình+family ties

Đặt câu với từ “ràng buộc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ràng buộc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ràng buộc thì có thể tham khảo nhé!
  • Lương hưu, những ràng buộc.
  • ➥ Pension, severance.
  • Ràng buộc cũng được biết đến ở một số thị trường như là 'Ràng buộc bên thứ ba.'
  • ➥ Tying is also known in some markets as 'Third Line Forcing.'
  • Ràng buộc là hoạt động chậm nhất.
  • ➥ The constraint is the slowest operation.
  • Người nhện không bị ràng buộc bởi lực hấp dẫn.
  • ➥ Spider Man is not bound by gravity.
  • Xuống ống khói, Thánh Nicholas đến với một ràng buộc.
  • ➥ Down the chimney St. Nicholas came with a bound.
  • Câu hỏi đầu tiên: Mối dây ràng buộc là gì?
  • ➥ First question: What is the welding link?
  • Bị ràng buộc với một số mệnh bi thảm và...
  • ➥ Bound by a tragic fate and...
  • Có một... Có một sự ràng buộc sâu xa giữa họ.
  • ➥ There's a-There's a deep bond between them.
  • * Đây là quyền năng gắn bó và ràng buộc, GLGƯ 128:14.
  • ➥ * This is the sealing and binding power, D&C 128:14.
  • Mối ràng buộc giữa chủ nhân và nô lệ đã tan nát rồi....
  • ➥ The bond between master and slave has already been dissolved...
  • Nhóm mặt hàng giả, mặt khác, bị ràng buộc vĩnh viễn với protein.
  • ➥ The prosthetic groups, on the other hand, are bound permanently to the protein.
  • Các ràng buộc có thể là nội bộ hoặc bên ngoài hệ thống.
  • ➥ Constraints can be internal or external to the system.
  • Hóa ra, có nhiều ràng buộc cho việc thiết kế nút bấm này.
  • ➥ Turns out, there were all kinds of constraints for the design of this button.
  • Tôi sợ rằng cuộc hôn nhân này hoàn toàn bị ràng buộc rồi.
  • ➥ I'm afraid this marriage is entirely binding.
  • Cuối cùng ta đã ra khỏi thuyền da cam, ràng buộc cho Marseilles.
  • ➥ At last I got off in an orange boat, bound for Marseilles.
  • Quyền năng gắn bó ràng buộc trên thế gian lẫn trên thiên thượng.
  • ➥ The sealing power binds on earth and in heaven
  • Với hơi thở cuối cùng, Oenomaus đã phá bỏ sợi xích ràng buộc tôi.
  • ➥ With final breath, Oenomaus struck chains that bound me.
  • Trang 25 Chất nào tượng trưng cho sự thỏa thuận mang tính ràng buộc?
  • ➥ Page 12 What can slow down your anger if you are compared with others?
  • Oh, ngươi nói rằng đã phản bội, nhưng có vẻ vẫn ràng buộc lắm!
  • ➥ Oh, you speak of severing bonds, but remain firmly tethered!
  • Quyền lực đức tin chúng ta sẽ ràng buộc công việc của ma quỷ.
  • ➥ The power of our faith would bind the Devil's work.
  • Giáo lễ gắn bó là giáo lễ mà ràng buộc gia đình vĩnh viễn.
  • ➥ The sealing ordinance is that ordinance which binds families eternally.
  • Chúng không bị ràng buộc bằng các màng lipit mà là bằng một màng protein.
  • ➥ They are not bounded by lipid membranes but by a protein sheath.
  • Ràng buộc này thường là máy chậm nhất và thường đắt nhất trên dây chuyền.
  • ➥ This constraint is typically the slowest and often the most expensive machine on the line.
  • Tất cả giữa anh và xe là là sự ràng buộc, là lời cam kết.
  • ➥ It's all between you and the car you build. It's a bond, it's a commitment.
  • Thứ sáu, có một ràng buộc thuộc linh đầy thiêng liêng giữa chúng tôi không?
  • ➥ Sixth, is there a spiritually sanctifying bond between us?
  • Các người bị luật ràng buộc phải chia sẻ thông tin an ninh quốc gia.
  • ➥ You're required, by law, to share intelligence on issues of national security
  • Tất cả ràng buộc vào tay súng giết người hàng loạt tuyên bố chịu trách nhiệm.
  • ➥ All are tied to a serial shooter claiming responsibility.
  • Một ràng buộc là bất cứ điều gì ngăn cản hệ thống đạt được mục tiêu của nó.
  • ➥ A constraint is anything that prevents the system from achieving its goal.
  • Vận hành và duy trì tài sản với ngân sách ràng buộc cần một kế hoạch ưu tiên.
  • ➥ Operation and maintenance of assets in a constrained budget environment require a prioritization scheme.
  • Luật pháp như “hợp đồng” đã làm trọn nên không còn ràng buộc dân của Đức Chúa Trời.
  • ➥ Once fulfilled, that Law “contract” was no longer binding on God’s people.

Các từ ghép với từ “ràng buộc”

Danh sách từ ghép với từ “ràng buộc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang