Rù rì là gì?

Từ rù rì trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rù rì” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rù rì” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rù rì” trong Tiếng Anh

@rù rì
- Be taciturn
=Rù rì nhưng chăm làm+To be tacturn but hard working

Đặt câu với từ “rù rì”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “rù rì” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rù rì thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì vậy hễ khi nào bé thức , bạn hãy đưa mặt mình sát lại bên con và thoải mái rù rì với con đi nhé .
  • ➥ So when she 's not sleeping , hold your face close and feel free to coo away .
  • Cô rù quến chồng tôi.
  • ➥ You screwing my husband!
  • Ngươi lừa gạt, rù quyến họ tin ngươi.
  • ➥ You had him believing it, all of them fooled.
  • Thế đéo nào mà lù rù thế kia?
  • ➥ What the fuck's wrong with them?
  • Vì vậy hễ khi nào bé thức , bạn hãy đưa mặt mình sát lại bên con và thoải mái rù rì với con đi nhé .
  • ➥ So when she 's not sleeping , hold your face close and feel free to coo away .
  • Lì rì lầm rầm.
  • ➥ It's like white noise.
  • Tiếng nói rì rầm.
  • ➥ The murmur of voices.
  • ♪ Đang chảy rì rầm
  • ➥ Which bubbled and murmured
  • (Khán giả rì rầm) Có chứ!
  • ➥ (Audience murmuring) Oh, yes!
  • Ngựa béo chạy chậm rì.
  • ➥ Fat horses are too slow.
  • Âm thanh, tiếng rì rào suốt.
  • ➥ The sound, the murmuring, all the time.
  • Rên rì trước trước mặt mẹ như thế.
  • ➥ Whining at your mother like that.
  • Một số rầm rì thảm thương như chim bồ câu cô đơn.
  • ➥ Some coo pitifully, like lonely doves.
  • Chúng ta cứ rên-siết như con gấu, và rầm-rì như chim bồ-câu”.
  • ➥ We keep groaning, all of us, just like bears; and like doves we mournfully keep cooing.”
  • Các cô y tá cứ rì rầm về thai phụ mà cậu đã đưa vào trong.
  • ➥ The nurses are all abuzz about the pregnant woman, your walk-in.
  • Cậu đã rò rì ra bí mật vì cậu không giữ kín những việc thiêng liêng.
  • ➥ You've leaked the unleakable secret because you hold nothing sacred.
  • Cảnh sắc ở đây khá yên bình với những bản hòa ca của tiếng chim hót và tiếng sóng vỗ rì rào .
  • ➥ The site is quiet apart from the song of birds and the surf .
  • Tất cả những gì chúng ta biết là cậu bé sắp chết, còn anh ta thì rì rầm khó hiểu.
  • ➥ For all we know, the kid is dying and he's giving us riddles?
  • Những loài chim như chim sẻ Savannah, chúng có tiếng rì rầm, (Âm thanh: tiếng hót của chim sẻ Savannah) vù vù.
  • ➥ And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip: Savannah sparrow song) type call.

Các từ ghép với từ “rù rì”

Danh sách từ ghép với từ “rù rì” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rù”

Từ ghép với từ “rì”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang