Siêng năng là gì?

Từ siêng năng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “siêng năng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “siêng năng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “siêng năng” trong Tiếng Anh

@siêng năng
* adj
- diligent, assiduous

Đặt câu với từ “siêng năng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “siêng năng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ siêng năng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy siêng năng, cần mẫn.
  • ➥ Be industrious, diligent.
  • Siêng năng “làm chứng cặn kẽ”
  • ➥ Be Diligent in “Bearing Thorough Witness”
  • Bài học về sự siêng năng—Ta-lâng
  • ➥ A Lesson in Diligence —The Talents
  • Trái lại, tính siêng năng hàm nghĩa giàu có.
  • ➥ Diligence, on the other hand, is synonymous with riches.
  • Bà siêng năng, thức khuya dậy sớm để làm việc.
  • ➥ She was diligent, working late and getting up early to start her activities.
  • Đây là lúc siêng năng làm việc quần quật suốt ngày.
  • ➥ It is a time for diligence and long hours.
  • Kimball học làm việc siêng năng lúc còn rất nhỏ.
  • ➥ Kimball learned to work hard at an early age.
  • Anh rất tập trung vào công việc và siêng năng.
  • ➥ He was focused and worked hard.
  • Cha mẹ làm việc siêng năng để nuôi nấng con cái.
  • ➥ Caring parents work hard to provide for their offspring.
  • Nhưng ông đã có một kế hoạch làm việc siêng năng.
  • ➥ Yet he had a plan to act in diligence.
  • (Châm-ngôn 22:29) “Hãy siêng-năng mà chớ làm biếng”.
  • ➥ (Proverbs 22:29) “Do not loiter at your business.”
  • Họ làm việc siêng năng từ sáng sớm cho đến khuya.
  • ➥ “They worked hard from early morning till late night.
  • Người Trung Quốc cần cù siêng năng, và tôi rất mến họ.
  • ➥ The Chinese are an industrious people, and I like them very much.
  • Tín đồ đấng Christ phải siêng năng trau giồi những đức tính này.
  • ➥ (2 Peter 1:5-7) A Christian must work hard to develop these qualities.
  • Hãy tránh sự biếng nhác và sẵn lòng làm việc siêng năng.
  • ➥ Avoid idleness and be willing to work hard.
  • Tôi có siêng năng chăm lo các trách nhiệm mà trưởng lão giao không?”
  • ➥ Do I diligently care for the assignments entrusted to me by the elders?’
  • Mặc dù nó tật nguyền... nhưng nó rất siêng năng và mau lẹ.
  • ➥ Although he is handicapped... he is quick and diligent
  • Nếu chưa, hãy siêng năng chu toàn điều này trong thời gian còn lại.
  • ➥ If not, diligently follow through in the time remaining.
  • Nhiều người thất bại vì thiếu siêng năng để dốc chí trượng phu mạnh mẽ.
  • ➥ Many fail because they are not diligent enough to grow mighty.
  • Điều này đòi hỏi phải siêng năng—đọc sách, học hỏi và suy ngẫm.
  • ➥ This involves hard work —reading, studying, and meditating.
  • Họ thấy ngài làm việc siêng năng, từ sáng sớm cho đến đêm khuya.
  • ➥ The ministry was no casual pastime for him!
  • Năm 1725, ông được tăng bổng lộc vì sự siêng năng và trung thực.
  • ➥ In 1725, Yunli was awarded a higher allowance for honesty and diligence.
  • * Vì ngày đêm siêng năng làm ăn nên họ kiếm được rất nhiều tiền.
  • ➥ * By working hard night and day, they made a lot of money.
  • Rê-bê-ca siêng năng, sẵn lòng múc nước cho các con lạc đà
  • ➥ Rebekah was willing to work hard to get water for the camels
  • Chúng ta cũng cần phải siêng năng và nỗ lực để hội đủ điều kiện.
  • ➥ We must also be industrious and put forth diligent effort to meet the requirements.
  • Đây là cao đỉnh của nhiều năm hoạt động siêng năng của nhiều người tình nguyện.
  • ➥ This was the climax of many years of hard work on the part of numerous volunteers.
  • Sự siêng năng rao giảng của nhiều người khai thác phụ trợ rất được quí mến.
  • ➥ Diligence on the part of the many auxiliary pioneers is deeply appreciated.
  • Họ làm việc siêng năng, dùng cuốc và xẻng đào đá để lấy kim loại quý.
  • ➥ They worked hard, using picks and shovels, to excavate the rock from which they would get the precious metals.
  • Chủ mùa gặt chắc chắn đã ban thưởng cho chị Selmira vì sự siêng năng!
  • ➥ The Master of the harvest has certainly rewarded Selmira’s diligent efforts!
  • Eyring, Đệ Nhất Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, “Siêng Năng Thi Hành,” 60.
  • ➥ Eyring, First Counselor in the First Presidency, “Act in All Diligence,” 60.

Các từ ghép với từ “siêng năng”

Danh sách từ ghép với từ “siêng năng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “siêng”

Từ ghép với từ “năng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang