Tay chân là gì?

Từ tay chân trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay chân” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay chân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay chân” trong Tiếng Anh

@tay chân [tay chân]
- arms and legs; limbs
- xem
tay sai

Đặt câu với từ “tay chân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “tay chân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay chân thì có thể tham khảo nhé!
  • Tay chân đừng có quờ quạng.
  • ➥ Watch your hand, man.
  • Tôi chỉ đi vận động tay chân thôi.
  • ➥ I just needed to stretch my legs.
  • (Khán đài vỗ tay) Chân thành cám ơn.
  • ➥ (Applause) Thank you very much.
  • Tay chân cô ấy bị buộc dây thít nhựa.
  • ➥ Her hands and feet were bound with flex-cuffs.
  • Nó có tay chân và đầy đủ bộ phận.
  • ➥ It's got arms and legs and everything.
  • Bạn cảm thấy như tay chân mình cứ lóng ngóng.
  • ➥ “I was as graceful as a giraffe on roller skates,” recalls Dwayne.
  • Vậy con chôn tay với tay, chân với chân nhé?
  • ➥ Do I bury hands with hands and legs with legs?
  • Anh không phải là mình nếu chỉ nhờ vào tay, chân...
  • ➥ You're not you because of your legs, your arms, your hands.
  • Cô không quen với việc lao động tay chân đúng không?
  • ➥ You are quite unused to physical labor, no?
  • Con phải nói những lời dễ nghe, tay chân lanh lẹ.
  • ➥ Be polite and work hard.
  • Tay chân bị cắt lìa, máu me tung tóe khắp nơi...
  • ➥ The limbs cut off with blood splashing everywhere...
  • Một là lao động tay chân, hai là cơ giới hóa.
  • ➥ One is by drudgery and the other is by chucking fossil fuel at it.
  • Ta không cần phải là tay chân trong kế hoạch của người.
  • ➥ I don't need to be part of any of your schemes.
  • " Tôi giữ tất cả các tay chân của tôi rất dẻo dai
  • ➥ 'I kept all my limbs very supple
  • Tay chân bị buộc bằng vải liệm, và mặt ông thì phủ khăn.
  • ➥ His hands and feet were still bound with burial wrappings, and his face was covered with a cloth.
  • Một đặc trưng của búp bê kokeshi là chúng không có tay chân.
  • ➥ One characteristic of kokeshi dolls is their lack of arms or legs.
  • Bề ngoài ngon lành làm đầu óc thông minh và tay chân như gấu...
  • ➥ Well, appearance- wise your face looks like a bear's feet...
  • Không có phương pháp điều trị đặc biệt gì cho bệnh tay chân miệng .
  • ➥ There is no specific treatment for hand , foot and mouth disease .
  • " Và quyết định là tay chân cấp cao của hắn phải bị tiêu diệt. "
  • ➥ " And decided his top people had to be extinctified. "
  • Không la cà, nếu không các người sẽ bị lũ quái xé bay tay chân.
  • ➥ Don't dawdle, or the beasts will tear you limb from limb.
  • Tôi bị giới hạn trong việc cử động tay chân và nói năng rất khó khăn.
  • ➥ I had limited limb movement, and my speech was hard to understand.
  • Rồi chúng ta trói tay chân hắn lại với nhau và đưa hắn về còn sống.
  • ➥ Then we can tie him up and take him back alive.
  • Tuy nhiên, khi đến nhà kho thì cháy và những tay chân của D'Amico bị giết sạch.
  • ➥ However, they find the warehouse on fire and Frank's men dead.
  • Một số có khả năng trí tuệ nổi bật; những người khác giỏi lao động tay chân.
  • ➥ Some have outstanding intellectual abilities; others are talented in manual activities.
  • Phải, họ xích tay chân tôi kề kiếm vào cổ tôi, thế nên tôi phục vụ họ.
  • ➥ They put me in chains and put a sword at my throat, so I served them.
  • Thí dụ, một người 58 tuổi tên là Lawrence nói: “Tôi luôn làm việc bằng tay chân.
  • ➥ For example, 58-year-old Lawrence says: “I have always worked with my hands.
  • Các anh đang đối phó với 1 tên làm việc tay chân, hắn quen với việc nặng.
  • ➥ You're dealing with a guy who works with his hands. He's used to hard labor.
  • La-xa-rơ bước ra, tay chân vẫn còn được quấn vải liệm và mặt còn quấn vải.
  • ➥ Lazarus comes out with his feet and hands still bound with burial wrappings and his face covered with a cloth.
  • Giám mục và linh mục bị buộc phải làm những việc tay chân thấp kém để sinh sống.
  • ➥ Bishops and priests were forced to engage in degrading menial jobs to earn their living.
  • * Đợt bùng phát dịch bệnh tay chân miệng lớn nhất xảy ra ở Ấn Độ vào năm 2007 .
  • ➥ * The largest outbreak of HFMD in India occurred in 2007 .

Các từ ghép với từ “tay chân”

Danh sách từ ghép với từ “tay chân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang